Uutiset ja päivitykset
29.9.2023
Steam Deck -asiakasohjelman pikapäivitys 29.9.
Yleistä
- Korjattiin ongelma, jonka vuoksi joidenkin pelien kuvitus ei päivittynyt oikein. Asiakasohjelma täytyy ehkä käynnistää uudelleen, jotta jotkin kuvitukseen tehdyt muutokset tulevat näkyviin.
- Korjattiin joidenkin lisämateriaalien kuvituksen näkyminen väärällä kielellä.
25.9.2023
Steam Deck -asiakasohjelman betapäivitys 25.9.23
Huomaa: Tämä päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavia. Siihen kuuluvat uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit osallistua kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Järjestelmän päivityskanava.
Steam-asiakasohjelman betaversioon on tehty seuraavat muutokset.
Yleistä
Remote Play
Steam-syöte
Steam-asiakasohjelman betaversioon on tehty seuraavat muutokset.
Yleistä
- Korjattiin ulkoisten SD-kortinlukijoiden näkyminen kohdassa Asetukset > Tallennustila, vaikka lukijassa ei olisi korttia.
- Korjattiin tapaus, jossa lämpösuunnittelutehon rajoituskytkimen ottaminen käyttöön ensimmäistä kertaa saattoi aiheuttaa sen, että järjestelmälle määritettiin epäsopiva lämpösuunnittelutehon (TDP) arvo.
Remote Play
- Korjattiin näytön muuttuminen mustaksi suoratoistettaessa sisältöä toiselta tietokoneelta.
- Korjattiin näytön muuttuminen mustaksi suoratoistettaessa sisältöä toiselle tietokoneelle, jossa korkealaatuisen suoratoiston esiasetus on otettu käyttöön.
- Lisättiin alhaisen viiveen verkkoasetus, joka vähentää viivettä kaistanleveyden kustannuksella.
Steam-syöte
- Korjaus: toimintakerrosten gyro hiirenä -asetukset voidaan nyt ohittaa.
- Korjaus: FlickStickin pikseleitä per 360° -asetuksen ensimmäisen käyttökerran oletusarvona oli 2 000.
- Korjaus: gyro hiirenä -tilan gyron liikuttamisesta aiheutuneen tärinän pitäisi olla vähentynyt tai korjaantunut.
- Gyro hiirenä -tilasta löytyy nyt Kolmesta vapausasteesta 2D-muunnoksen tyyliksi -pudotusvalikko.
- Pystyakselitilan, vaaka-akselitilan ja näiden tilojen yhdistelmän vanhat asetukset ovat jälleen käytettävissä siirtymävaiheen helpottamiseksi.
- Pysty- ja vaaka-akselitilojen yhdistelmä eriää hieman aikaisemmasta Yhdistetty pysty- ja vaaka-akseli -vaihtoehdosta. Asetuksen toimintaa on muutettu edestakaisen vaakasuuntaisen ulostulon välttämiseksi, kun ohjainta liikutetaan kahdeksikon muodossa.
- Paikallisessa (edistyneessä) tilassa on nyt mahdollista käyttää useampia parametrejä erityisten muutosten tekemistä varten.
- Pelaajan tila (kokeellinen): Pystysuuntainen ulostulo määritetään tavalliseen tapaan paikallisen kulman perusteella. Vaakasuuntainen ulostulo puolestaan määritetään painovoima-akselia ympäröivän liikkeen perusteella paikallisesta pysty- ja vaaka-akselitilojen yhdistelmästä johtuen. Suuret kiitokset Jibb Smartille.
- Pystyakselitilan, vaaka-akselitilan ja näiden tilojen yhdistelmän vanhat asetukset ovat jälleen käytettävissä siirtymävaiheen helpottamiseksi.
- Huomautus uuden gyro hiirenä -tilan gyron suuntaustapaan liittyen: Sekä kulma että pysty- ja vaaka-akselit olivat aiemmin laitteistosta riippuvaisia. Nyt pystyakseli on ohjaimesta riippumatta akseli, joka kiertyy ohjainsauvan keskiakselin ympäri. Tämän tavan siirtäminen kannettaville laitteille (Steam Deckille tai mobiililaitteille) on aiheuttanut paljon hämmennystä, koska ohjaimen kallistuskulma vaikuttaa tapaan, jolla näyttöä katsotaan. Ongelma ratkaistiin siten, että kallistuskulma otetaan nyt huomioon ja pystyakseli riippuu käyttäjän omasta asennosta. Kannettavilla laitteilla pystyakseli on siis ruudun yläosasta alaosaan laskettava akseli (kannettavan laitteen kiertäminen tämän akselin ympäri lasketaan pystyakseliksi). Vaaka-akseli on ruudun ympäri kiertyvä akseli (ohjauspyörän kaltainen liike). Tämä muutos vaikuttaa ainoastaan kannettavien laitteiden akseleihin. Erillisillä ohjaimilla akselit toimivat samalla tavalla kuin ennenkin.
21.9.2023
Steam Deck -asiakasohjelman betapäivitys 21.9.23
Huomaa: Päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavia ja sisältää uusia ominaisuuksia, jotka ovat vielä testausvaiheessa. Voit osallistua kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Järjestelmän päivityskanava.
Steam-asiakasohjelman betaversioon on tehty seuraavat muutokset.
Steam-syöte
Steam-asiakasohjelman betaversioon on tehty seuraavat muutokset.
Steam-syöte
- Korjattiin Steam Deckin ja Steam Link -mobiilisovelluksen ohjainten oletussuunta uudessa gyro hiirenä -tilassa.
18.9.2023
Steam Deck -asiakasohjelman betapäivitys 18.9.23
Huomaa: Tämä päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavia. Siihen kuuluvat uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit osallistua kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Järjestelmän päivityskanava.
Steam-asiakasohjelman betaversioon on tehty seuraavat muutokset.
Steam-syöte
Steam-asiakasohjelman betaversioon on tehty seuraavat muutokset.
Steam-syöte
- Uusi gyro-tila: gyro hiirenä.
- Tämä on gyron vanhan hiirenä-tilan uudistettu versio.
- Käyttöliittymään ja toimintaan on odotettavissa paljon muutoksia, kun uuden version toimintaa arvioidaan. (Vanha hiirenä-tila on toistaiseksi olemassa.)
- Herkkyystaso: Pikseleitä per 360° -asetuksella voit kalibroida sekä Flick Stickin että gyron todelliset kulmat pelissä käytettäviksi kulmiksi. Gyron herkkyystaso voidaan pitää johdonmukaisena kaikissa peleissä, kun pikseleitä per 360° -asetusta käytetään jokaisen pelin säätöarvona.
- 1 € -suodatus: pehmennetty matalan tason gyron melu ilman lisättyä viivettä.
- Nopeuden kuolleet ja tarkat alueet antavat mahdollisuuden säätää käden tärinän asetuksia tarkan tähtäyksen aikana.
- Pysty- ja vaaka-akselit: nyt on mahdollista käyttää pysty- ja vaaka-akseleiden yhdistelmää.
- Gyron liikemäärä: Gyron aktivointipainikkeen vapauttaminen ylläpitää gyron pyörimisliikettä jonkin verran. Säädä liikemäärää erillisillä akseleilla siten, että se suuntautuu kohti vaaka- ja pystysuuntaista liikettä.
- Gyron anturin aikaleimat ovat nyt käytössä, mikä parantaa gyron yleistä tarkkuutta.
- Parannettiin gyron Bluetooth-yhteyttä. Gyron liike ekstrapoloidaan, kun Bluetooth-paketit viivästyvät, mikä johtaa tasaisempaan liikkeeseen. Mahdolliset nopean liikkeen aikaiset virheet korjataan vähitellen ajan myötä, jotta vältytään mystiseltä liikahdukselta tarkan tähtäyksen yhteydessä.
- Tämä on gyron vanhan hiirenä-tilan uudistettu versio.
- Korjattiin Steam Deckin vaaka-akseli vanhalle hiirenä-tilalle.
- Korjattiin viivästynyt syöte avattaessa erillistä näyttönäppäimistöä.
- Korjattiin Razer Wolverine V2 Pro DualSense -gyroa.
15.9.2023
Steam Deck -käyttöjärjestelmän 3.5 esikatselupäivitys
SteamOS 3.5 on julkaistu esikatselukanavalla. Sen uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit osallistua kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Järjestelmän päivityskanava.


Näyttö
- Säädettiin Steam Deckin oletusarvoista värien renderöintiä emuloimaan sRGB-väriskaalaa. Tämän tuloksena värit näyttävät lämpimämmiltä ja kirkkaammilta.
- Lisättiin näyttöasetuksiin Säädä näytön värejä -valinta, jolla pystytään muuttamaan värien eloisuutta ja lämpöä. Asetusta voidaan säätää käyttämällä esikatseltavaa testikuvaa (ylhäällä) tai käynnissä olevaa peliä.
- Natiivi: Näytön natiivi väritila (värien renderöinti Steam Deckillä ennen tätä päivitystä).
- sRGB: Emuloi sRGB-päävärejä pehmeästi ilman liukuvärien leikkautumista.
- Tehostettu: Emuloi laajempaa väriskaalaa, jonka tuloksena värit näyttävät kirkkaammilta. Saattaa johtaa liukuvärien leikkautumiseen.
- Natiivi: Näytön natiivi väritila (värien renderöinti Steam Deckillä ennen tätä päivitystä).
- HDR voidaan nyt ottaa käyttöön näyttöasetuksista, jos ulkoinen näyttö tukee sitä.
- VRR voidaan nyt ottaa käyttöön näyttöasetuksista, jos USB-C-laite tukee sitä.
- Päivitettiin pikanäkymävalikon skaalausasetukset niin, että skaalausta ja suodatusta voidaan säätää erillisesti. Lisättiin skaalausvalintoihin Venytä ja Zoomaa erilaisten kuvasuhteiden käsittelyä varten.
- Korjattiin kosketusnäytön orientaatio, kun laite on yhdistetty ulkoiseen näyttöön.
- Kompositointia vältetään nyt useammissa tilanteissa. Tämä vähentää viivettä ja nykimistä, kun näytöllä on useita ikkunoita.
- Vähennettiin viivettä tilanteissa, joissa sovelluksen renderöintinopeus on alhaisempi kuin näytön virkistystaajuus.
Yleistä
- Korjattiin ongelma, jossa tietyt prosessit haittasivat vakavasti prosessorin suorituskykyä, ellei SMT:tä (symmetristä monisäikeisyyttä) poistettu käytöstä manuaalisesti.
- Steam Deckiin yhdistetyt ulkoiset tallennuslaitteet otetaan nyt automaattisesti käyttöön. Tallennuslaitteen alustaminen ja hallinnointi onnistuu uudessa laitteiden hallinnointikäyttöliittymässä kohdassa Asetukset > Tallennustila.
- Päivitettiin näytönohjaimet parantamaan suorituskykyä ja toimivuutta. Parannettiin suorituskykyä pelissä Starfield. Korjattiin viewmodel-korruptoitumisongelma pelissä Amnesia: The Bunker ja käynnistysongelmat peleissä Immortals of Aveum ja Kaiju-A-GoGo.
- Parannettiin Bluetooth-yhteyden vakautta, varsinkin tapauksissa, joissa useampi ohjain on yhdistettynä.
- Nopeutettiin hiukan lepotilasta heräämistä.
- Lisättiin tapa vaihtaa ohjainmäärityksien ja hiiri-/näppäimistömäärityksien välillä pitämällä Asetukset-painiketta painettuna Linux hid-steam -ajurissa (toiminto vastaa Steamin työpöytäversion käyttäytymistä).
- Parannettiin siirtymävaiheen häivytystä, kun käyttäjä vaihtaa sovelluksesta toiseen.
- Käyttäjä pystyy nyt valitsemaan suorituskykyikkunan sisällön luomalla ~/.config/MangoHud/presets.conf -tiedoston.
- Korjattiin ongelma, jossa jotkut pelit näkyivät venytettyinä, jos niiden ikkunakoko ei vastannut swapchain-kokoa (esimerkiksi pelissä Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4).
- Korjattiin ongelma, jossa Disgaea PC -pelissä ruutua piti näpäyttää ennen kuin ohjainsyöte alkoi toimia.
- Korjattiin peleille ilmoitettu näyttökoko, jonka takia jotkut pelit näkyivät väärässä kuvasuhteessa (esim. pelissä Returnal).
- Löydettiin ratkaisu ongelmaan, jossa Salli repeäminen -asetus saattoi aiheuttaa vakavaa nykimistä, kun suorituskykynäyttö tai jokin muu ikkuna oli avattuna. Repeäminen estetään nyt kyseisissä tilanteissa. Suorituskykyikkuna kannattaa ottaa pois käytöstä parhaan käyttökokemuksen takaamiseksi.
- Korjattiin ongelma, jossa näppäimistösyöte ei toiminut pelissä Overwatch 2.
- Ohjaimen laiteohjelmisto: korjattiin ongelma, jossa joidenkin ohjainsauvojen kosketusanturit lakkasivat toimimasta hetkellisesti.
Laiteohjelmisto 1.16
- Lisättiin jännitteen offset-asetukset.
- Parannettiin laiteohjelmistoasetusten nollaukseen käytettävän pikanäppäinyhdistelmän (äänenvoimakkuuden miinus-painike + pikanäkymävalikko + virtapainike) toimivuutta tietyissä käynnistysongelmiin liittyvissä tapauksissa.
- Korjattiin harvinainen ongelma, jossa suorittimen lämpösuunnittelutehon raja asetettiin liian alhaiseksi. Tämä johti siihen, että suorittimen ja näytönohjaimen taajuudet jumittuivat arvoihin 400 MHz ja 200 MHz.
- Korjattiin ongelma, jossa latausvalo syttyi uudelleen, kun laite kytkettiin hetkeksi akun ollessa täynnä.
Päivitettiin Arch Linux -pohja.
- Päivitys tuo mukanaan suorituskykyyn, tietoturvaan ja vakauteen liittyviä korjauksia taustaohjelmiin, jotka muodostavat SteamOS-käyttöjärjestelmän.
- Tämä koskee erityisesti viimeaikaisia muutoksia KDE Plasmaan, Steam Deckin työpöytätilaan. Kaikki päivitystiedot löytyvät KDE:n verkkosivulta. Tässä joitakin päivityksen kohokohtia:
- Lisättiin uusi ikkunoiden asettelujärjestelmä.
- Päivitettiin Discover (sovelluskauppa/ohjelmistonhallinta) uudella kotisivulla ja parannetulla haulla.
- Discover pystyy nyt suorittamaan järjestelmäpäivityksiä työpöydältä.
- Päivitettiin työpöydän pienoisohjelmia.
- Lisättiin uusi ikkunoiden asettelujärjestelmä.
Hanki Steam Deck!
Steam Deck -laitteiden toimitus on alkanut.
Tuotteen tekniset tiedot voivat muuttua.
© 2022 Valve Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta Yhdysvalloissa ja kaikkialla maailmassa. Steam, Steam-logo, Steam Deck ja Steam Deck -logo ovat Valve Corporationin tavaramerkkejä ja/tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja kaikkialla maailmassa.