Представляем обновление клиента Steam Deck для режима «Бета-версия».
Общее
Решена проблема, из-за которой элементы интерфейса ненадолго (на 1–2 кадра) смещались при возвращении в библиотеку.
Решена проблема, из-за которой в некоторых играх уведомления отображались не в том месте.
Решена проблема, из-за которой открытая в игре экранная клавиатура могла перекрывать поле для ввода текста.
Повышена скорость скачивания обновлений клиента Steam.
Улучшены согласованность и ясность интерфейса загрузки/установки/обновления.
Отображаемое число байтов обозначает, сколько байтов нужно загрузить.
Отображаемые полосы прогресса и проценты обозначают общий прогресс установки/обновления, который включает работу до, после и во время загрузки. Исключением является верхняя (синяя) полоса прогресса на странице загрузок, которая показывает количество загруженных байтов.
Ориентировочное оставшееся время обозначает общий прогресс установки/обновления. Сначала это время очень приблизительное, но оно уточняется по мере того, как Steam получает больше информации о производительности сети и дисков пользователя.
Опция «Включить Steam Play для всех других продуктов» теперь всегда включена на SteamOS, а из интерфейса убран ненужный переключатель.
Фильтр инструмента совместимости больше не применяется к ярлыкам.
Решена редкая проблема, из-за которой сторонним играм, использующим Proton, присваивался неверный инструмент совместимости.
Система ввода Steam
Устранена причина сбоя, связанного с информацией о временны́х отметках гироскопа контроллера HexGaming Phantom.
Обратите внимание, что это обновление предназначено для режима тестирования «Ранняя сборка». В нём представлены новые функции, которые ещё проверяются. Режим можно выбрать в разделе «Настройки» > «Система» > «Обновление системы».
Общее
Устранена регрессия качества звука на Steam Deck OLED.
Устранена регрессия громкости звука на Steam Deck LCD.
Обратите внимание, что это обновление предназначено для режима тестирования «Ранняя сборка». В нём представлены новые функции, которые ещё проверяются. Режим можно выбрать в разделе «Настройки» > «Система» > «Обновление системы».
Общее
База Arch Linux обновлена до более актуальной.
Ядро Linux обновлено до версии 6.11.
Обновлена база видеодрайвера Mesa.
Режим рабочего стола теперь включает в себя среду Plasma 6.2.5.
Сделаны начальные шаги по поддержке портативных компьютеров от сторонних производителей.
Контроллеры и ввод
Добавлена поддержка контроллера Proteus от ByoWave.
Решена проблема, из-за которой гироскопы контроллера Nintendo Switch Pro могли не работать при первом подключении.
Решена проблема, связанная с зависанием ввода от контроллера при выходе из Steam.
Bluetooth
Решена проблема, из-за которой Bluetooth-устройства могли выводить Steam Deck из спящего режима, даже если Bluetooth был отключён в режиме рабочего стола.
Добавлена поддержка профилей HFP и HSP, чтобы игроки могли использовать микрофоны, встроенные в наушники.
Пока что эти профили можно выбрать только в режиме рабочего стола.
У поддерживаемых Bluetooth-устройств теперь отображается уровень заряда аккумулятора.
Исправлена ошибка, связанная с воспроизведением на AirPods аудио с кодеком AAC.
Bluetooth-контроллеры теперь могут выводить из спящего режима и модели с ЖК-экраном (раньше было доступно только на OLED-моделях).
Известная проблема: пока что Bluetooth-контроллеры с низким энергопотреблением не могут выводить из режима сна модели с ЖК-экраном.
Док-станция Steam Deck
Улучшена совместимость с некоторыми дисплеями, включая модели TCL Fire TV и мониторы Dell с поддержкой переменной частоты обновления.
Графика и производительность
Добавлена возможность управлять частотой процессора с помощью драйвера AMD P-State.
Устранена регрессия производительности в игре No Rest for the Wicked.
Рабочий стол
Среда Plasma обновлена до версии 6.2.5 (прежняя версия — 5.27.10). Со списком крупных изменений в Plasma 6 можно ознакомиться здесь.
Объёмный звук теперь работает как положено.
Пока что его можно включить только в режиме рабочего стола.
Приложение KDE Filelight теперь устанавливается по умолчанию — для визуализации использования дискового пространства и отображения уведомлений о нехватке места на диске.
Повышены скорость и надёжность переключения между рабочим столом и игровым режимом.
Устранена распространённая причина зависаний, происходивших при переходе к рабочему столу.
Решена проблема, из-за которой закрытие Steam могло занимать до 90 секунд при выключении устройства или переходе к рабочему столу.
Для сессий в режиме рабочего стола добавлена поддержка файловой системы gocryptfs, чтобы можно было использовать функцию шифрования папок среды Plasma.
Прочее
Решена проблема, из-за которой в интерфейсе по ошибке отображалось filter-chain или другие виртуальные звуковые устройства.
Решена проблема, из-за которой мог происходить сбой обновления системы, если определённые файлы конфигурации были повреждены или некорректны.
В функциональность системного отчёта внесены различные усовершенствования для улучшения поддержки и устранения неполадок.
Решена проблема совместимости с определёнными DNS-серверами, приводившая к сильному замедлению поиска доменов.
Улучшена отзывчивость системы в аварийных ситуациях, вызванных нехваткой памяти.
Расширения приватности IPv6 теперь включены по умолчанию.
Известные проблемы
Наушники Creative Zen Air Pro подписаны сплошными нолями в разделе «Показать все устройства» при привязке.
Контроллеры Super Nintendo Entertainment System могут по ошибке отображаться как подключённые, когда отключены.
На данный момент контроллеры DualShock 3 нельзя ни привязать, ни использовать.
Режим разработчика
Ядро обновлено до версии 6.11.
Добавлены ссылки debuginfod для SteamOS.
Узлы systemd.socket добавлены в стандартный список файлов папки /etc, сохраняемых между обновлениями.
При работе на виртуальной машине система теперь по умолчанию запускается в режиме рабочего стола.
При настройке файла подкачки теперь используется стандартный функционал mkswap вместо отдельного скрипта mkswapfile для каждого случая.
Если загружены образы sysext, команда steamos-readonly теперь предупреждает о том, что состояние может быть неточным.
Решена проблема, из-за которой для устройств, вручную настроенных на двойную загрузку, дублировались опции в меню загрузки.
Кэш пакетного менеджера pacman теперь очищается после установки обновления SteamOS.
Исправлены ошибки устаревшего кэша, возникавшие при работе с pacman после смены режима тестирования.
Обратите внимание, что это обновление предназначено для режимов тестирования «Бета-версия» и «Ранняя сборка». В нём представлены новые функции, которые ещё проверяются. Режим можно выбрать в разделе «Настройки» > «Система» > «Обновление системы».
Общее
Устранена регрессия производительности в игре No Rest for the Wicked.
Представляем обновление клиента Steam Deck для режима «Бета-версия».
Общее
Решена проблема, из-за которой у пользователей, столкнувшихся с ошибкой отсутствия значения icon_hash, не загружалась библиотека.
Система ввода Steam
Решена проблема, из-за которой опция «Как джойстик» не отображалась для таких источников ввода, как трекпад и гироскоп, в меню настройки контроллера.
Есть в продаже
В характеристиках продукта возможны изменения.
© 2022 Valve Corporation. Все права сохранены. Все торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев в США и других странах. Steam, логотип Steam, Steam Deck и логотип Steam Deck являются торговыми марками и/или зарегистрированными товарными знаками Valve Corporation в США и/или других странах.