Представляем обновление клиента Steam Deck для режима «Бета-версия».

Общее

• Решена проблема, из-за которой процент заряда не отображался в верхней части экрана при полном заряде батареи.

• При нажатии на иконку батареи в верхней части экрана пользователь теперь попадает в меню «Настройки» -> «Питание».

• Данные синтеза речи из инструмента Proton Voice Files теперь автоматически устанавливаются на основе результатов тестирования совместимости игры со Steam Deck.

Обратите внимание, что это обновление предназначено для режима тестирования «Ранняя сборка». В нём представлены новые функции, которые ещё проверяются. Режим можно выбрать в разделе «Настройки» > «Система» > «Обновление системы».

Общее

• Устранена причина сбоя при запуске игры DOOM: The Dark Ages.

Представляем обновление клиента Steam Deck для режима «Бета-версия».

Примечание: это обновление было перевыпущено с дополнительными исправлениями.

Общее

• Решена проблема, из-за которой контроллер иногда не работал после перезапуска Steam.

• Исправлена ошибка, из-за которой игры не могли подключиться к процессу Steam, когда его идентификатор содержал определённые значения.

Режим рабочего стола

• Устранена регрессия, из-за которой окна «Друзья и чат» не загружались должным образом, когда клиент Steam показывал окно входа при запуске.

Представляем обновление клиента Steam Deck для режима «Бета-версия».

Общее

• В меню «Настройки» -> «Питание» добавлено управление предельным зарядом батареи.

  • Этот параметр позволяет задать максимальный уровень заряда Steam Deck.

  • Ограничение до 80% может быть полезно для увеличения срока службы батареи. Этот параметр может пригодиться, если ваш Steam Deck постоянно заряжается (например, от док-станции) или если его батарея очень редко разряжается полностью.

• Параметры затемнения экрана и перевода устройства в спящий режим перемещены в меню «Настройки» -> «Питание».

• Параметр «Процент заряда батареи» перемещён в меню «Настройки» -> «Питание».

• Решена проблема, связанная со вставкой с экранной клавиатуры.

Система ввода Steam

• Теоретически исправлена редкая ошибка, связанная с гироскопом контроллера DualSense Edge.

Обратите внимание, что это обновление предназначено для режимов тестирования «Бета-версия» и «Ранняя сборка». В нём представлены новые функции, которые ещё проверяются. Режим можно выбрать в разделе «Настройки» > «Система» > «Обновление системы».

Этой первый выпуск SteamOS версии 3.7 для режима «Бета-версия». Ниже приведён список изменений, внесённых с момента выхода SteamOS 3.6.24. Изменения, касающиеся предыдущей сборки 3.7 для режима «Ранняя сборка», описаны здесь.

Общее

• База Arch Linux обновлена до более актуальной.

• Ядро Linux обновлено до версии 6.11.

• Обновлена база видеодрайвера Mesa.

• Режим рабочего стола теперь включает в себя среду Plasma 6.2.5.

• Сделаны начальные шаги по поддержке портативных компьютеров от сторонних производителей.

• Добавлена поддержка ограничения частоты кадров на дисплеях (встроенных и внешних) с переменной частотой обновления.

• Устранена причина сбоя, происходившего при отсутствии подключённых дисплеев.

• Добавлена поддержка кнопки включения на портативных устройствах Asus и Lenovo.

• Улучшена поддержка ввода на портативных устройствах Asus и Lenovo.

Контроллеры и ввод

• Добавлена поддержка контроллера Proteus от ByoWave.

• Решена проблема, из-за которой гироскопы контроллера Nintendo Switch Pro могли не работать при первом подключении.

• Решена проблема, связанная с зависанием ввода от контроллера при выходе из Steam.

Bluetooth

• Решена проблема, из-за которой Bluetooth-устройства могли выводить Steam Deck из спящего режима, даже если Bluetooth был отключён в режиме рабочего стола.

• Добавлена поддержка профилей HFP и HSP, чтобы игроки могли использовать микрофоны, встроенные в наушники.

  • Пока что эти профили можно выбрать только в режиме рабочего стола.

• У поддерживаемых Bluetooth-устройств теперь отображается уровень заряда аккумулятора.

• Исправлена ошибка, связанная с воспроизведением на AirPods аудио с кодеком AAC.

• Bluetooth-контроллеры теперь могут выводить из спящего режима и модели с ЖК-экраном (раньше было доступно только на OLED-моделях).

  • Известная проблема: пока что Bluetooth-контроллеры с низким энергопотреблением не могут выводить из режима сна модели с ЖК-экраном.

Док-станция Steam Deck

• Улучшена совместимость с некоторыми дисплеями, включая модели TCL Fire TV и мониторы Dell с поддержкой переменной частоты обновления.

Графика и производительность

• Добавлена возможность управлять частотой процессора с помощью драйвера AMD P-State.

• Устранена регрессия производительности в игре No Rest for the Wicked.

Рабочий стол

• Среда Plasma обновлена до версии 6.2.5 (прежняя версия — 5.27.10). Со списком крупных изменений в Plasma 6 можно ознакомиться здесь.

• Объёмный звук теперь работает как положено.

  • Пока что его можно включить только в режиме рабочего стола.

• Приложение KDE Filelight теперь устанавливается по умолчанию — для визуализации использования дискового пространства и отображения уведомлений о нехватке места на диске.

• Повышены скорость и надёжность переключения между рабочим столом и игровым режимом.

  • Устранена распространённая причина зависаний, происходивших при переходе к рабочему столу.

  • Решена проблема, из-за которой закрытие Steam могло занимать до 90 секунд при выключении устройства или переходе к рабочему столу.

• Для сессий в режиме рабочего стола добавлена поддержка файловой системы gocryptfs, чтобы можно было использовать функцию шифрования папок среды Plasma.

Прочее

• Решена проблема, из-за которой в интерфейсе по ошибке отображалось filter-chain или другие виртуальные звуковые устройства.

• Решена проблема, из-за которой мог происходить сбой обновления системы, если определённые файлы конфигурации были повреждены или некорректны.

• В функциональность системного отчёта внесены различные усовершенствования для улучшения поддержки и устранения неполадок.

• Решена проблема совместимости с определёнными DNS-серверами, приводившая к сильному замедлению поиска доменов.

• Улучшена отзывчивость системы в аварийных ситуациях, вызванных нехваткой памяти.

• Расширения приватности IPv6 теперь включены по умолчанию.

• Устранена причина сбоя загрузчика ОС, происходившего на некоторых сторонних устройствах, включая виртуальные машины на базе QEMU.

Известные проблемы

• Контроллеры Super Nintendo Entertainment System могут по ошибке отображаться как подключённые, когда отключены.

Режим разработчика

• Ядро обновлено до версии 6.11.

• Добавлены ссылки debuginfod для SteamOS.

• Узлы systemd.socket добавлены в стандартный список файлов папки /etc, сохраняемых между обновлениями.

• При работе на виртуальной машине система теперь по умолчанию запускается в режиме рабочего стола.

• При настройке файла подкачки теперь используется стандартный функционал mkswap вместо отдельного скрипта mkswapfile для каждого случая.

• Если загружены образы sysext, команда steamos-readonly теперь предупреждает о том, что состояние может быть неточным.

• Решена проблема, из-за которой для устройств, вручную настроенных на двойную загрузку, дублировались опции в меню загрузки.

• Кэш пакетного менеджера pacman теперь очищается после установки обновления SteamOS.

  • Исправлены ошибки устаревшего кэша, возникавшие при работе с pacman после смены режима тестирования.