ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά την πραγματοποίηση ενημέρωσης, βεβαιωθείτε ότι είστε σε λειτουργία παιχνιδιού, όχι σε λειτουργία επιφάνειας εργασίας. Αν πραγματοποιήσατε ενημέρωση από τη λειτουργία επιφάνειας εργασίας και έχετε κολλήσει σε έναν βρόχο εκκίνησης, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες ανάκτησης.

Η σημερινή ενημέρωση περιλαμβάνει ενημερώσεις για το Steam, το λειτουργικό σύστημα και το υλικολογισμικό και ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά για εφαρμογή, μετά την επανεκκίνηση. Περιμένετε όσο ενημερώνεται το Steam Deck σας.

Αυτή η ενημέρωση κυκλοφόρησε ξανά στις 8πμ ώρα Ελλάδας, για να διορθωθεί ένα πρόβλημα με την εισαγωγή PIN στην οθόνη κλειδώματος.

Ενημέρωση εφαρμογής Steam Deck:

• Προστέθηκε χαρακτηριστικό: Οθόνη κλειδώματος  
  
  • Η οθόνη κλειδώματος είναι συγκεκριμένη ανά συσκευή και μπορεί να ρυθμιστεί, έτσι ώστε να εμφανίζεται κατά την ενεργοποίηση μετά από αναστολή, κατά την εκκίνηση, κατά τη σύνδεση ή/και κατά την εναλλαγή σε λειτουργία επιφάνειας εργασίας.
    
  • Το PIN μπορεί να εισαχθεί με χρήση της οθόνης αφής ή των ελέγχων.
• Προστέθηκαν τοπικοποιημένα πληκτρολόγια για 21 γλώσσες και διατάξεις.
  
  • Πολλαπλά πληκτρολόγια μπορούν να ενεργοποιηθούν στις Ρυθμίσεις {[++gt-ent++]} Πληκτρολόγιο > Ενεργά πληκτρολόγια
    
  • Χρησιμοποιήστε το νέο κουμπί «υδρόγειος» στο πληκτρολόγιο για εναλλαγή μεταξύ των ενεργών πληκτρολογίων.
• Προστέθηκε υποστήριξη για πολλαπλά παράθυρα εντός μίας εφαρμογής ή ενός παιχνιδιού.
  
  • Πατήστε το κουμπί του Steam για προβολή των ενεργών παραθύρων και για επιλογή του παραθύρου που θα θέλατε να δείτε.
    
  • Χρήσιμο για περιηγητές ιστού ή για παιχνίδια με προγράμματα εκκίνησης.
• Ενημερώθηκε ο σχεδιασμός σελίδας Επιτευγμάτων , με αποτέλεσμα γρηγορότερη φόρτωση και ευκολότερη πλοήγηση.
  
• Η νέα αναπτυσσόμενη λίστα επιτευγμάτων επιτρέπει στους παίκτες να συγκρίνουν γρήγορα στατιστικά σε σχέση με οποιονδήποτε άλλο φίλο που επίσης παίζει.
  
•   H «Προσθήκη φίλου» και οι «Εκρεμμείς αιτήσεις» συνδυάστηκαν σε μία μονή σελίδα για καλύτερο χειρισμό των αιτημάτων φιλίας.
  
• Προστέθηκε λογική για εντοπισμό και ειδοποίηση του χρήστη όταν μία κάρτα microSD δεν ταιριάζει με το διαφημιζόμενο μέγεθος χώρου αποθήκευσης και τις προδιαγραφές, αντί να γίνεται προσπάθεια διαμόρφωσης (για πάρα πολλή ώρα).
  
• Διορθώθηκε πρόβλημα όπου τα κουμπιά Steam και (…) δεν μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν με το Remote Play όταν γινόταν μετάδοση παιχνιδιών από έναν υπολογιστή.
  
• Περισσότερες βελτιώσεις επιδόσεων για παίκτες με πολύ μεγάλη Συλλογή.

Ενημέρωση λειτουργικού συστήματος:

• Προστέθηκε μήνυμα όταν συνδέεται φορτιστής που δεν πληροί τις ελάχιστες απαιτήσεις.
  
• Προστέθηκε ρύθμιση για ρυθμό καρέ χωρίς όριο στο Μενού Γρήγορης Πρόσβασης {[++gt-ent++]} Επιδόσεις
  
• Προστέθηκε η πειραματική επιλογή «Σκίαση σε μισό ρυθμό» στο Μενού Γρήγορης Πρόσβασης {[++gt-ent++]} Επιδόσεις, που επιβάλλει σκίαση μεταβλητού ρυθμού 2x2 σε υπάρχοντα παιχνίδια, για εξοικονόμηση ενέργειας.
  
• Προστέθηκε υποστήριξη fTPM, που επιτρέπει την εγκατάσταση των Windows 11.
  
• Προστέθηκε συνδυασμός κουμπιών: Κρατήστε πατημένο το «…» + το «Μείωση έντασης» για να επαναφέρετε το πρωτόκολλο φόρτισης Power Delivery, σε περιπτώσεις που το Steam Deck κολλάει λόγω ασύμβατης συσκευής τύπου C.
  
• Ενημερώθηκε το LED τροφοδοσίας, για να μειώνεται η φωτεινότητά του μερικά δευτερόλεπτα μετά τη σύνδεση στην τροφοδοσία / την αποσύνδεση από την τροφοδοσία, για καλύτερη εμπειρία σε σκοτεινό περιβάλλον.
  
• Βελτιώθηκε η συμβατότητα για βάσεις τύπου C και τροφοδοτικά.
  
• Βελτιώθηκε η διάρκεια ζωής μπαταρίας σε περιπτώσεις αδράνειας ή πολύ χαμηλής χρήσης.
  
• Βελτιώθηκε η σταθερότητα.
  
• Διορθώθηκαν προβλήματα όπου η οθόνη αφής δεν λειτουργούσε μετά από μερικές εκκινήσεις.
  
• Διορθώθηκε η συμβατότητα με μερικές κάρτες SD, συγκεκριμένα όταν χρησιμοποιούνταν ως συσκευές εκκίνησης.
  
• Διορθώθηκε το επιπλέον απτικό κλικ κατά το πάτημα σε επιφάνεια αφής.
  
• Διορθώθηκε καταιγισμός σφαλμάτων ACPI στον πυρήνα.

Σήμερα κυκλοφορήσαμε μερικές ενημερώσεις για το Steam Deck, που βελτιώνουν την εφαρμογή Steam, το SteamOS και το υλικολογισμικό του Steam Deck. Μπορείτε να διαβάσετε τις πλήρεις σημειώσεις ενημέρωσης εδώ, αλλά σε αυτό το άρθρο ρίχνουμε μια συνοπτική ματιά σε όσα άλλαξαν.


Προσθέσαμε τη δυνατότητα ενεργοποίησης οθόνης κλειδώματος και PIN για το Steam Deck. Μπορείτε να τη ρυθμίσετε, ώστε να εμφανίζεται κατά την ενεργοποίηση μετά από αναστολή, κατά την εκκίνηση, κατά τη σύνδεση ή/και κατά την εναλλαγή σε λειτουργία επιφάνειας εργασίας. Συγγνώμη μικρό αδερφάκι, δεν θα μπορείς πια να δανείζεσαι το Steam Deck του αδερφού/της αδερφής σου και να ανακατεύεσαι με τα αποθηκευμένα παιχνίδια τους!




Η σελίδα επιτευγμάτων ανανεώθηκε για το Steam Deck, με αποτέλεσμα γρηγορότερη φόρτωση και ευκολότερη πλοήγηση. Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των στατιστικών σας και των παγκόσμιων στατιστικών ή να χρησιμοποιήσετε το νέο αναπτυσσόμενο μενού, για να συγκρίνετε τα επιτεύγματά σας με οποιονδήποτε φίλο που επίσης παίζει.




Προσθέσαμε τοπικοποιημένα πληκτρολόγια για 21 γλώσσες και διατάξεις. Μπορούν να ενεργοποιηθούν πολλαπλά πληκτρολόγια ταυτόχρονα και θα εμφανίζεται ένα νέο κουμπί «υδρόγειος», όταν είναι επιλεγμένα περισσότερα από ένα πληκτρολόγια. Με το πάτημα του κουμπιού «υδρόγειος», θα γίνεται εναλλαγή μεταξύ των ενεργοποιημένων πληκτρολογίων. Αυτήν τη στιγμή εργαζόμαστε σε πληκτρολόγια για τα κινεζικά, ιαπωνικά και κορεατικά, οπότε να τα αναμένετε στο μέλλον.




Το Steam Deck τώρα υποστηρίζει παιχνίδια και εφαρμογές που έχουν πολλαπλά παράθυρα. Εάν πατήσετε το κουμπί Steam ενώ βρίσκεστε εντός παιχνιδιού, η επικάλυψη έχει νέες επιλογές για αλλαγή μεταξύ ενεργών παραθύρων. Αυτό είναι χρήσιμο για παιχνίδια και εφαρμογές που μπορεί να έχουν πολλαπλά παράθυρα, όπως περιηγητές ιστού ή παιχνίδια με προγράμματα εκκίνησης.




Αυτές οι ενημερώσεις ήταν προηγουμένως διαθέσιμες στην έκδοση βήτα του SteamOS και μετά από μερικές δοκιμές και μικροδιορθώσεις, είναι έτοιμες για επίσημη κυκλοφορία.

• Το Steam Deck τώρα θα σας προειδοποιεί, εάν συνδέεται φορτιστής που φορτίζει με πιο αργό ρυθμό από την ελάχιστη απαίτησή μας.
  
• Η φωτεινότητα του LED τώρα μειώνεται λίγα δευτερόλεπτα μετά τη σύνδεση στην τροφοδοσία / την αποσύνδεση από την τροφοδοσία (οπότε είναι λιγότερο ενοχλητικό κατά τη διάρκεια της νύχτας).
  
• Βελτιώθηκε η διάρκεια ζωής μπαταρίας σε περιπτώσεις αδράνειας ή πολύ χαμηλής χρήσης.
  
• Βελτιώθηκε η συμβατότητα για βάσεις τύπου C, φορτιστές και κάρτες SD.
  
• Η διαμόρφωση της κάρτας SD τώρα ελέγχει εάν η κάρτα διαθέτει λιγότερο χώρο αποθήκευσης από τον διαφημιζόμενο.
  
• Είναι τώρα διαθέσιμη επιλογή για ρυθμό καρέ χωρίς όριο, στην καρτέλα «Επιδόσεις» του Μενού Γρήγορης Πρόσβασης.
  
• Προστέθηκε υποστήριξη fTPM, που επιτρέπει την εγκατάσταση των Windows 11.
  
• Προστέθηκε η πειραματική επιλογή «Σκίαση σε μισό ρυθμό», που επιβάλλει σκίαση μεταβλητού ρυθμού 2x2 σε υπάρχοντα παιχνίδια, για εξοικονόμηση ενέργειας.
  
• Βελτιώθηκε συνολικά η σταθερότητα.

Αυτή είναι η συνοπτική ενημέρωση και οι πλήρεις σημειώσεις ενημέρωσης, για όλες τις αλλαγές, είναι διαθέσιμες εδώ. Ελπίζουμε να απολαύσετε τις ενημερώσεις, πείτε μας τη γνώμη σας στα σχόλια ή στα φόρουμ!