Udostępniliśmy właśnie zaktualizowanego klienta Steam do kanału podglądu/beta.

Ogólne

• Naprawiono regresję powodującą, że gry spoza Steam nie uruchamiały się.

• Naprawiono błąd powodujący, że klawiatura ekranowa nie działała przy pierwszym wywołaniu na pulpicie.

Remote Play

• Wprowadzono poprawki dokładności kolorów podczas strumieniowania gier używających API OpenGL.

Udostępniliśmy właśnie zaktualizowanego klienta Steam do kanału podglądu/beta.

Ogólne

• Naprawiono błąd powodujący, że okno „Nagrania i zrzuty ekranu” nie pokazywało wszystkich gier, które mają powiązane zrzuty ekranu, w liście rozwijanej filtrowania według gry.

• Ulepszono układ tekstu w powiadomieniach osiągnięć dla sytuacji, w której nazwa, opis lub jedno i drugie zawijają się w wielu liniach.

• Naprawiono niektóre przypadki migotania nagłówka/stopki oraz ich niewidzialności przez pierwsze sekundy po wybudzeniu urządzenia.

• Przy wybudzaniu urządzenia, gdy wcześniej na nim grano, ale teraz konto gra gdzie indziej:

  • Zaoferowano opcję zamknięcia lokalnej gry.

  • Sprawiono, że urządzenie znowu zostanie uśpione po 60 sekundach bezczynności.

• Rozwiązano problemy z pisaniem z użyciem paneli dotykowych w sytuacjach, w których panel jest dotykany w momencie otwierania klawiatury ekranowej.

Steam Input

• Usprawniono spójność czułości paneli dotykowych między Steam Deckiem a Steam Controllerem.

• Naprawiono przypadki, w których tryby wirtualnego menu mogły pokazywać niepoprawny typ aktywacji, jeśli utworzono go w samodzielnym menu zamiast ze źródła kontrolera.

• Zaimplementowano wersję okna „Zmień kolejność kontrolerów” dla gier używających API Steam Input. Uwaga: spowoduje to tymczasowe odłączenie kontrolerów, więc starsze gry bez poprawnej obsługi podłączania kontrolerów podczas gry mogą utracić dane wejściowe.

• Wprowadzono dodatkowe poprawki do strony wielokrotnych przypisań.

• Od teraz sterowanie dla konfiguracji pulpitu będzie stosowane w nakładce interfejsu pulpitu. Dla większości kontrolerów nie będzie to żadna zmiana w zachowaniu, ponieważ mają one pustą konfigurację dla pulpitu, ale Steam Controllery lub urządzenia z własną konfiguracją pulpitu będą używały danych myszy, by klikać rzeczy w nakładce.

Remote Play

• Poprawiono dokładność kolorów podczas strumieniowania z komputera z systemem Windows.

• Poprawiono działanie kursora myszy podczas strumieniowania z Linuksa używającego klienta SteamRT3.

• Naprawiono błąd powodujący zawieszanie się przechwytywanego okna podczas strumieniowania z PipeWire na Linuksie i SteamOS.

• Zmniejszono opóźnienie PyroWave podczas strumieniowania na Linuksie i SteamOS.

• Dodano opcję wiersza polecenia -pyrowavestats, by rejestrować wydajność kodowania PyroWave.

Eksperymentalna wersja beta SteamRT3

• Naprawiono błąd powodujący, że Steam nadpisywał zmienne PATH, LD_PRELOAD i LD_LIBRARY_PATH przy uruchamianiu gier.

Ta aktualizacja dotyczy kanałów beta oraz podglądu SteamOS i zawiera nowe funkcje, które wciąż są testowane. Możecie wziąć udział w testach, przechodząc kolejno do menu Ustawienia > System > Kanał aktualizacji systemu.

Ta lista zawiera wszystkie zmiany od wydania obecnej stabilnej wersji SteamOS 3.8, a także zmiany dodane od poprzednich wydań podglądu 3.9 (oznaczone poniżej).

Ogólne

• Dodano wstępną obsługę kontroli jasności dla Lenovo Legion Go 2.

• Naprawiono błąd powodujący, że funkcja Steam Remote Play nie działała na Steam Machine po rozruchu bez podłączonych zewnętrznych wyświetlaczy.

• Naprawiono błąd powodujący, że wyłączenie limitu klatek nie działało, gdy włączona była zmienna częstotliwość odświeżania ekranu.

• Naprawiono błąd powodujący, że limit klatek był błędnie stosowany do tytułów VR podczas strumieniowania ze Steam Machine na Steam Frame.

• Naprawiono błąd powodujący utratę danych wejściowych, gdy okno programu uruchamiającego zostało przypadkowo przeciągnięte w trybie gry.

• Naprawiono logowanie do trybu pulpitu przez zdalny pulpit z użyciem konta użytkownika systemu.

• Naprawiono błąd powodujący, że niektórych gier (w tym ELDEN RING oraz DARK SOULS™ III) nie dało się uruchomić na urządzeniach z niedawno wydanymi procesorami Intel Panther Lake.

• Wprowadzono obejście problemu z oprogramowaniem układowym na niektórych urządzeniach od ASUS powodującego nadmierne prędkości wentylatora po wybudzeniu urządzenia.

• Naprawiono błąd powodujący niepowodzenie połączenia z ukrytymi sieciami Wi-Fi przy pierwszej próbie.

• Naprawiono uszkodzenie ekranu rozruchu na urządzeniach z procesorami Intel Panther Lake i nowszymi.

• Naprawiono regresję z poprzednich kompilacji podglądu 3.9 powodującą okazjonalne i niespodziewane wybudzanie Steam Machine z hibernacji.

• Naprawiono regresję z poprzednich kompilacji podglądu 3.9 spowalniającą szybkość rozruchu systemu i powodującą, że logo rozruchu chwilowo zanikało podczas rozruchu.

• Naprawiono regresję z poprzednich kompilacji podglądu 3.9 psującą wprowadzanie danych przez wirtualną klawiaturę w niektórych językach w trybie gry.

• Naprawiono regresję z poprzednich kompilacji podglądu 3.9 wpływającą na tryb zagnieżdżonego pulpitu.

• Wdrożono poprawki stabilności i bezpieczeństwa.

Ogólne

• Zaktualizowano podstawę systemu Arch Linux.

• Zaktualizowano tryb pulpitu z KDE Plasma 6.4.3 do 6.7.3.

  • Aby dowiedzieć się więcej, zobaczcie poniższe strony.
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

• Naprawiono błąd powodujący nieoczekiwane zamknięcie systemu podczas uruchamiania gry Forza Horizon 6 na Lenovo Legion Go 2.

• Naprawiono błąd, przez który włączenie ograniczenia klatek skutkowało niższą niż zamierzona liczbą klatek na sekundę na niektórych zewnętrznych wyświetlaczach.

• Rozwiązano problemy z funkcją usypiania/wybudzania urządzenia na konfiguracjach z dedykowanymi układami graficznymi w architekturze RDNA1 i RDNA2.

• Wdrożono poprawki stabilności i bezpieczeństwa.

Różne

• Zaktualizowano program rozruchowy, by ulepszyć zgodność z niektórymi płytami głównymi.

• Włączenie funkcji ekranu blokady dla trybu pulpitu nie jest już uniemożliwiane w opcjach (ale pozostaje domyślnie wyłączona).

Ustawienia producenta

• Przełączono domyślny back-end Wi-Fi na wpa_supplicant dla nowych instalacji, ulepszając zgodność z różnymi sieciami Wi-Fi.

  • Usprawniono wpa_supplicant, by obsługiwać szybkie wznawianie połączeń Wi-Fi po wybudzeniu urządzenia. Wcześniej było to możliwe tylko na back-endzie iwd.

  • Znany problem: istniejące instalacje będą dalej używały iwd do czasu ręcznego włączenia korzystania z wpa_supplicant w ustawieniach dewelopera.

• Zmieniono bazę jądra Linuksa na wersję 7.2.

• Dodano wstępną obsługę hibernacji. Nie jest to jeszcze pokazywane w interfejsie trybu gry.

  • Usprawniono obsługę hibernacji jądra Linuksa, by umożliwić przerywanie żądań hibernacji, a także rozwiązano różne problemy ze sterownikami.

• Przemianowano różne skrypty i pakiety ze „steamos-” na „holo-” z aliasami do wcześniejszych nazw, gdzie to stosowne.

• Ulepszono obsługę uruchamiania SteamOS jako gość na maszynie wirtualnej ze zakcelerowaną grafiką (virtio-gpu, venus).

• Zaktualizowano załączoną wersję debuggera RenderRoc.

SteamOS 3.8.28 został właśnie wydany dla wszystkich użytkowników z następującymi zmianami:

Ta lista zawiera wszystkie zmiany od wydania poprzedniej stabilnej wersji SteamOS 3.8.16. Zajrzyjcie tutaj po zmiany od wydania poprzedniej wersji beta SteamOS 3.8.27.

Ogólne

• Zaktualizowano sterownik graficzny Mesa do nowej głównej wersji zawierającej wiele ulepszeń wydajności śledzenia promieni oraz inne usprawnienia w zakresie wydajności i funkcjonalności.

• Znacznie poprawiono zarządzanie pamięcią VRAM, ulepszając wydajność oraz stabilność w przypadkach, gdzie występują ograniczenia pamięci VRAM.

• Od teraz ekran powitalny/logo Steam Machine pojawia się znacznie szybciej po uruchomieniu urządzenia.

• Dodano obsługę wybudzania z bezprzewodowego adaptera Steam Controllera (2015).

• Ulepszono wskaźnik akumulatora dla sytuacji, w której urządzenie jest ładowane, ale zużywa więcej energii, niż może dostarczyć ładowarka.

• Dodano przygotowawczą obsługę bezprzewodowego adaptera Steam Frame.

• Dodano obsługę Steam Controllera (2026) do wbudowanego sterownika kontrolera [c]hid_steam[/c], co umożliwia korzystanie z natywnych aplikacji kontrolera, gdy Steam nie jest uruchomiony.

• Naprawiono błąd powodujący opóźnienie uruchamiania niektórych gier o 20 – 30 sekund na urządzeniach innych niż od Valve pozbawionych źródeł dźwięku.

• Naprawiono błąd powodujący opóźniony czas uruchomienia niektórych gier w Protonie, gdy nie było obecne żadne urządzenie przechwytujące.

• Naprawiono błąd powodujący czarne ekrany w programach uruchamiających od niektórych gier, w tym Zenless Zone Zero i FINAL FANTASY XIV Online.

• Naprawiono błąd powodujący, że podłączanie wyświetlaczy przez HDMI podczas pracy systemu mogło powodować zawieszanie się systemu w trybie pulpitu.

• Naprawiono błąd powodujący, że telewizory obsługujące tryb gry przez HDMI wyświetlały początkowe logo rozruchu przed włączeniem tego trybu, co powodowało niepotrzebne opóźnienie i miganie.

• Naprawiono niektóre przypadki powolnych lub zawieszających się połączeń Wi-Fi w przypadku niektórych adapterów.

• Naprawiono błąd powodujący, że poprzednie aktualizacje SteamOS nie były stosowane u niektórych użytkowników.

• Naprawiono błąd powodujący, że przeglądarka Firefox czasami zawieszała się w trybie pulpitu, gdy była na pełnym ekranie.

• Wprowadzono obejście dla problemu, w którym gry VR na silniku Unreal Engine 5 nie wyświetlały obrazu dla prawego oka.

• Naprawiono niestabilność połączenia Bluetooth z kontrolerem Nintendo Switch Pro (v1).

• Naprawiono błąd umożliwiający przełączenie rozdzielczości w trybie pulpitu na mniejszą niż 640 × 480, przez co nie dało się z niego korzystać.

• Naprawiono błąd powodujący zawieszanie się systemu podczas wybudzania, jeśli podczas uśpienia wyjęto kartę SD z urządzenia.

• Rozwiązano rzadki problem na Steam Decku powodujący, że kontrola szybkości wiatraków była wycofywana do BIOS-u do momentu ponownego uruchomienia, co skutkowało wyższymi obrotami, niż były zamierzone.

• Naprawiono błąd powodujący, że wydajność gry mogła ulec pogorszeniu po uśpieniu/wybudzeniu na systemach z dedykowanymi kartami graficznymi od AMD.

Oprogramowanie układowe Steam Machine (108)

• Rozwiązano problem, w wyniku którego system czasami mógł wybudzać się natychmiast po przejściu w stan uśpienia.

• Rozwiązano rzadki problem, w którym po wybudzeniu urządzenia wydajność procesora mogła ulec pogorszeniu aż do ponownego uruchomienia.

Dźwięk

• Dodano opcję resetowania wszystkich konfiguracji i ustawień dźwięku do domyślnych ustawień systemowych w Ustawieniach –> Dźwięk.

• Wprowadzono poprawkę dla zaniku dźwięku przez HDMI w przypadku pewnych połączeń gier i telewizorów.

• Usprawniono niezawodność wykrywania podłączania urządzeń przez HDMI podczas pracy systemu.

• Dodano opcję preferowania kodeków audio o niższych opóźnieniach dla urządzeń Bluetooth.

Urządzenia inne niż od Valve

• Poprawiono obsługę wariantów urządzeń MSI Claw i OneXPlayer.

• Poprawiono obsługę urządzeń z zewnętrznymi adapterami Wi-Fi lub bez żadnych adapterów.

• Naprawiono rzadko występujący błąd powodujący, że niektóre urządzenia przenośne innych producentów ignorowały dane wejściowe po przytrzymaniu przycisku.

• Dodano wstępną obsługę kontrolera dla MSI Claw 8 EX AI+.

• Dodano wstępną obsługę kontrolera dla Konkr FIT.

• Dodano wstępną obsługę kontrolera dla AYANEO Pocket S2.

• Zaktualizowano obsługę kontrolera dla OneXPlayer Apex o nowe oprogramowanie układowe.

• Dodano obsługę kontrolerów dla brakujących modeli OneXPlayer F1 i OneXPlayer 2 w edycji specjalnej.

• Naprawiono regresję, w wyniku której niektóre urządzenia MSI Claw z nowszym oprogramowaniem traciły dostęp do głównego przycisku i przycisku menu szybkiego dostępu.

• Naprawiono regresję w modelach Legion Go 1 ze starszym oprogramowaniem układowym kontrolera, w wyniku której żyroskop nie był inicjalizowany.

• Naprawiono regresję w modelach OneXPlayer F1, w których wibracje były blokowane, a częstotliwość raportowania drążka była niska. W rezultacie dodatkowy przycisk górny M1 (lewy) nie będzie już działał.

• Naprawiono problemy z wyświetlaniem akumulatora na urządzeniach Lenovo Legion Go.

• Naprawiono błąd powodujący zawieszanie się urządzeń MSI Claw podczas wybudzania, jeśli podczas usypiania lub wybudzania była w nim obecna karta SD.

Ustawienia producenta

• Zaktualizowano jądro Linuksa do wersji 6.18.50.

Udostępniliśmy właśnie zaktualizowanego klienta Steam do kanału podglądu/beta.

Ogólne

• Naprawiono błąd powodujący, że klawiatura ekranowa nie pojawiała się dla gier spoza Steam po przełączeniu Wi-Fi lub wstrzymaniu pracy urządzenia.

Steam Input

• Naprawiono ikony wyświetlane dla łopatek kontrolera Xbox Elite.

Remote Play: Pyrowave

• Naprawiono błąd powodujący sporadyczne migotanie podczas strumieniowania do klientów na systemach Linux i SteamOS.

• Przełączono kodowanie na korzystanie z kolejki obliczeniowej, aby uniknąć konfliktów z wykorzystaniem GPU przez grę.

• Naprawiono wyciek pamięci GPU w kliencie przy częstej zmianie rozdzielczości.