เราเพิ่งจัดส่งอัปเดตไคลเอนต์ Steam ให้กับช่องตัวอย่าง/ช่องเบต้า

ทั่วไป

• ปรับปรุงประสิทธิภาพการเริ่มระบบ Steam เป็นรอบที่สอง หลังจากที่ได้เผยแพร่รอบก่อนหน้านี้ในไคลเอนต์สาธารณะ

• แก้ไขปัญหาในบางกรณีที่กล่องข้อความ "ข้อผิดพลาดของบริการ Steam" แสดงอย่างไม่ถูกต้องหากคุณปิดหรือรีสตาร์ท Steam อย่างรวดเร็ว

• แก้ไขข้อผิดพลาดอีกรายการหนึ่งในการแสดงวันที่สำหรับผู้ใช้ในบริติชโคลัมเบีย

• แก้ไขปัญหาที่เนื้อหาที่รองรับเฉพาะการทำงานแบบเนทีฟบน Steam Frame แสดงว่าสามารถติดตั้งได้บน Windows

• แก้ไขรูปแบบของแถบเลื่อนระดับเสียงในเมนูคลิกขวาของการแช็ตด้วยเสียง

• ตอนนี้การตั้งค่าระดับเสียงเอาต์พุตสำหรับเพื่อนในการแช็ตด้วยเสียงจะยังคงอยู่เมื่อเริ่มเซสชัน Steam เซสชันใหม่ แทนที่จะถูกรีเซ็ตเมื่อรีสตาร์ท

• แก้ไขจุดบกพร่องที่ทำให้เกมนอก Steam แบบเนทีฟบางเกมไม่สามารถเปิดได้

โหมดเดสก์ท็อป

• แก้ไขปัญหาเกมที่ใช้ Vulkan เกิดอาการค้างหลังจากกด Alt+Tab

Steam Input

• แก้ไขปัญหาที่เกม EA SPORTS™ College Football 27 ไม่ได้รับการกำหนดค่าของเกมเมื่อเริ่มเกม

อัปเดตนี้ใช้สำหรับช่องเบต้าและช่องตัวอย่างของ SteamOS โดยรวมถึงคุณสมบัติใหม่ ๆ ที่ยังคงได้รับการทดสอบอยู่ คุณสามารถสมัครเข้าร่วมได้ใน "การตั้งค่า > ระบบ > ช่องอัปเดตระบบ"

หมายเหตุเหล่านี้รวมการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดตั้งแต่การเปิดตัว SteamOS 3.8 รุ่นเสถียรในปัจจุบัน พร้อมการเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มเข้ามาตั้งแต่เวอร์ชันตัวอย่าง 3.9 ก่อนหน้านี้ซึ่งระบุไว้ด้านล่าง

ทั่วไป

• แก้ไขปัญหาด้านประสิทธิภาพในเกม STAR WARS: Galactic Racer เมื่อกลับมาเล่นต่อหลังจากพักชั่วคราวบน Steam Machine

• แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดเกี่ยวกับ GPU ในเกม The Crew Motorfest

• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับเสียงเมื่อเชื่อมต่อด้วยวิธีฮอตปลั๊กบนจอภาพบางรุ่นในการตั้งค่าแบบหลายจอภาพ

• ปรับปรุงการรองรับอะแดปเตอร์ไร้สายของ Steam Frame

• อัปเดตด้านการรักษาความปลอดภัยและความเสถียร

ผู้พัฒนา

• นำการรองรับ Android binder IPC กลับมาใช้อีกครั้ง

ทั่วไป

• อัปเดตฐาน Arch Linux

• อัปเดตโหมดเดสก์ท็อปจาก Plasma 6.4.3 เป็น Plasma 6.7.3

  • หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

• แก้ไขจุดบกพร่องที่ทำให้เชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi ที่ซ่อนอยู่ไม่สำเร็จเมื่อพยายามเชื่อมต่อเป็นครั้งแรก

• แก้ไขที่ Steam Remote Play ไม่ทำงานบน Steam Machine เมื่อบูตเครื่องโดยไม่ได้เชื่อมต่อจอแสดงผลภายนอก

• แก้ไขที่ปุ่มสลับ "ปิดใช้งานขีดจำกัดอัตราเฟรม" ไม่ทำงานเมื่อเปิดใช้งาน VRR

• แก้ไขที่ตัวจำกัดเฟรมมีผลกับเกม VR อย่างไม่ถูกต้องขณะสตรีมจาก Steam Machine ไปยัง Steam Frame

• แก้ไขการสูญเสียอินพุตหากเผลอลากหน้าต่างโปรแกรมเริ่มไปมาในโหมดเกม

• แก้ไขปัญหาที่ทำให้ขีดจำกัดอัตราเฟรมส่งผลให้ FPS ต่ำกว่าที่ตั้งใจไว้บนจอแสดงผลภายนอกบางรุ่น

• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการหยุดพักชั่วคราว/เล่นต่อบนระบบที่ใช้ GPU เฉพาะที่ใช้สถาปัตยกรรม RDNA1 หรือ RDNA2

• แก้ไขปัญหาการแครชของระบบเมื่อเปิดเกม Forza Horizon 6 บน Legion Go 2

• เพิ่มการรองรับเบื้องต้นสำหรับการควบคุมความสว่างของ Legion Go 2

• แก้ไขปัญหาที่ทำให้บางเกม (รวมถึง ELDEN RING และ DARK SOULS™ III) ไม่สามารถทำงานได้บน CPU Intel Panther Lake รุ่นใหม่

• แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าเกี่ยวกับเฟิร์มแวร์ในอุปกรณ์ ASUS บางรุ่นที่ทำให้พัดลมหมุนเร็วเกินไปเมื่อกลับสู่การทำงานจากโหมดสลีป

• แก้ไขปัญหาที่หน้าจอบูตเสียหายบนอุปกรณ์ Intel PTL+

• อัปเดตด้านการรักษาความปลอดภัยและความเสถียร

เบ็ดเตล็ด

• อัปเดต bootloader เพื่อปรับปรุงความเข้ากันได้กับเมนบอร์ดบางรุ่น

• ตอนนี้สามารถเปิดใช้งานการล็อกหน้าจอในโหมดเดสก์ท็อปได้โดยตรงในการตั้งค่าแล้ว (แต่ยังคงปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้น)

• แก้ไขปัญหาการเข้าสู่ระบบไปยังโหมดเดสก์ท็อปผ่าน RDP ด้วยผู้ใช้ระบบเมื่อเปิดใช้งาน

ผู้พัฒนา

• เปลี่ยนแบ็กเอนด์ของ Wi-Fi ไปเป็น wpa_supplicant ตามค่าเริ่มต้นสำหรับการติดตั้งใหม่ ปรับปรุงความเข้ากันได้กับเครือข่าย Wi-Fi ต่าง ๆ

  • ปรับปรุง wpa_supplicant เพื่อรองรับการเชื่อมต่อ Wi-Fi อีกครั้งอย่างรวดเร็วเมื่อกลับมาจากโหมดสลีป ซึ่งก่อนหน้านี้มีเฉพาะในส่วนแบ็กเอนด์ของ iwd เท่านั้น

  • ปัญหาที่ทราบอยู่แล้ว: การติดตั้งที่มีอยู่จะยังคงใช้ iwd เว้นแต่จะเปิดใช้งานด้วยตนเองในการตั้งค่าผู้พัฒนา

• ปรับฐานเคอร์เนล Linux ให้ใช้ Linux 7.2

• เพิ่มการรองรับเบื้องต้นสำหรับโหมดไฮเบอร์เนชัน ซึ่งยังไม่แสดงให้เห็นใน UI โหมดเกม

  • เพิ่มประสิทธิภาพในการรองรับโหมดไฮเบอร์เนชันของเคอร์เนลของ Linux เพื่อให้สามารถขัดขวางคำขอเข้าสู่โหมดไฮเบอร์เนชันได้ และแก้ไขปัญหาต่าง ๆ เกี่ยวกับไดรเวอร์

• สคริปต์และแพ็กเก็จหลายรายการได้รับการเปลี่ยนชื่อจาก "steamos-" เป็น "holo-" โดยมีนามแฝงที่บ่งบอกถึงชื่อเดิม หากเป็นไปได้

• ปรับปรุงการรองรับการใช้งาน SteamOS ในฐานะ guest ของเครื่องเสมือน (VM) ที่มีการเร่งความเร็วในการประมวลผลกราฟิก (virtio-gpu, venus)

• อัปเดต RenderDoc เวอร์ชันที่ให้มาด้วย

เราเพิ่งจัดส่งอัปเดตไคลเอนต์ Steam ให้กับช่องตัวอย่าง/ช่องเบต้า

ชุดรางวัลความสำเร็จบน Steam

วิธีใหม่ในการจัดระเบียบ ติดตาม และสะสมรางวัลความสำเร็จของเกมให้ครบถ้วน อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในประกาศ

• ตอนนี้สามารถจัดระเบียบเกมและกลุ่มรางวัลความสำเร็จสำหรับเกมหลักและเนื้อหาดาวน์โหลดได้แล้ว

• สามารถเพิ่มชุดรางวัลความสำเร็จสำหรับเนื้อหาดาวน์โหลดผ่านชุดรางวัลความสำเร็จได้โดยไม่ส่งผลต่อเกมที่เล่นจบแล้ว

• ชุดรางวัลความสำเร็จที่ครบถ้วนแล้วจะยังคงอยู่ในสถานะครบถ้วนต่อไปเมื่อมีการเพิ่มชุดใหม่

• สามารถเก็บถาวรรางวัลความสำเร็จและชุดรางวัลความสำเร็จได้หากเป็นรางวัลความสำเร็จและชุดรางวัลความสำเร็จตามฤดูกาล หรือไม่สามารถรับรางวัลความสำเร็จนั้นได้อีกต่อไป

• อัปเดตหน้ารางวัลความสำเร็จและการแสดงผลสรุปรางวัลความสำเร็จ

ทั่วไป

• ปรับเปลี่ยนรูปแบบการตั้งค่าการแจ้งเตือนให้ใช้งานง่ายขึ้นในทุกขนาดหน้าจอ

• แก้ไขหลาย ๆ กรณีซึ่งเกิดขึ้นน้อยมากที่อาจทำให้หน่วยความจำรั่วไหลในการสตรีมเกมและรหัสคอนโทรลเลอร์

• ปรับปรุงเสถียรภาพโดยทั่วไปหลายอย่างและแก้ไขปัญหาการแครชที่เกิดขึ้นน้อยมากซึ่งส่งผลกระทบต่อผู้ใช้จำนวนน้อย

• แก้ไขข้อผิดพลาดในการแสดงวันที่สำหรับผู้ใช้ในบริติชโคลัมเบีย

คลัง

• ปรับปรุงการรองรับการใช้งานแบบออฟไลน์สำหรับฟีดกิจกรรมและแก้ไขปัญหากรณีที่ก่อนหน้านี้อาจข้ามการโหลดกิจกรรมบางรายการ

Linux

• ตอนนี้ไคลเอนต์ Steam เป็นแอปพลิเคชันแบบ 64 บิต

• ขณะนี้ไคลเอนต์ Steam ทำงานภายในกล่องรันไทม์บน Steam แล้ว

  • ซึ่งช่วยให้ไคลเอนต์ Steam สามารถมอบประสบการณ์การใช้งานที่สอดคล้องกันมากยิ่งขึ้นในดิสทริบิวชันต่าง ๆ นี่คือเทคโนโลยีเดียวกันกับที่เกมบน Steam ใช้

• แก้ไขปัญหาที่ UI ของโปรแกรมอัปเดต Steam ไม่แสดงผลสำหรับผู้ใช้บางราย

Remote Play

• เพิ่มการตั้งค่า "รูปแบบการแสดงผล" เพื่อให้สามารถยืดและซูมได้เมื่ออัตราส่วนภาพของการสตรีมแตกต่างจากอัตราส่วนภาพของจอแสดงผลของไคลเอนต์

เฟิร์มแวร์ของ Steam Controller

• แก้ไขปัญหาที่การปิดคอนโทรลเลอร์ขณะที่เชื่อมต่ออยู่กับ Steam Controller Puck อาจทำให้คอนโทรลเลอร์เปิดขึ้นมาอีกครั้ง

การช่วยการเข้าถึง

• อาร์ตเวิร์กพื้นหลังจะแสดงบนหน้าจอหลักเมื่อเปิดใช้งานโหมดความคมชัดสูง

เราเพิ่งจัดส่งอัปเดตไคลเอนต์ Steam ให้กับช่องเสถียร

หน้าจอหลัก

• เพิ่มตัวเลือก "โหมด Big Art" บนหน้าจอหลัก ซึ่งสามารถเปิดใช้งานได้ใน "การตั้งค่า > หน้าหลัก"

• เพิ่มปฏิทินส่วนตัวในแท็บ "แนะนำ" บนหน้าจอหลัก

  [carousel][/carousel]

ภาพพักหน้าจอ

• เพิ่มคุณสมบัติภาพพักหน้าจอใหม่ ซึ่งเข้าถึงได้ใน "การตั้งค่า > การปรับแต่ง" มีภาพพักหน้าจอพร้อมให้ใช้ 2 ภาพ:

  • ภาพเริ่มต้นคือ อาร์ตเวิร์กเกมแบบสไลด์ที่สามารถกำหนดค่าให้แสดงอาร์ตเวิร์กจากเกมที่เล่นล่าสุดและภาพหน้าจอในเกมล่าสุดของคุณได้

  • ภาพพักหน้าจอแนวเรโทรที่เป็นรูปโลโก้เด้งกระดอน

• นอกจากนี้ยังรองรับภาพพักหน้าจอแบบกำหนดเองด้วย โดยสามารถวางภาพเหล่านี้ได้ในไดเรกทอรีที่ ~/.steam/root/config/uioverrides/screensavers/ คล้ายกับภาพยนตร์ตอนเริ่มระบบ คุณสามารถเริ่มโดยใช้ภาพพักหน้าจอโลโก้เด้งกระดอน (ในไดเรกทอรี steamui/screensavers) เป็นตัวอย่างได้

  [carousel][/carousel]

ทั่วไป

• เพิ่มการแจ้งเตือนเกี่ยวกับผู้ใช้ปัจจุบันเมื่อกลับสู่การทำงานจากโหมดสลีป หากมีผู้ใช้ล่าสุดหลายคน คุณสามารถเปิดใช้งานการแจ้งเตือนดังกล่าวเพื่อสลับผู้ใช้และปิดหน้าต่างแจ้งเตือนทันทีที่ใช้อินพุตอื่น นอกจากนี้คุณยังสามารถเปิด/ปิดการแจ้งเตือนดังกล่าวได้ในการตั้งค่าการแจ้งเตือนด้วย

• เพิ่มขั้นตอนยืนยันสำหรับคำสั่งเมนูเปิด/ปิด "ออกจากโหมด VR" และ "สลับเป็นโหมดเดสก์ท็อป" และลบขั้นตอนดังกล่าวออกจาก "โหมดสลีป"

• เพิ่มข้อความเตือนที่ชัดเจนในหน้าต่างข้อความยืนยันสำหรับเมนูเปิด/ปิด เมื่อการดำเนินการต่อจะปิดเกมที่กำลังเล่นอยู่

• เพิ่มหน้าต่างข้อความยืนยัน/ความสามารถในการสลับผู้ใช้ เมื่อการกลับสู่การทำงานจากโหมดสลีปบังคับให้ต้องปิดเซสชันที่ใช้งานอยู่ในอุปกรณ์อื่น

• เพิ่มปุ่มสลับ "กลับไปใช้โหมดเดสก์ท็อป" ในการตั้งค่าระบบ

• เพิ่มการรองรับภาพสัญลักษณ์บนคีย์บอร์ดในส่วนท้ายเมื่อใช้เมาส์/คีย์บอร์ดในการโต้ตอบกับโหมด Big Picture

• เพิ่มการหน่วงเวลาการหรี่หน้าจอหรือการแสดงภาพพักหน้าจอ เมื่อร้านค้า Steam เว็บเบราว์เซอร์ หรือแอปอื่น ๆ ขอให้ปิดใช้งานการพักหน้าจอและภาพพักหน้าจอขณะเล่นวิดีโอ

• เพิ่มการตั้งค่าเพื่อปิดใช้งานภาพพักหน้าจอเมื่ออยู่ในเกม

• อัปเดตอาร์ตเวิร์กเริ่มต้นหากแอปไม่มีอาร์ตเวิร์กในคลังหรืออาร์ตเวิร์กเด่น

• ปรับปรุงรูปแบบของแท็บแช็ตด้วยเสียงในเมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็ว เพิ่มปุ่มสลับปิดเสียงในแถบเลื่อนระดับเสียง และแก้ไขลิงก์จากแท็บไปยังแช็ตที่ใช้งานอยู่ให้โฟกัสที่กล่องข้อความเมื่อเปิดไปยังหน้าต่างแช็ต

• ปรับปรุงรูปแบบข้อความในการแจ้งเตือนรางวัลความสำเร็จเมื่อชื่อ คำอธิบาย หรือทั้งสองอย่างมีการขึ้นบรรทัดใหม่หลายบรรทัด

• ปรับปรุงความเร็วในการดาวน์โหลดสำหรับการเชื่อมต่อที่มีความล่าช้าสูง

• จัดระเบียบการตั้งเวลาเมื่อไม่มีการใช้งานขณะใช้แบตเตอรี่และแหล่งจ่ายไฟ AC

• การกดปุ่มระบบของคอนโทรลเลอร์จะสั่งให้ TV สลับไปใช้ Steam Machine เป็นอุปกรณ์หลักที่ใช้งาน (TV ที่เชื่อมต่ออยู่ต้องรองรับ HDMI CEC)

• ตอนนี้หน้าต่างข้อความ "รายงานระบบ" ตอบสนองเร็วขึ้นเมื่อแสดงและอัปโหลดรายงานระบบที่รวบรวมไว้

• ตอนนี้ไฟล์ไบนารีของ Windows ที่ลงทะเบียนเป็นเกมนอก Steam จะสามารถทำงานใน Proton ได้แล้วตามค่าเริ่มต้น

• การใช้เมาส์จริงคลิกบนอินพุตแบบข้อความจะไม่เปิดคีย์บอร์ดบนหน้าจอขึ้นมาอีกต่อไป

• เมื่อกลับสู่การทำงานจากโหมดสลีปขณะที่มีเกมเปิดอยู่ แต่บัญชีกำลังเล่นอยู่จากที่อื่น:

  • เพิ่มตัวเลือกในการออกจากเกมในเครื่อง

  • กลับเข้าสู่โหมดสลีปหากไม่มีอินพุตใด ๆ เป็นเวลา 60 วินาที

• ตอนนี้เมนูดรอปดาวน์ "เลือกเครื่องมือความเข้ากันได้" จะแสดงอยู่เสมอ

  • ตอนนี้เครื่องมือความเข้ากันได้ที่แนะนำหรือรันไทม์ Steam สำหรับเกมแบบเนทีฟจะแสดงที่ด้านบนสุดของรายการเป็นตัวเลือก "เริ่มต้น"

  • ขณะนี้สามารถเลือกนามแฝงของเครื่องมือความเข้ากันได้ เช่น "Proton Stable" ได้จากเมนูดรอปดาวน์นี้แล้ว

• แก้ไขกรณีที่เกมบน Windows จะแสดงเป็น "ไม่รองรับ" ในมุมมองคลัง จนกว่าจะมีการเลือกเวอร์ชัน Proton สำหรับแอปนี้ด้วยตนเอง

• แก้ไขปัญหาที่ "การพักการจำกัดความเร็วในการดาวน์โหลดชั่วคราว" อัปเดตอย่างไม่ถูกต้องบนหน้าดาวน์โหลด

• แก้ไขปัญหาที่เกมแพดเสมือนถูกปิดการทำงานชั่วคราวเมื่อเกมเรียกใช้ ISteamUtils::SetGameLauncherMode API ซึ่งอาจทำให้เกมที่ไม่รองรับคอนโทรลเลอร์ที่เชื่อมต่อด้วยวิธีฮอตปลั๊กสูญเสียอินพุตไปด้วย

• แก้ไขปัญหาที่คีย์บอร์ดบนหน้าจอไม่แสดงขึ้นในเกมนอก Steam หลังจากปิด/เปิด Wi-Fi หรือพักเครื่องชั่วคราว

• แก้ไขที่หน้าต่าง "การบันทึกและภาพหน้าจอ" ไม่แสดงเกมทั้งหมดที่มีภาพหน้าจอที่เกี่ยวข้องในเมนูดรอปดาวน์ตัวกรองเกม

• แก้ไขบางกรณีที่ส่วนหัว/ส่วนท้ายกะพริบและไม่แสดงผลในช่วงไม่กี่วินาทีแรกหลังจากกลับสู่การทำงานจากโหมดสลีป

• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการพิมพ์ด้วยแทร็กแพดหากมีการสัมผัสแทร็กแพดขณะที่คีย์บอร์ดบนหน้าจอกำลังเปิดอยู่

• แก้ไขปัญหาที่คีย์บอร์ดบนหน้าจอไม่ทำงานเมื่อเปิดใช้บนเดสก์ท็อปเป็นครั้งแรก

• แก้ไขปัญหาที่การคลิกปุ่มในส่วนท้ายทำให้ภาพสัญลักษณ์เปลี่ยนกลับไปเป็นเกมแพด

• แก้ไขปัญหาที่การคลิกปุ่มย้อนกลับในส่วนท้ายไม่ทำงานหากบนหน้าไม่มีโฟกัสการนำทางแบบดิจิทัล

• แก้ไขปัญหาที่ไอคอนโลโก้ Steam แสดงการโหลดขยับระหว่างขั้นตอนการเข้าสู่ระบบ

• แก้ไขจุดบกพร่องที่บางครั้งทำให้กลุ่ม "กิจกรรมเกี่ยวกับครอบครัวบน Steam" ที่ว่างเปล่าปรากฏขึ้นในการตั้งค่าการแจ้งเตือน

• แก้ไขกรณีที่ผู้ใช้ที่มี CPU รุ่นเก่าอาจประสบปัญหาไคลเอนต์ค้าง/แครชเมื่อเริ่มดาวน์โหลดเกมที่มีไฟล์ที่เหมือนกันจำนวนมาก

• แก้ไขปัญหาที่ชอร์ตคัตบนเดสก์ท็อปใช้ตัวเลือกการเปิดตามค่าเริ่มต้นเสมอ แทนที่จะใช้ตัวเลือกที่คุณบันทึกไว้

• แก้ไขปัญหาที่คีย์บอร์ดบนหน้าจอไม่สามารถตรวจจับการกดในระหว่างการพิมพ์ด้วยแทร็กแพดได้ในบางกรณี

• แก้ไขปัญหาการโต้ตอบของเมนูตัวเลือกเครื่องหมายกำกับเสียงระหว่างการพิมพ์โดยใช้แทร็กแพดคู่

• แก้ไขกรณีที่เกมนอก Steam ไม่สามารถเปิดใช้งานได้หลังจากเปลี่ยนไบนารีเป้าหมายผ่านปุ่มเปิดหา

• แก้ไขกรณีที่ปุ่ม "หยุด" อาจไม่สามารถปิดเกมได้ หากเกมดังกล่าวถูกเปิดขึ้นโดยเครื่องมือภายนอก

• แก้ไขกรณีที่เวลาเล่นในคลังอาจแสดงค่าที่ไม่ถูกต้องชั่วคราว

• แก้ไขปัญหาที่การลบภาพหน้าจอที่อัปโหลดแล้วจะลบเฉพาะสำเนาในเครื่องเท่านั้น

• แก้ไขปัญหาที่การชี้เมาส์บนเนื้อหาดาวน์โหลดไม่ทำงานในบางที่

โหมดเดสก์ท็อป

• แก้ไขปัญหาที่การเรนเดอร์โอเวอร์เลย์และการใช้งานคุณสมบัติอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโอเวอร์เลย์ (ภาพหน้าจอ การบันทึกเกม ฯลฯ) ในเกม Vulkan สร้างหน้าต่างหลายหน้าต่าง

• แก้ไขปัญหาการแครชเมื่อเกมที่ใช้ Vulkan สร้าง swapchain ของตนใหม่

• ตอนนี้หน้าต่างข้อความความเข้ากันได้กับ SteamOS จะแสดงให้เห็นเมื่อติดตั้งเกมที่ยังไม่ได้ตรวจสอบความเข้ากันได้กับฮาร์ดแวร์นั้น

• ตอนนี้โอเวอร์เลย์เดสก์ท็อปจะนำการกำหนดค่าเดสก์ท็อปไปใช้ สำหรับเกมแพดส่วนใหญ่ การเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่ส่งผลต่อการทำงาน เนื่องจากมีการกำหนดค่าเดสก์ท็อปเป็นค่าว่างอยู่แล้ว แต่ Steam Controller หรืออุปกรณ์ที่ตั้งค่าการกำหนดค่าเดสก์ท็อปแบบกำหนดเองไว้จะสามารถใช้อินพุตจากเมาส์เพื่อคลิกสิ่งต่าง ๆ ในโอเวอร์เลย์ได้

การบันทึกคลิปเกม

• แก้ไขปัญหาที่การเล่นวิดีโอจะข้ามไปยังจุดที่ไม่คาดคิดในไทม์ไลน์เมื่อถึงจุดสิ้นสุดของเซสชันการเล่นหรือคลิปในบางกรณี

Steam Input

• เพิ่มมุมมองใหม่ในเครื่องมือกำหนดค่าสำหรับเกมที่ใช้ Steam Input API ให้แสดงรายการคำสั่งและการกำหนดปุ่มแทนการแสดงอินพุตของคำสั่ง พร้อมทั้งปรับปรุงอินเตอร์เฟซการกำหนดปุ่มด้วย

• เพิ่มหน้าใหม่สำหรับการกำหนดปุ่มหลายปุ่มในเครื่องมือกำหนดค่าสำหรับสร้างการชุดปุ่มซึ่งจะแสดงไทม์ไลน์ของเอาต์พุตคำสั่งและการตั้งค่าต่าง ๆ

• เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับการกำหนดค่าที่เข้ากันได้ในเบราว์เซอร์ตัวกำหนดค่าเมื่อใช้เกมที่จำเป็นต้องใช้ Steam Input API

• เพิ่มการตั้งค่าที่หายไปสำหรับการปรับศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ของจอยสติกจำลองบนแทร็กแพด

• เพิ่มการรองรับการกำหนดคอร์ดของปุ่มกลับค่า

• เพิ่มการรองรับสำหรับคีย์บอร์ดบนหน้าจอที่เรียกใช้โดยผู้ใช้ในโอเวอร์เลย์เดสก์ท็อป

• เพิ่มหน้ารองรับให้กับตัวกำหนดค่าเมื่อไม่สามารถโหลดไฟล์ในดิสก์ได้ และมอบตัวเลือกให้คุณในการเลือกการกำหนดค่าใหม่ ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้ตัวกำหนดค่าว่างเปล่า

• ปรับปรุงประสิทธิภาพของ CPU ขณะรันไทม์และขณะโหลดการกำหนดค่า

• ปรับปรุงให้ความไวของแทร็กแพดใน Steam Deck และ Steam Controller สอดคล้องกันมากขึ้น

• เพิ่มหน้าต่าง "จัดเรียงคอนโทรลเลอร์ใหม่" เวอร์ชันสำหรับเกมที่ใช้ Steam Input API หมายเหตุ - การดำเนินการนี้จะตัดการเชื่อมต่อคอนโทรลเลอร์ชั่วคราว ดังนั้นเกมรุ่นเก่าที่ไม่สามารถรองรับการเชื่อมต่อแบบฮอตปลั๊กได้อย่างถูกต้องอาจไม่ได้รับอินพุตจากคอนโทรลเลอร์

• เปลี่ยนไปใช้การจัดเรียงอินพุตจากเกมแพดใหม่เมื่อเกมที่ทำงานอยู่ล่าสุดปิดลง แทนที่จะจัดเรียงตอนเปิดเกม เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นเมื่อเปิดใช้งานหลายแอปพร้อมกัน

• ปรับปรุงการแสดงผลสถานะการซิงค์คลาวด์ในตัวกำหนดค่า และเพิ่มตัวเลือกให้คุณสามารถข้ามและดำเนินการต่อไปยังตัวกำหนดค่าได้ ซึ่งเป็นสาเหตุที่พบบ่อยอีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้การตั้งค่าว่างเปล่า เนื่องจากรูปแบบการแสดงผลผิดพลาดและข้อมูลแสดงอยู่นอกหน้าจอ

• ตามค่าเริ่มต้น Steam Frame Controller จะใช้อินพุตจากเกมแพดในเกม VR ที่ไม่รองรับอินพุต VR แล้วตอนนี้ คุณสามารถเปลี่ยนโหมดที่ต้องการสำหรับเกม VR ใด ๆ ก็ได้ในตั้งค่า Steam Input ของเกมหรือในตั้งค่าคอนโทรลเลอร์ VR บนหน้า "กำลังเล่นในขณะนี้" โปรดแจ้งชื่อเกมที่ไม่สามารถทำงานได้ทันทีที่แกะกล่องให้เราทราบ หมายเหตุ: ทั้ง Steam Frame และ PC ต้องอยู่ในช่องเบต้าสำหรับ Steam และ SteamVR

• แก้ไขปัญหาที่วิดเจ็ตแสดงข้อมูลการรองรับคอนโทรลเลอร์แสดงข้อความ "เกมนี้ไม่รองรับคอนโทรลเลอร์" สำหรับเกมที่ยังไม่วางจำหน่ายซึ่งยังไม่มีข้อมูลการรองรับคอนโทรลเลอร์

• แก้ไขปัญหาที่คอนโทรลเลอร์ไม่ใช้การกำหนดค่าเดสก์ท็อปในหน้าต่างเข้าสู่ระบบบน UI ของเดสก์ท็อป

• แก้ไขปัญหาที่เมนูเสมือนเก่าที่ไม่มีชื่อแสดงเป็น "สร้างเมนูเสมือน" ในบางมุมมอง

• แก้ไขภาพสัญลักษณ์ที่แสดงสำหรับปุ่มแพดเดิลของคอนโทรลเลอร์ Xbox Elite

• แก้ไขกรณีที่โหมดเมนูเสมือนอาจแสดงประเภทการส่งคำสั่งไม่ถูกต้อง หากสร้างขึ้นในเมนูแบบสแตนด์อโลนแทนที่จะสร้างจากแหล่งที่มาของอินพุตบนคอนโทรลเลอร์

• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับขนาดของปุ่มและแถบเลื่อนในตัวกำหนดค่าเมื่อเปิดในโอเวอร์เลย์เดสก์ท็อป

• แก้ไขปัญหาการเชื่อมโยงกับ Steam Controller (2015)

• แก้ไขภาพสัญลักษณ์สำหรับคอนโทรลเลอร์ Switch ในเกม Heavy Rain

• แก้ไขจุดบกพร่องบนหน้าจอ "จัดเรียงคอนโทรลเลอร์ใหม่" บน Linux ที่บางครั้งไม่สามารถสลับคอนโทรลเลอร์ได้

Remote Play

• เพิ่ม Pyrowave ซึ่งเป็นตัวแปลงสัญญาณวิดีโอทดลองที่ช่วยให้สามารถสตรีมวิดีโอแบนด์วิดท์สูงและความล่าช้าต่ำได้ คุณสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ในกลุ่มกระดานสนทนาเกี่ยวกับ Steam Remote Play

  • เพิ่มตัวเลือกบรรทัดคำสั่ง -pyrowavestats เพื่อบันทึกประสิทธิภาพการเข้ารหัสของ Pyrowave

  • เพิ่ม convars @PyrowavePSNR และ @PyrowaveHeightFactor เพื่อปรับการคำนวณบิตเรตอัตโนมัติ (ดูรายละเอียดได้ที่ https://github.com/Themaister/pyrowave/blob/master/eval-results/objective-bitrate-evaluation.md)

• ปรับปรุงประสิทธิภาพการจับภาพของ Vulkan ให้ดีขึ้นอย่างมาก

• ปรับปรุงความถูกต้อง ความชัดเจน และความสว่างของสี

• หาก HEVC ไม่พร้อมใช้งาน ระบบจะเปลี่ยนไปใช้ H.264 โดยอัตโนมัติ

• ปิดการใช้งาน HDR เมื่อทำการสตรีมไปยัง Steam Deck รุ่น OLED

• ไม่ต้องใช้ PIN ในการดาวน์โหลดแอปไปยังอุปกรณ์ระยะไกลอีกต่อไป แต่ยังจำเป็นต้องใช้ PIN เพื่อติดตั้งและสตรีมจากอุปกรณ์ระยะไกล

• เพิ่มการแจ้งเตือน "ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์" สำหรับการดาวน์โหลดระยะไกล หากคุณเริ่มการดาวน์โหลดบนอุปกรณ์ปัจจุบันของคุณ

• แก้ไขข้อความยอมรับ EULA เมื่อเริ่มการสตรีมระยะไกล

• แก้ไขปัญหาที่การเริ่มการสตรีมไม่สำเร็จ หากไคลเอนต์ของโฮสต์มีความขัดแย้งกับคลาวด์

• เพิ่มหน้าต่างข้อความสำหรับการกู้คืนหากเครือข่ายของคุณไม่สามารถรองรับการตั้งค่าการสตรีมในปัจจุบันได้

เฟิร์มแวร์ของ Steam Controller

• เพิ่มช่องสำหรับเชื่อมโยง BLE ช่องที่ 2 หากต้องการเชื่อมโยงให้กดปุ่ม L1 + B + Steam ค้างไว้เมื่อเปิดคอนโทรลเลอร์ หากต้องการสลับระหว่างช่อง ให้กดปุ่ม L1 + B + Steam หรือ R1 + B + Steam ค้างไว้ตอนเปิดเครื่อง 

• ปรับปรุงการจำลองแรงสั่นรัมเบิลและเพิ่มระดับความแรงที่กำหนดค่าได้

• ปรับปรุงระยะเวลาที่ต้องใช้ในการเชื่อมต่ออุปกรณ์กับ Steam ให้เสร็จสมบูรณ์

• แก้ไขปัญหาที่ทัมบ์สติกบางตัวอาจสูญเสียความสามารถในการครอบคลุมช่วงทั้งหมด

• แก้ไขปัญหาที่การเชื่อมต่อบลูทูธแบบ BLE (บลูทูธพลังงานต่ำ) บางรายการอาจตัดการเชื่อมต่อซ้ำ ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบน Steam Deck

• แก้ไขปัญหาที่การเชื่อมโยงผ่าน Steam Controller Puck อาจล้มเหลว

• แก้ไขปัญหาที่การสลับไปยังโหมด BLE (บลูทูธพลังงานต่ำ) อาจติดค้าง แม้ว่าจะไม่พบอุปกรณ์โฮสต์ก็ตาม

เราเพิ่งจัดส่งอัปเดตไคลเอนต์ Steam ให้กับช่องตัวอย่าง/ช่องเบต้า

ทั่วไป

• แก้ไขปัญหาที่การชี้เมาส์บนเนื้อหาดาวน์โหลดไม่ทำงานในบางที่

Remote Play

• แก้ไขจุดบกพร่องที่ทำให้เสียงแตกพร่าในบางระบบ

• แก้ไขปัญหาบิตเรตที่ต่ำมากเมื่อสตรีมไปยังอุปกรณ์ Android