Зауважте: це оновлення для бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення ОС».

Bluetooth

• Знову ввімкнено експериментальну підтримку виходу з режиму сну після активації Bluetooth на Steam Deck LCD, зокрема для периферійних пристроїв із низьким енергоспоживанням.

Загальне

• Виправлено помилку, через яку міг застрягати індикатор рівня заряду акумулятора.

• Виправлено помилку, пов’язану з темпом кадрів змінної частоти оновлення, коли на екрані видно оверлей продуктивності.

• Виправлено помилку, через яку гра могла підвиснути, якщо використовувати кнопки зміни гучності звуку.

• Виправлено помилку, через яку підсвітка джойстиків на Legion Go S вимикалася під час переходу в режим робочого столу.

• Виправлено помилку, через яку введення контролера іноді зникало на пристрої Asus ROG Ally.

• Виправлено помилку, через яку дії кнопок хвату не реєструвалися на Asus ROG Ally.

• Усунено причину зависання під час завантаження систем із процесорами Strix Point.

• Виправлено регресію Wi-Fi на Steam Deck OLED.

• Вимкнено експериментальну підтримку виходу з режиму сну після активації Bluetooth на Steam Deck LCD, поки ми вивчаємо проблеми з помилковим спрацюванням.

• Виправлено помилку, через яку під час використання оверлея в застосунках із HDR чи 10-бітною глибиною кольору з різким масштабуванням могли виникнути візуальні спотворення.

• Виправлено помилку, через яку не було видно вказівник миші у нижньому правому квадранті екрана, якщо користувач використовував лупу.

• Виправлено помилку, через яку над вказівником миші іноді тягнулась візуальна лінія, якщо використовувати різке масштабування.

• Виправлено помилку, через яку не спрацьовували деякі сполучення кнопок для оверлея (Shift, кнопка Super, правий Alt та Return/Enter).

• Виправлено помилку, через яку введення передавалось застосункам, коли були активовані сполучення клавіш для оверлея.

• Вирішено проблему, через яку програма OBS Studio не працювала з потоковим відео, наданим Gamescope.

• Вирішено проблему, через яку після натискання на посилання «mailto:» не завжди була показана правильна помилка.

Звук

• Виправлено помилку, через яку кнопки зміни гучності звуку іноді не регулювали як слід гучність на пристроях, під’єднаних через роз’єм 3,5 мм.

• Виправлено регресію зі SteamOS 3.6, що викликала спотворення звуку в God of War Ragnarök.

Доступність

• Додано підтримку для фільтрування кольорів.

• Додано читач екрана Orca та синтезатор мовлення eSpeak NG.

• Виправлено помилку, через яку лупа використовувала неправильне масштабування й зміщення, якщо вибрати різке масштабування.

Інші пристрої, крім Steam Deck

• Виправлено помилку, через яку після режиму сну могла не працювати сенсорна панель на пристрої Legion Go S зі SteamOS.

• Додано підтримку кнопок живлення для деяких пристроїв AYANEO, AYN, GPD, MSI, ONEXPLAYER і OrangePi.

Режим розробника

• Повторно додані деякі модулі btrfs та lvm2 до утиліти udisks.

Зауважте: це оновлення для бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення ОС».

Читач екрана

• Виправлено помилку, внаслідок якої читання не переривалося, коли фокус переводився з кнопки налаштувань (наприклад, швидкості читання) на однойменний повзунок.

• Читач екрана Orca оновлено до версії 48.6.

Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для стабільного каналу.

Доступність

• Додано сторінку параметрів доступності з функціями читання екрана, фільтрування кольорів, масштабування інтерфейсу, режимами високої контрастності та обмеження рухів тощо. Дізнайтеся подробиці в цьому оголошенні та залиште відгук ось тут.

Загальне

• На Legion Go S додано вкладку бібліотеки «Сумісні зі SteamOS».

• Додано внутрішньоігрові гарячі клавіші, за допомогою яких можна відкрити головне меню та меню швидкого доступу.

  • Стандартне сполучення клавіш для головного меню — Shift+Tab.

  • Стандартне сполучення клавіш для меню швидкого доступу — Ctrl+Shift+Tab.

  • Можна змінити в меню «Налаштування» → «У грі».

• Покращено швидкість інсталяції оновлень клієнта Steam. У деяких окремих випадках цей процес міг тривати хвилинами, хоча очікуваний час його завершення — секунди.

• Скорочено час запуску клієнта для гравців із великою кількістю ігор не зі Steam.

• До швидкого огляду з інструкцією додано інформацію про батьківський контроль.

• Виправлено помилку, внаслідок якої скидання до заводських налаштувань не вдавалося, якщо була вибрана опція скидання ОС.

• Виправлено помилку, яка перешкоджала інсталяції деяких застосунків на Legion Go S.

• Виправлено помилку, внаслідок якої акордні кнопки масштабування не працювали в інтерфейсі Steam Deck.

• Виправлено помилку показу вкладки «Діяльність» на сторінці гри, в яку ще не грав жоден з друзів, але деякі додали до списку бажаного.

• Виправлено помилку, внаслідок якої опція «Переглянути локальні файли» не працювала з іграми не зі Steam (доступно лише в режимі робочого столу).

• Виправлено помилку, через яку деякі відеозаставки не відтворювалися як слід.

Режим робочого столу

• Виправлено помилку, внаслідок якої головне вікно клієнта отримувало фокус під час відкриття певних типів посилань із вікон чату.

• Виправлено помилку, внаслідок якої головне вікно клієнта з’являлось поверх модальних діалогових вікон (як-от вікна з повідомленням про конфлікт файлів Steam Cloud), якщо натиснути на нього.

Введення Steam

• Додано можливість прив’язувати лопатки та кнопки L4/R4 бездротового контролера 8BitDo Ultimate 2, коли він підключений через Bluetooth.

• Додано можливість прив’язувати лопатки контролера 8BitDo Pro 2 у режимі DirectInput.

• Додано можливість прив’язувати лопатки та кнопки C/Z контролерів із серії Flydigi Vader.

• Додано можливість прив’язувати лопатки контролерів із серії Flydigi Apex.

• Виправлено введення під час використання останньої версії мікропрограми для адаптера Mayflash GameCube.

• Виправлено помилку, через яку система калібрування гіроскопа занадто швидко відхиляла шумні акселерометри.

• Виправлено помилку, через яку вимірювачі шуму гіроскопа й акселерометра використовували неправильну шкалу.

• Виправлено помилку, через яку майстер калібрування не переходив на наступну стадію на пристроях Lenovo/Ally.

• Додано відсутні значки для Lenovo Legion Go S в іграх з API введення Steam, які використовують функцію TranslateOrigin (наприклад, Marvel's Spider-Man Remastered).

• Виправлено помилку, внаслідок якої шаблони не з’являлися на однойменній вкладці в діалоговому вікні вибору призначення на пристроях Legion Go S.

• Виправлено радіус центрування стіків контролерів Nintendo Switch Pro.

• Виправлено введення в Ratchet & Clank на Legion Go S.

• Виправлено помилку з піктограмами для The Last of Us™ Part II Remastered на Legion Go S.

Remote Play

• Покращено стабільність звуку в різних мережевих умовах.

SteamOS

• На пристроях зі SteamOS, окрім Steam Deck (як-от Legion Go S), піктограми підтримки контролера тепер показуються в капсулах ігор поряд з інформацією про сумісність зі SteamOS.

Примітка: цю бета-версію випущено повторно 30 червня з виправленням локалізованого тексту.

Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для бета-каналу.

Загальне

• Виправлено помилку, через яку деякі відеозаставки не відтворювалися як слід.

Введення Steam

• Виправлено помилку з піктограмами для The Last of Us™ Part II Remastered на Legion Go S.