Noticias y actualizaciones
13 SEP 2024
Beta de SteamOS 3.6.13: número de la suerte
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
General
- Se corrigió un problema por el cual, cuando fallaba la grabación de una partida, las grabaciones siguientes también fallaban.
- Se corrigieron las regresiones que afectaban a la visualización con ciertos títulos, como «Warriors All‑Stars», «Disgaea 5 Complete» y «Vampire: The Masquerade - Reckoning of New York».
13 SEP 2024
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 13 de septiembre
La beta del cliente de Steam Deck se ha actualizado con los siguientes cambios:
General
Steam Input
General
- La grabación de partidas ya funciona con los juegos que no son de Steam.
- Se corrigieron los casos en los que, para la característica de grabación de partidas, se podían mostrar eventos posteriores a la partida fuera de la beta del cliente de Steam.
Steam Input
- Se corrigió que la entrada del mando no respondiera en ocasiones después de cambiar la configuración de la disposición del mando de Switch.
11 SEP 2024
Actualización del cliente de Steam Deck: 11 de septiembre
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck en el canal Estable.
Nota: Esta actualización se volvió a publicar el 13 de septiembre con estos cambios adicionales:
Capturas de pantalla
Modo Escritorio
Reloj y temporizador
Remote Play
Steam Input
Nota: Esta actualización se volvió a publicar el 13 de septiembre con estos cambios adicionales:
- Se corrigieron los casos en los que, para la característica de grabación de partidas, se podían mostrar eventos posteriores a la partida fuera de la beta del cliente de Steam.
- Se corrigió que la entrada del mando no respondiera en ocasiones después de cambiar la configuración de la disposición del mando de Switch.
- Los grupos familiares de Steam ya están disponibles para todos los usuarios. Para obtener más información sobre los grupos familiares de Steam, lee el anuncio oficial o consulta las preguntas frecuentes en la página de Soporte.
- Se añadió un menú desplegable a «Parámetros» > «Pantalla» > «Configuración avanzada» para seleccionar la resolución máxima que se permite usar a los juegos. Se trata de la versión general del menú desplegable «Resolución del juego» que ya existe en la sección «Propiedades» > «General» de cada juego.
- Se añadió la opción de cerrar sesión al menú del botón de encendido del Deck.
- Ahora, la lista de amigos mostrará un icono de Steam Deck en vez de uno de un mando cuando el otro usuario esté jugando en un Steam Deck.
- Se cambió el icono de RV de la lista de amigos por un nuevo gráfico que también coincide con el color del estado del amigo (jugando o en línea).
- Se mejoró el seguimiento de los eventos de teclado y la latencia del audio en la compilación actualizada de SDL.
- Se mejoró el rendimiento del inicio del cliente.
- Se mejoró la fiabilidad de las colecciones de juegos en común que se muestran en la biblioteca.
- Se corrigió un problema por el cual la entrada del mando ya no regresaba a la partida al volver del modo de reposo si se había establecido un vídeo de inicio.
- Se corrigió un problema por el cual las miniaturas de las capturas de juegos que no son de Steam no se veían correctamente desde otro ordenador.
- Se corrigió un caso en el que las listas de servidores de partidas y del explorador de servidores se actualizaban cuando solo se solicitaba volver a hacer ping en la lista existente.
- Se corrigió que algunos juegos con logros se mostraran como si no los tuvieran al ordenar cuadrículas o estanterías por porcentaje de logros.
- Se corrigió que algunas aplicaciones desaparecieran de «Jugados recientemente» tras reiniciar el cliente.
- Se corrigió el formato de los enlaces incluidos en publicaciones de noticias.
- Los nombres de las colecciones ya no aparecen en mayúsculas en los controles de edición.
- Se corrigieron las descripciones emergentes para evitar ajustes de línea inesperados.
- Se corrigió un problema con el espaciado entre amigos en el cuadro de diálogo de invitación a partidas.
Capturas de pantalla
- Se rediseñó el administrador de capturas de pantalla.
- Se añadieron formas más fáciles de compartir capturas de pantalla directamente desde Steam, lo que incluye:
- Copiarlas directamente al portapapeles.
- Enviarlas a un amigo o un chat de grupo a través del chat de Steam.
- Envíarlas a tu teléfono a través de la aplicación Steam Mobile.
- Exportarlas como un nuevo archivo en tu ordenador.
- Copiarlas directamente al portapapeles.
- Se mejoró el rendimiento y la fiabilidad del gestor de capturas de pantalla.
- Se añadió la posibilidad de hacer búsquedas en el menú desplegable del filtro de aplicaciones.
- Se realizaron algunos preparativos para que las grabaciones y los clips se integren con el gestor de capturas de pantalla una vez que la grabación de partidas de Steam salga de la fase beta.
Modo Escritorio
- Se corrigió que Ctrl+F no resaltara el cuadro de búsqueda en la biblioteca.
Reloj y temporizador
- Se añadió la nueva aplicación de reloj en la interfaz superpuesta de Steam, la cual se puede fijar de manera opcional en la parte superior de los juegos.
- Se mejoró la interfaz del temporizador.
Remote Play
- Se simplificaron las opciones de codificación a una casilla para activar la codificación de hardware.
Steam Input
- Se redujo el uso de CPU al utilizar tanto el giroscopio como un joystick o un trackpad para la entrada del ratón.
- Se corrigió un fallo por el cual la API GetMotionData de Steam Input no devolvía información sobre todos los mandos, sino solamente sobre el primero que se conectaba.
- Se corrigió un problema relacionado con las acciones del pincel y la caña de pescar de «Okami HD».
- Se corrigió que la API de Steam Input mostrara incorrectamente como activas las acciones analógicas de otros sets de acciones. Este problema afectaba a algunos títulos, como «Okami HD».
- Se añadió el control deslizante «Girar la salida» a los ajustes de los modos «Joystick» y «Ratón joystick». Puede resultar útil para algunos matamarcianos o simplemente para encontrar una dirección hacia arriba más natural para el joystick.
- Se añadieron iconos de salida a todos los menús desplegables de modo y comportamiento. Estos iconos indican si el modo genera (de forma predeterminada) una salida de ratón del SO, una salida XInput (del mando), una salida de acción de la API de Steam Input o si es una herramienta de reasignación o una salida del menú superpuesto (táctil, radial o de la barra de acceso rápido).
- Las acciones analógicas de la API de Steam Input que pueden tener múltiples modos, por ejemplo, «Cámara | Cámara como desplazamiento rápido del stick», ahora se etiquetan como «... (mediante "Desplazamiento rápido del stick")».
- Las acciones analógicas de la API de Steam Input ahora se pueden utilizar de forma opcional «... (mediante "De giroscopio a ratón")»; el valor predeterminado aún es «Como ratón» o «Como joystick ratón» dependiendo de la fuente.
- Se corrigió un problema poco común donde ocurría el procesamiento del giroscopio antes de que se estableciese el tipo de mando.
- Se corrigió que el comportamiento del trackpad como botón no mostrase ningún glifo.
- Se corrigió el botón de calibración del giroscopio que aparecía dos veces en la pantalla de configuración del giroscopio cuando había un cambio de modo aplicado al giroscopio.
- Se corrigió la regresión que afectaba al funcionamiento de la opción «Puntos por giro completo» en los modos «Desplazamiento rápido del stick» y «De giroscopio a ratón».
- Se corrigió un fallo por el que los mandos de PlayStation conectados a través de Bluetooth podían indicar que estaban conectados mediante USB.
- Se corrigió un caso en el que, al salir de un juego que no fuese de Steam, los mandos se quedaban sin entrada hasta que pulsabas el botón Guía o el botón del menú de acceso rápido.
11 SEP 2024
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 11 de septiembre
La beta del cliente de Steam Deck se ha actualizado con los siguientes cambios:
General
Modo Escritorio
General
- Se corrigió un problema por el que el enfoque se perdía y se bloqueaba al ver una captura de pantalla en la página «Multimedia».
Modo Escritorio
- Se corrigió un bloqueo de 30 segundos que podía producirse al cerrar una ventana de Steam.
10 SEP 2024
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 10 de septiembre
Nota: Esta beta se actualizó el 10 de septiembre con otra solución para los problemas de entrada en Steam Deck.
La beta del cliente de Steam Deck se ha actualizado con los siguientes cambios:
General
Steam Input
La beta del cliente de Steam Deck se ha actualizado con los siguientes cambios:
General
- Se corrigió un problema con el espaciado entre amigos en el cuadro de diálogo de invitación a partidas.
Steam Input
- Se corrigió un caso en el que, al salir de un juego que no fuese de Steam, los mandos se quedaban sin entrada hasta que pulsabas el botón Guía o el botón del menú de acceso rápido.
¡Consigue un Deck!
Steam Deck ya se está enviando.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios.
© 2022 Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países. Steam, el logotipo de Steam, Steam Deck y el logotipo de Steam Deck son marcas y/o marcas registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.