Aktualności i aktualizacje
17 marca 2025
Aktualizacja kanału podglądu SteamOS 3.7.1: nadstaw ucha
Uwaga: ta aktualizacja dotyczy kanału podglądu Steam Decka i zawiera nowe funkcje, które wciąż są testowane. Możecie wziąć udział w testach, przechodząc kolejno do menu Ustawienia > System > Kanał aktualizacji systemu.
Ogólne
Naprawiono regresję związaną z jakością dźwięku na Steam Decku OLED.
Naprawiono regresję związaną z głośnością dźwięku na Steam Decku LCD.
14 marca 2025
Aktualizacja kanału podglądu SteamOS 3.7.0: Dzień Liczby Pi
Uwaga: ta aktualizacja dotyczy kanału podglądu Steam Decka i zawiera nowe funkcje, które wciąż są testowane. Możecie wziąć udział w testach, przechodząc kolejno do menu Ustawienia > System > Kanał aktualizacji systemu.
Ogólne
Zaktualizowano podstawę systemu Arch Linux do nowszej.
Zaktualizowano jądro Linuksa do wersji 6.11.
Zaktualizowano bazę sterowników graficznych Mesa.
Od teraz tryb pulpitu ma Plasma w wersji 6.2.5.
Zapoczątkowano obsługę urządzeń przenośnych innych niż Steam Deck.
Kontrolery i dane wejściowe
Dodano obsługę kontrolera Proteus ByoWave.
Naprawiono błąd powodujący, że żyroskopy kontrolerów Switch Pro mogły nie działać przy pierwszym podłączeniu.
Rozwiązano problem z zacinaniem/zawieszaniem się danych wejściowych kontrolera przy opuszczaniu Steam.
Bluetooth
Naprawiono błąd powodujący, że urządzenia łączące się przez Bluetooth wciąż mogły wybudzać Steam Decka, nawet gdy Bluetooth był wyłączony w trybie pulpitu.
Aktywowano profile HFP/HSP, by umożliwić korzystanie ze zintegrowanego mikrofonu ze słuchawek nagłownych i dousznych.
Obecnie można je wybrać tylko z poziomu trybu pulpitu.
Dodano wyświetlanie poziomu naładowania akumulatora dla obsługiwanych urządzeń Bluetooth.
Dodano poprawkę błędu dla słuchawek AirPods przy korzystaniu z kodeka AAC.
Od teraz kontrolery z Bluetooth mogą wybudzać modele LCD, co uprzednio było dostępne tylko w przypadku modeli OLED.
Znany problem: kontrolery oparte na Bluetooth Low Energy nie są obecnie zgodne z funkcją wybudzania przez Bluetooth na modelach LCD.
Stacja dokująca Steam Decka
Poczyniono ulepszenia w zakresie zgodności pewnych wyświetlaczy, w tym modeli TCL FireTV oraz monitorów Dell obsługujących technologię VRR.
Grafika i wydajność
Aktywowano regulację częstotliwości procesora przez AMD P-State.
Naprawiono regresję związaną z wydajnością w grze No Rest for the Wicked.
Tryb pulpitu
Zaktualizowano Plasma do wersji 6.2.5 (uprzednio 5.27.10). Sprawdźcie znaczące zmiany w Plasma 6 w tym miejscu.
Od teraz dźwięk przestrzenny działa poprawnie.
Aktywacja tego ustawienia jest obecnie możliwa jedynie poprzez tryb pulpitu.
Od teraz Filelight od KDE jest instalowane domyślnie dla wizualizacji poziomu wykorzystania miejsca na dysku oraz powiadomień o niskim poziomie miejsca.
Wprowadzono ulepszenia w zakresie szybkości oraz niezawodności przy przełaczaniu się między trybem pulpitu a gry.
Naprawiono powszechną przyczynę zawieszania się przy przełączaniu się na tryb pulpitu.
Naprawiono niektóre przypadki, w których wyjście ze Steam przy wyłączeniu lub przełączeniu na tryb pulpitu mogło zająć Steam do 90 sekund.
Dodano obsługę systemu „gocryptfs” do sesji pulpitu, aby umożliwić korzystanie z funkcji magazynów Plasma.
Różne
Naprawiono niektóre przypadki, w których „filter-chain” lub inne wirtualne urządzenia dźwiękowe błędnie pojawiały się w na interfejsie.
Naprawiono przypadki, w których stosowanie aktualizacji systemu mogło się nie udać, jeśli pewne pliki konfiguracyjne były uszkodzone lub zniekształcone.
Wprowadzono rozmaite ulepszenia w zakresie funkcjonalności raportów systemowych, by ułatwić pomoc techniczną i rozwiązywania problemów.
Rozwiązano problem związany ze zgodnością z pewnymi serwerami DNS powodujący bardzo powolne wyszukiwanie domen.
Usprawniono czas reakcji systemu w sytuacjach nieoczekiwanego zamknięcia z powodu niewystarczającej ilości pamięci.
Aktywowano rozszerzenia prywatności protokołu IPv6 w ustawieniach domyślnych.
Znane problemy
Słuchawki douszne Creative Zen Air Pro wyświetlają w nieoczekiwany sposób wpis złożony z samych zer w sekcji „Pokaż wszystkie urządzenia” podczas parowania.
Kontrolery Super NES mogą błędnie wyświetlać się jako podłączone, gdy tak nie jest.
Obecnie nie można sparować ani korzystać z kontrolerów DUALSHOCK 3.
Ustawienia producenta
Zaktualizowano jądro do opartego na wersji 6.11.
Dodano adresy URL debuginfod dla SteamOS.
Dodano jednostki systemd .socket do domyślnej listy plików /etc zachowanych między aktualizacjami.
Od teraz podczas działania na maszynie wirtualnej system będzie domyślnie korzystał z sesji w trybie pulpitu.
Od teraz konfiguracja pliku wymiany korzysta ze standardowej funkcji „mkswap” zamiast przesyłania doraźnego skryptu „mkswapfile”.
Od teraz polecenie steamos-readonly ostrzega o fakcie, że status może nie być dokładny, gdy wczytywane są polecenia sysext.
Naprawiono przypadek, który mógł wprowadzać zduplikowane pozycje rozruchu dla urządzeń ręcznie skonfigurowanych do uruchomienia jednego z dwóch systemów operacyjnych.
Od teraz pamięć podręczna oprogramowania do zarządzania pakietami pacman jest czyszczona po zastosowaniu aktualizacji SteamOS.
Naprawiono błędy związane ze starymi zapisami pamięci podręcznej działającymi z oprogramowaniem do zarządzania pakietami pacman po przełączeniu gałęzi.
13 marca 2025
Beta SteamOS 3.6.24: 3.6 nie zazna spoczynku
Uwaga: ta aktualizacja dotyczy kanałów beta oraz podglądu Steam Decka i zawiera nowe funkcje, które wciąż są testowane. Możecie wziąć udział w testach, przechodząc kolejno do menu Ustawienia > System > Kanał aktualizacji systemu.
Ogólne
Odniesiono się do regresji związanej z wydajnością w grze No Rest for the Wicked.
11 marca 2025
Aktualizacja klienta beta Steam Decka z 11 marca
Udostępniliśmy właśnie zaktualizowanego klienta Steam Decka do kanału podglądu/beta.
Ogólne
Naprawiono błąd powodujący, że biblioteka nie wczytywała się niektórym użytkownikom z powodu błędu o brakującym icon_hash.
Steam Input
Naprawiono błąd powodujący, że opcja „Jako drążek” nie była wyświetlana w źródłach dla panelu dotykowego/żyroskopu w konfiguracji kontrolera.
10 marca 2025
Aktualizacja klienta Steam Decka z 10 marca
Udostępniliśmy właśnie zaktualizowanego klienta Steam Decka do stabilnego kanału.
Ogólne
- Od teraz dema można instalować/odinstalowywać zdalnie za pośrednictwem listy gier profilu.
- Zastąpiono opcję przełączenia na poprzednią grę w oknie dialogowym uruchamiania wielu gier na opcję zamknięcia poprzedniej gry.
- Powiadomienia o znajomych uruchamiających grę nie będą już wyświetlane po ponownym połączeniu ze Steam (w tym po wyjściu ze stanu uśpienia).
- Rozwiązano rzadko występujący problem ze Steam Play, który powodował, że menedżer zgodności w nieprawidłowy sposób podejmował próbę użycia domyślnego narzędzia Protona (konfigurowanego za pomocą okna „Uruchamiaj inne tytuły za pomocą:”) z innym narzędziem Protona.
- Naprawiono błąd występujący podczas otwierania notatek w nakładce w trybie Big Picture.
- Naprawiono błąd występujący podczas otrzymywania zaproszenia do czatu głosowego.
- Dodano link do notatek z gry w sekcji „Twoje rzeczy”, by można je było przeglądać również poza nakładką.
- Naprawiono przypadki, w których długie notatki lub bardzo długi tekst powodowały niepoprawne wyświetlanie edytora notatek gry.
- Naprawiono błąd powodujący, że wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury czasami nie działało po zamknięciu i ponownym otwarciu nakładki.
- Poprawiono animacje pojawiające przy otwieraniu wirtualnej klawiatury na stronie notatek gry w nakładce.
- Naprawiono błąd powodujący, że sygnały wejściowe myszy nie działały podczas edycji notatek gry w nakładce.
- Naprawiono niektóre przypadki blokowania wirtualnej klawiatury.
- Rozwiązano problem, w którym przejście wstecz ze strony szczegółów aplikacji do zakładki biblioteki przekazywało aktywność nieprawidłowej aplikacji.
- Ulepszono sposób wyświetlania powiadomień dla osiągnięć w toku.
Notatki gier
- Od teraz notatki są dostępne online! Znajdziecie je na liście gier. Wybierzcie opcję „Gry” pod nazwą swojego profilu, a następnie znajdźcie nową opcję „Moje notatki” w menu „Moja zawartość dla tej gry”. Zostaną one dodane do aplikacji mobilnej Steam w przyszłej aktualizacji.
- Dodano obsługę większej liczby formatów schowka podczas wklejania obrazów do notatek.
- Naprawiono błąd powodujący, że rozwinięty pasek narzędzi nie pokazywał drugiego wiersza podczas przełączania się między notatkami.
- Naprawiono przeciąganie i upuszczanie przy dodawaniu treści do notatek gry oraz przenoszeniu treści wewnątrz notatek poza nakładką.
- Gdy rozmiar okna notatek nakładki zostanie zmieniony, mniejsze rozmiary przełączą się w tryb, który naprzemiennie może wyświetlać listę notatek lub pojedynczą notatkę.
- Poprawiono zachowanie najeżdżania kursorem dla pewnych sformatowanych linków.
- Poprawiono tworzenie i zapisywanie notatek z sekcji szczegółów gry.
Remote Play
- Naprawiono strumieniowanie wideo w Monster Hunter Wilds.
Nagrywanie gier
- Naprawiono nagrywanie wideo w Monster Hunter Wilds.
- Naprawiono błąd powodujący, że wideo i zrzuty ekranu skopiowane do schowka były wklejane niepoprawnie w niektórych programach.
Biblioteka
- Rozwiązano problem polegający na tym, że gdy użytkownik próbował przejść do strony pełnej wersji gry w sklepie, to zamiast tego był przekierowywany na stronę dema.
- Naprawiono błąd powodujący brak domyślnej ikony aplikacji na liście gier dla aplikacji, które nie mają zestawu ikon.
Tryb pulpitu
- Naprawiono błąd powodujący, że kopia zapasowa plików gry czasami nie zostawała utworzona.
- Naprawiono błąd pojawiający się na stronie pobierania, gdy gra w modelu Free to Play zostawała usunięta podczas instalacji.
- Naprawiono błąd powodujący, że przycisk odświeżania w oknie przeglądarki serwerów wymagał przewinięcia do niego, by był widoczny.
- Naprawiono błąd powodujący, że menu rozwijane czasami się nie pojawiały.
Steam Input
- Naprawiono błąd powodujący, że kolory okna aktywnego nie były poprawnie stosowane dla menu.
- Naprawiono błąd powodujący, że przyciski L3/R3 nie działały na fightstickach lub innych urządzeniach, które nie mają osi analogowych dla lewego/prawego drążka.
- Dodano obsługę kontrolerów Zuiki Mascon dla Nintendo Switch.
- Naprawiono przypadek, w którym kontrolery znajdowały się na ekranie konfiguracji kombinacji przycisku głównego po rozłączeniu się, gdy ten przycisk był przytrzymywany.
- Naprawiono przypadek, w którym ekran wirtualnego menu w konfiguratorze przestawał wyświetlać inne ustawienia po zmianie przypisania.
- Naprawiono pewne błędy występujące podczas korzystania z trybów „Tryb żyroskopu jako...” z kontrolerami o wysokiej częstotliwości raportowania żyroskopu.
- Dodano obsługę aktywacji zmiany trybu za pomocą wielu przycisków.
- Naprawiono błąd powodujący, że Steam Controller wywoływał losowe drgania podczas gry w No Man's Sky.
- Naprawiono błąd obecny w ustawieniach menu wirtualnych, gdy były one przypisane do żyroskopu.
- Naprawiono problem w systemie Linux, w którym kontrolery mogły zaciąć się w miejscu innym niż pierwsze, jeśli było podłączone wiele kontrolerów i odłączono główny kontroler.
- Rozwiązano problem z pędem panelu dotykowego przy włączonym w Gamescope ograniczeniu klatek.
- Rozwiązano problem z menu dotykowymi utworzonymi na stronie wirtualnych menu, które nie akceptowały przycisków zmiany trybu w nowym interfejsie zmiany trybu z wieloma przyciskami.
- Dodano obsługę kontrolera 8BitDo Micro.
- Naprawiono obsługę kontrolerów Joy-Con na systemie Windows podczas próby użycia jednego z nich, gdy drugi został odłączony.
- Poprawiono wykrywanie kontrolerów Nintendo Switch Pro podłączanych po uruchomieniu gry na systemie macOS.
- Naprawiono możliwość usunięcia działania dodanego do przycisku po użyciu go do aktywacji zmiany trybu.
- Naprawiono możliwość usunięcia wirtualnego menu, które zostało wygenerowane na podstronie wirtualnych menu, zamiast zostać stworzonym z poziomu menu rozwijanego „Źródło”.
- Ponownie aktywowano automatyczne wykrywanie częstotliwości raportowania żyroskopu dla połączeń przewodowych, ale dla bezprzewodowych już nie.
- Naprawiono rzadko występujący błąd w konfiguracjach z przypisaniami z wieloma poleceniami powodujący nieoczekiwane zamknięcie.
Zdobądź swojego Steam Decka!
Steam Deck trafił już do wysyłki.
Specyfikacja produktów może ulec zmianie.
© 2022 Valve Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie znaki towarowe należą do ich właścicieli w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Steam, logo Steam, Steam Deck i logo Steam Deck są znakami towarowymi i/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Valve Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.