Notícias e atualizações
23/out./2024
Atualização 3.6.19 do SteamOS no canal estável

O SteamOS 3.6.19 foi lançado para o Deck no canal estável com as seguintes alterações:
Geral
- Atualização da base Arch Linux do sistema para uma versão mais recente, bem como o kernel Linux para a versão 6.5.
- Estas atualizações aprimoram a compatibilidade, o desempenho, a segurança e a estabilidade geral do sistema.
- Aprimoramento da velocidade de atualizações futuras do SO.
- Aprimoramento da confiabilidade de certos cenários de uso de cartões microSD.
- Correção da detecção incorreta de alguns cartões microSD da SanDisk.
- Aumento da responsividade ao reiniciar a sessão após travamentos causados por determinados erros do processador gráfico.
- Correção de problema em que determinados jogos travavam com o erro page allocation failure (erro de alocação de página) após uma longa sessão.
- Aprimoramento da recuperação de situações onde a instalação do Steam era corrompida.
- Correção de algumas falhas de conectividade com pontos de acesso que usam segurança WPA3.
- Correção de problema que impedia a conexão do Steam Deck a determinados pontos de acesso Wi-Fi 7.
- Correção do alinhamento de deslocamento do cursor em sessões de jogo.
- Correção de problema em que uma fina linha cinza aparecia no rodapé da tela durante a inicialização em algumas situações.
- Correção de problema em que a sobreposição de desempenho era ativada involuntariamente sob certas condições.
- Correção de problema que impedia o repouso do dispositivo em alguns tipos de SSDs que não os de fábrica.
- Correção de problema que impedia a verificação de atualizações em redes com uma configuração IPv6 inválida.
- Correção de problema em que tocar no trackpad esquerdo após colocar o dispositivo em repouso poderia resultar em uma resposta tátil.
- Correção de um problema geral que causava um vazamento gradativo de memória ao jogar em unidades OLED na versão 3.5.
- Correção de problema que resultava na mensagem "Erro ao atualizar" ao tentar interagir com o menu de atualizações no canal de atualizações "Prévia".
- Correção da aplicação imprópria do limitador de quadros em determinadas situações.
- Correção de problema onde blocos corrompidos podiam aparecer na tela em determinadas transições de estado.
- Correção de problema onde atualizar o firmware do controle integrado poderia resultar em uma tela preta durante a inicialização.
- Correção de problema raro onde a saída de áudio ficava corrompida em determinadas inicializações.
- Correção de problema raro em que fones de ouvido reconectados à entrada de 3,5 mm podiam produzir ruído de fundo elevado até que o dispositivo fosse suspenso e depois despertado.
- Correção de atualizações aplicadas incorretamente caso a unidade fosse desligada de repente quando uma atualização do sistema operacional estivesse quase finalizando.
- Correção de problema com o recurso de copiar e colar de textos na codificação UTF-8 entre aplicativos.
- Correção de problema em que uma falha na captura para a gravação de um jogo poderia causar falhas nas capturas subsequentes.
- Correção de um travamento que ocorria ao usar a lupa com a gravação de jogos ativa.
- Correção do espaço de cores para a gravação de jogos.
- Correção de problema em que as cores pareciam desbotadas ao usar o Steam Remote Play como cliente.
- Correção de possível travamento ao transmitir um jogo por Remote Play a partir do Steam Deck.
- Correção de problema que causava engasgos em vídeos de determinados jogos, como "BlazBlue Centralfiction".
- Correção de problema com um travamento raro de sessão ao iniciar o jogo "ELDEN RING".
- Correção de regressões que afetavam a exibição de certos títulos, como "WARRIORS ALL-STARS", "Disgaea 5 Complete" e "Vampire: The Masquerade – Reckoning of New York".
- Solução de um erro que impedia a ativação de HDR no jogo "Halo Infinite".
- Correção de problema que causava a não exclusão de arquivos temporários ao usar Flatpak.
- Correção de segurança para Flatpak (CVE-2024-42472).
- Atualização do driver gráfico Mesa para a versão 24.1 com diversos aprimoramentos, incluindo de desempenho.
- Aumento da responsividade da interface do Steam.
- Aprimoramento do desempenho e estabilidade em algumas situações de pressão de memória.
- Redução mínima no tempo de inicialização quando completamente desligado.
- Aprimoramento da uniformidade da tela sob certas condições (compensação de efeito mura).
- Aprimoramento do equilíbrio de cores da tela (redução da tonalidade esverdeada) em níveis de brilho mais baixos sob certas condições.
- Aprimoramento da uniformidade da correção gama (tonalidade amarelada) sob certas condições.
- Correção da não aplicação de determinadas taxas de atualização no modelo OLED — Edição Limitada.
- Correção de problema onde a tela integrada permanecia preta após desconectar uma tela externa.
- Correção de problema onde a tela integrada ficava incorretamente limitada a uma taxa de quadros inferior após desconectar uma tela externa com a VRR ativada.
- Correção de situações raras onde sair ou entrar no modo de área de trabalho poderia resultar em uma tela preta ou com cores erradas.
- Correção de vários problemas onde uma tela externa podia permanecer sem sinal após despertar.
- Correção de caso onde uma tela preta podia permanecer sem sinal caso o seu modo exija subamostragem da crominância.
- Correção de problema em que o sistema travava ao ser despertado com um monitor conectado por DisplayPort.
- Correção de travamento do sistema ao conectar uma segunda tela no modo de área de trabalho.
- Aprimoramento do ritmo dos quadros ao usar a taxa de atualização variável (VRR) em telas externas.
- Aprimoramento da experiência de pareamento com AirPods, da Apple.
- Ativação de compatibilidade com os perfis Bluetooth HFP e BAP.
- Adição de mecanismos para configurar quais categorias de dispositivos Bluetooth têm permissão para despertar o dispositivo.
- Por padrão, apenas controles têm essa permissão.
- Disponibilizaremos uma interface gráfica de configuração em uma atualização futura.
- Por padrão, apenas controles têm essa permissão.
- Aprimoramento da velocidade de conexão de alguns dispositivos Bluetooth.
- Correção de problema onde periféricos conectados por Bluetooth eram desconectados ao trocar de sessão.
- Adição de compatibilidade com os botões adicionais do dispositivo ROG Ally.
- Adição de compatibilidade com o controle Raikiri Pro da ROG (ASUS).
- Adição de compatibilidade com o controle G5 Pro da Machenike.
- Adição de compatibilidade com os sensores de movimento do Steam Deck ao driver integrado ao kernel (que não dependem do Steam).
- Correção de problema que impedia o funcionamento de comandos do tipo "roda do mouse" da Entrada Steam.
- Correção de problema ocasional onde controles DUALSHOCK 4 e DualSense não funcionavam corretamente na primeira conexão.
- Correção da calibração em alguns controles DUALSHOCK 4 de terceiros.
- Atualização do KDE Plasma para a versão 5.27.10.
- Ativação de miniaturas para vídeos no explorador de arquivos.
- Correção de problema com o uso da área de trabalho que podia resultar na falha da montagem automática do cartão microSD.
- Correção de janelas de diálogo do Zenity.
- Correção de travamento na inicialização do aplicativo "Nested Desktop".
- Ajuste do limiar de carregamento lento do LED de energia.
- Correção da impossibilidade de configurar o cartão microSD como o dispositivo padrão de inicialização.
- Correção de piscadas involuntárias do LED de energia com o dispositivo no estado S5.
- Steam Deck OLED:
- Adição de compatibilidade com o driver de Bluetooth para Windows (que já existia nos modelos LCD).
- Steam Deck LCD:
- Aumento da duração da bateria em até 10% ao usá-lo com jogos ou tarefas não exigentes.
- Adição de controles de overclock.
- Aumento da duração da bateria em até 10% ao usá-lo com jogos ou tarefas não exigentes.
- Adição de compatibilidade com certos recursos do protocolo HDMI CEC:
- Controlar a interface com o controle remoto da TV.
- Ligar a TV.
- Trocar a entrada da TV.
- Controlar a interface com o controle remoto da TV.
- Atualização do firmware da base com correções de compatibilidade com telas de altas frequências de atualização e compatíveis com taxa de frequência variável (VRR), bem como de problemas de tela preta.
- Agora, os arquivos modificados na pasta /etc são migrados para novas versões do SO com base em uma lista de permissões.
- Correção de vários problemas em que arquivos da pasta /etc tocados acidentalmente se tornassem "fixos", persistindo inesperadamente.
- É possível acrescentar à lista de permissões por fragmentos de configuração.
- Consulte o arquivo /etc/atomic-update.conf.d/example-additional-keep-list.conf para detalhes.
- Adição da pasta /etc/previous/, que contém as modificações da atualização anterior, para evitar a perda inesperada de dados.
- Até cinco versões anteriores de modificações da pasta /etc serão armazenadas no diretório /var/lib/steamos-atomupd/etc_backup/.
- Correção de vários problemas em que arquivos da pasta /etc tocados acidentalmente se tornassem "fixos", persistindo inesperadamente.
- Adição de compatibilidade com fragmentos de configuração "{ssh,sshd}_config".
- A etapa de reinstalação de pacotes do comando "steamos-devmode" foi migrada para o novo comando "steamos-unminimize". Agora, o comando "steamos-devmode" simplesmente entra no modo de leitura e gravação e inicializa o chaveiro do pacman para uso, agilizando a execução.
- OpenSSH: correção de brecha que permitia a execução remota de código (CVE-2024-6387).
21/out./2024
Atualização 3.6.19 do SteamOS (beta): estabilidade silenciosa
Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do sistema.
Geral
Geral
- Correção de problema raro em que fones de ouvido reconectados à entrada de 3,5 mm podiam produzir ruído de fundo elevado até que o dispositivo fosse suspenso e depois despertado.
- Correção de problema em que determinados jogos travavam com o erro page allocation failure (erro de alocação de página) após uma longa sessão.
17/out./2024
Atualização do cliente beta do Steam Deck: 17 de outubro de 2024
O beta do cliente do Steam Deck foi atualizado com as seguintes alterações:
Geral
Entrada Steam
Geral
- Agora, os desenvolvedores de jogos com versões nativas para Linux podem selecionar qual ambiente de execução do Steam para Linux usar. Consulte o site de parceiros Steamworks para mais detalhes.
- Por padrão, os jogos nativos serão executados na versão 1.0 do ambiente do Steam para Linux (codinome "scout"), em vez do ambiente de execução antigo.
Esse comportamento é consistente com o Steam Deck e promove melhor compatibilidade entre todas as distribuições Linux para área de trabalho.
Esse novo recurso pode ser desativado para todos os jogos adicionando o argumento "-compat-force-slr off" à linha de comando do cliente Steam.
Entrada Steam
- Agora, a aba "Controle" é sempre exibida nas propriedades de atalhos não Steam.
- Adição de opções para inverter os eixos horizontal e vertical no modo "Região do mouse".
- Agora, o modo "Roda de rolagem" pode ser selecionado em jogos que usam a API da Entrada Steam (no menu "Editar disposição", não no menu "Configurações rápidas").
15/out./2024
Atualização do cliente beta do Steam Deck: 15 de outubro de 2024
O beta do cliente do Steam Deck foi atualizado com as seguintes alterações:
Geral
Entrada Steam
Geral
- Correção de caso em que a aba de configurações de Bluetooth desaparecia caso o sistema ficasse no modo de suspensão por muito tempo e despertasse sem conexão à internet.
- Reativação de instalação remota a partir do cliente Steam pelo menu "Transmitir".
Entrada Steam
- Correção de problema em que vínculos presentes na conversão de uma configuração de um tipo de controle para outro podiam estar ativos, mas não removíveis, por não aparecerem na interface de vinculação.
11/out./2024
Atualização 3.6.18 do SteamOS (beta): a cor no fim do fim da linha
Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do sistema.
Geral
Geral
- Correção de possível travamento ao transmitir um jogo por Remote Play a partir do Steam Deck.
- Correção do espaço de cores para a gravação de jogos.
- Aprimoramento da gama de cores ao transmitir um jogo por Remote Play para o Steam Deck.
Garanta já o seu Deck!
O Steam Deck já começou a ser enviado.
Especificações do produto sujeitas a alterações.
© 2022 Valve Corporation. Todos os direitos reservados. Todas as marcas registradas são propriedade dos seus respectivos donos nos EUA e outros países. "Steam", o logotipo Steam, "Steam Deck" e o logotipo Steam Deck são marcas e/ou marcas registradas da Valve Corporation nos EUA e/ou em outros países.