Steam Deck :: Notícias

Notícias e novidades

11 nov. 2022

SteamOS 3.4 (Antevisão): Modo Computador, desempenho, armazenamento e mais

Atenção: esta atualização é para o canal Antevisão do Steam Deck e inclui funcionalidades que ainda estão a ser testadas. Está disponível em Definições > Sistema > System Update Channel.

O SteamOS foi atualizado com base na versão mais recente de Arch Linux:
- Esta atualização inclui as correções de desempenho, segurança e estabilidade mais recentes dos pacotes que o SteamOS usa como base.
- É de realçar que foram incluídas as alterações recentes ao KDE Plasma, o ambiente de trabalho usado no Modo Computador do Steam Deck. Os detalhes completos sobre estas alterações podem ser encontrados no site do KDE aqui, aqui e aqui. Seguem‑se alguns dos destaques:
  - Nova vista geral para apresentar todas as janelas abertas e ambientes de trabalho virtuais.
  - Atualizações a KRunner, o assistente integrado usado para procurar e executar tarefas.
  - Novos gestos para o ecrã táctil.
  - Novos temas e fundos de ecrã.
  - Atualizações a widgets.
Perfis de desempenho
- Nova opção para desativar a sincronização vertical.
- O painel de desempenho de nível 2 foi atualizado para ter um layout horizontal, permitindo que se enquadre melhor no espaço não usado de jogos apresentados no formato 16:9.
Armazenamento
- Foi reativada a função TRIM para o disco interno e para dispositivos de armazenamento externos compatíveis (esta função tem o objetivo de melhorar o desempenho de gravação).
  - Inclui uma solução para garantir que operações TRIM possam ser realizadas com segurança em cartões SD falsamente identificados como compatíveis com a operação "discard".
  - O Steam irá usar a função TRIM periodicamente nos dispositivos de armazenamento conforme necessário.
  - Em "Definições" → "Sistema" → "Avançado" pode ser encontrado um botão para executar de imediato esta função.
- Foi adicionada uma opção de ejeção em "Definições" → "Armazenamento".
  - Esta opção desmonta a unidade amovível, não a ejeta fisicamente.
- Unidades externas formatadas como ext4 são agora montadas e ficam disponíveis automaticamente para uso no Steam.
Input
- Agora, enquanto o Steam estiver em execução, a emulação integrada do rato com o touchpad de comandos DualShock 4 e DualSense é desativada.
- Foi alterada a sincronização do pressionar de teclas virtuais de forma a melhorar a compatibilidade de jogos com o teclado virtual.
  - Isto corrige problemas de input com aplicações como o Street Fighter V e a app da EA.
- Steam Input: foi corrigido um problema que fazia com que conjuntos de ações fossem trocados de acordo com a visibilidade do cursor no modo de jogos.
- Agora, enquanto o Steam não estiver em execução no Modo Computador, será usado o driver integrado de comandos.
Áudio
- Foi corrigido um caso em que o dispositivo de áudio padrão mudava para "echo‑cancel‑sink" e os controlos de áudio deixavam de funcionar corretamente.
- Foi corrigido um problema que fazia com que algumas aplicações reproduzissem áudio no dispositivo errado.
- Foi corrigido um problema que fazia com que áudio reproduzido por HDMI/DisplayPort fosse suspenso depois de um período de inatividade em ecrãs externos.
Geral
- Foi corrigido um problema de desempenho que causava interrupções de 100 milissegundos em jogos se a opção de brilho adaptativo estivesse ativa.
- Foi corrigido um problema que ocorria ao abrir gestores de ficheiros depois de reiniciar a sessão do gamescope.
- Foram corrigidos problemas que ocorriam ao suspender ou retomar certos jogos.
- Foi corrigido um problema que fazia com que alterações manuais à definição de frequência da GPU não fossem guardadas. (Agradecimentos a xperia64 pelo backport do patch do driver amdgpu do kernel)
- Foi corrigido um problema que causava comportamentos irregulares da ventoinha e temperaturas mais elevadas em certas unidades NVMe, devido a consultas excessivas dos sensores do controlador da ventoinha.
- Firmware novo para a Base do Steam Deck:
  - Corrige um problema que fazia com que ecrãs ligados por HDMI 2.0 não fossem detetados ao despertar ou ligar o dispositivo.
- Problema conhecido: de momento, teclados virtuais com esquemas chineses (Pinyin e Zhuyin) não estão a funcionar corretamente. Estamos cientes do problema e iremos corrigi-lo numa atualização futura.

+ Mais

11 nov. 2022

Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: uma pequena correção

+ Mais

10 nov. 2022

Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: 10 de novembro

Atenção: esta atualização é para os canais Antevisão e Beta do Steam Deck e inclui funcionalidades que ainda estão a ser testadas. A versão beta está disponível em Definições > Sistema > Canal de atualização do Steam.

Geral

Foi corrigida uma falha crítica que ocorria ao abrir a página de downloads no Modo Offline.
A página de downloads agora responde devidamente ao estado online e offline.
O teclado virtual agora tem uma largura máxima, de forma a evitar que seja esticado para dimensões inutilizáveis em ecrãs externos.

Modo Computador

Foi corrigido um problema que impedia o teclado virtual de aceder à área de transferência e de colar dados.
Foi corrigido um problema com janelas de diálogo repetidas (por exemplo, a janela de desinstalação) que ocorria ao abrir o configurador de comando ou o teclado padrão.
Foi corrigida uma regressão que impedia o funcionamento da opção "Ver pasta de instalação".
Foi corrigido um problema com o indicador circular de progresso de download na lista de jogos.
Foi corrigido um problema que impedia a renderização da interface da biblioteca no Modo Offline.

Nova versão do modo Big Picture

Foi corrigido um problema que fazia com que imagens personalizadas e capturas de ecrãs guardadas localmente não fossem detetadas se a opção "‑newbigpicture" estivesse a ser usada.
Foi corrigido um problema que fazia com que a lista de amigos fosse desativada ao iniciar e depois sair do modo Big Picture.
Foi corrigido um problema que fazia com que as definições avançadas de ecrã só fossem visíveis no modo de jogos do Steam Deck.
Foi corrigido um problema que fazia com que a versão antiga do modo Big Picture fosse iniciada (depois de especificar o modo Big Picture como interface de arranque em Definições => Interface), mesmo se a opção "-newbigpicture" tivesse sido especificada.
Foi corrigido um problema com o teclado virtual, que não funcionava como devia depois de ser aberto manualmente ou automaticamente pelo jogo.

+ Mais

8 nov. 2022

Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: correções de terça-feira

+ Mais

7 nov. 2022

Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: correções de instalação, navegação e do Modo Computador

+ Mais

Compra já o teu Steam Deck!

O Steam Deck já está a ser enviado.

Política de privacidade

Especificações do produto sujeitas a alterações.

© 2022 Valve Corporation. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais são propriedade dos respetivos proprietários nos E.U.A. e outros países. O Steam, o logótipo do Steam, o Steam Deck e o logótipo do Steam Deck são marcas e/ou marcas registadas da Valve Corporation nos EUA e/ou noutros países.