Steam Deck :: Noticias

Noticias y actualizaciones

14 NOV 2022

Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 14 de noviembre

11 NOV 2022

Avance de SteamOS 3.4 - Actualizaciones del escritorio, las opciones de rendimiento, el almacenamiento y más

Nota: Esta actualización es para el canal Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización de Steam».

SteamOS se basa ahora en la última versión de Arch Linux
- Esta actualización incorpora las correcciones más recientes del rendimiento, la seguridad y la estabilidad de los paquetes que constituyen la base fundamental de SteamOS.
- En particular, incluye cambios recientes en KDE Plasma, el modo Escritorio de Steam Deck. Las notas completas de estas actualizaciones están disponibles en el sitio web de KDE aquí, aquí y aquí. Estos son algunos de los aspectos más destacados:
  - Nueva vista general para ver todas las ventanas abiertas y los escritorios virtuales.
  - Actualizaciones de KRunner, el asistente incorporado para buscar y ejecutar tareas.
  - Nuevos gestos para la pantalla táctil.
  - Temas y fondos de pantalla nuevos.
  - Actualizaciones de los widgets.
Perfiles de rendimiento
- Nueva opción para permitir el desgarro de pantalla.
- El nivel 2 del HUD del rendimiento utiliza ahora una disposición horizontal y encaja en el espacio del formato de pantalla ancha para los juegos que se ejecutan en una relación de aspecto de 16:9.
Almacenamiento
- Se volvió a activar TRIM para la unidad interna y todos los dispositivos de almacenamiento externos compatibles, lo cual mejora el rendimiento al guardar datos.
  - Esto incluye una solución alternativa que permite ejecutar operaciones TRIM de forma segura con las tarjetas SD que supuestamente son compatibles con la operación «discard», pero realmente no lo son.
  - Steam ejecuta TRIM en los dispositivos de almacenamiento de forma periódica según es necesario.
  - Botón nuevo en «Parámetros» → «Sistema» → «Configuración avanzada» para ejecutar TRIM inmediatamente.
- Se añadió una opción en «Parámetros» → «Almacenamiento» para expulsar unidades extraíbles.
  - La unidad extraíble se desmonta; no se expulsa físicamente.
- Las unidades extraíbles formateadas como ext4 se montan ahora de forma automática y pueden utilizarse en Steam.
Entrada
- Se desactivó la emulación incorporada del ratón con los trackpads de DualShock 4 y DualSense cuando Steam está en ejecución.
- Se cambió la velocidad de las pulsaciones en el teclado virtual para mejorar la compatibilidad de los juegos con el teclado en pantalla.
  - Se corrigieron problemas de entrada con aplicaciones como «Street Fighter V» o «EA app».
- Se corrigió el set de acciones de Steam Input, que cambiaba según la visibilidad del cursor en el modo de juego.
- El controlador incorporado del mando vuelve a estar activado siempre que Steam no se ejecute en modo Escritorio.
Audio
- Se corrigió un caso en el que el dispositivo de audio predeterminado indicaba «echo-cancel-sink» y los controles del sonido dejaban de funcionar correctamente.
- Se corrigió un caso en el que algunas aplicaciones utilizaban el dispositivo de audio incorrecto.
- Se corrigió un problema por el cual se suspendía el audio de las conexiones HDMI/DisplayPort tras un período de inactividad en pantallas externas.
General
- Se corrigió un problema de rendimiento que podía provocar bloqueos de 100 ms durante el juego si el brillo adaptativo estaba activado.
- Se corrigió el problema relacionado con la apertura de gestores de archivos al haber reiniciado la sesión de gamescope.
- Se corrigieron los problemas que se producían con una serie de títulos al suspender y reanudar el sistema.
- Se corrigió el problema por el cual la configuración del reloj de la GPU no se guardaba cuando se configuraba de forma manual (gracias al usuario xperia64 por la portabilidad con versiones anteriores del parche del kernel de AMDGPU).
- Se corrigió un problema con el sondeo excesivo del sensor del controlador del ventilador, que provocaba un comportamiento irregular del ventilador y el aumento de la temperatura en algunas unidades de estado sólido NVMe.
- Nuevo firmware para la estación de acoplamiento:
  - Soluciona un problema por el cual las pantallas HDMI 2.0 no se detectan al arrancar o reanudar el sistema.
- Problema conocido: las entradas de chino pinyin y zhuyin del teclado en pantalla no funcionan correctamente en estos momentos. Estamos al tanto del problema y lo solucionaremos en una próxima actualización.

Más +

11 NOV 2022

Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: una corrección pequeña

Más +

10 NOV 2022

Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 10 de noviembre

Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización de Steam».

General

Se corrigió la página de descargas para que no se bloquee al iniciar el sistema en modo desconectado.
La página de descargas ya responde correctamente al estado conectado o desconectado.
El teclado virtual tiene ahora un ancho máximo para que no se amplíe tanto que no se pueda utilizar en pantallas de gran tamaño en el modo acoplado.

Modo Escritorio

Se corrigió un error por el cual no era posible acceder al portapapeles ni pegar datos con el teclado virtual.
Se corrigieron los diálogos duplicados (por ejemplo, el diálogo de desinstalación) que aparecían después de abrir el teclado independiente o el configurador de mandos.
Se corrigió la regresión que hizo que la opción «Ver archivos locales» dejase de funcionar.
Se corrigió el indicador circular del progreso de las descargas que no funcionaba en la lista de entradas del juego.
Se corrigió un problema por el cual la interfaz de usuario de la biblioteca no se mostraba en el modo desconectado.

Nuevo modo Big Picture

Se corrigió un problema por el cual el material gráfico personalizado y las capturas de pantalla locales desaparecían al utilizar el comando «-newbigpicture».
Se corrigió un problema por el cual, al ir del modo Escritorio al modo Big Picture y volver al modo Escritorio, se cerraba la sesión en la lista de amigos.
Se corrigió un problema por el cual los ajustes de pantalla avanzados no se veían fuera de Steam Deck.
Se corrigió un problema por el cual, cuando la casilla de «Parámetros» => «Interfaz» indicaba que la interfaz de inicio debía ser el modo Big Picture, se abría el modo Big Picture antiguo a pesar de haber utilizado el comando «-newbigpicture».
Se corrigió un error que hacía que el teclado virtual no funcionase bien al abrirlo de forma manual o cuando se abría de forma automática en un juego.

Más +

8 NOV 2022

Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: correcciones del martes

Más +

¡Consigue un Deck!

Steam Deck ya se está enviando.

Sobre nosotros

Noticias y actualizaciones

Términos de uso

Kit de prensa

Empleos

Política de privacidad

Las especificaciones del producto están sujetas a cambios.

© 2022 Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países. Steam, el logotipo de Steam, Steam Deck y el logotipo de Steam Deck son marcas y/o marcas registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.