Noticias y actualizaciones
9 MAY 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 9 de mayo
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
Modo Escritorio de Steam Deck
Modo Escritorio de Steam Deck
- General
- Se corrigió el botón para cerrar el diálogo de actualizaciones, que aparecía primero en la parte superior y bajaba cuando se cargaba el contenido.
- Se corrigió el problema por el cual «Invitar a jugar» no estaba disponible en la lista de amigos para algunos juegos (por ejemplo, CS:GO).
- Se realizaron algunas pequeñas mejoras en el rendimiento al cambiar de sección.
- El menú del sobre de color verde ya no muestra las notificaciones vistas hace más de 48 horas. Antes, las notificaciones solo se eliminaban cuando se leían. Los informes consolidados siguen llevando al usuario a las notificaciones sin leer, que están visibles en la página «Todas las notificaciones».
- Se añadió una opción para activar o desactivar el corrector ortográfico.
- El corrector ortográfico se desactiva de forma temporal cuando las notas de los juegos se muestran en la interfaz superpuesta y la ventana está fija.
- Se corrigió el problema que impedía desplazarse correctamente por la lista desplegable cuando no había espacio suficiente para mostrar todos los elementos.
- Se corrigió el problema por el cual algunas aplicaciones con capturas de pantalla podían no aparecer en la lista desplegable o la lista de capturas de algunas aplicaciones estaba incompleta.
- La explicación de las capturas de pantalla ya muestra la tecla rápida correcta.
- Se corrigió un problema por el cual, al estar desconectado/a, «Amigos y chat» se reconectaba tras un período de inactividad.
- Se corrigió el problema que hacía que algunas acciones de la lista de amigos abrieran una ventana del navegador por error (por ejemplo, «Unirse a la partida»).
- Al iniciar un juego, ya no se cargan las acciones de la lista de amigos de la sesión anterior, lo cual podía afectar al funcionamiento de algunos juegos.
- Se corrigió el problema por el cual «Ver información de la partida» no mostraba el diálogo de información de la partida de un amigo en la interfaz superpuesta.
- Las ventanas ancladas ya tienen la opacidad correcta al iniciar un juego.
- El navegador de microtransacciones ya aparece centrado en la interfaz superpuesta.
- Ya vuelve a estar disponible la opción para utilizar la ventana superpuesta del modo Big Picture con un mando conectado en el modo Escritorio.
- Se añadió una barra de redimensionamiento en la esquina inferior derecha de las ventanas emergentes ajustables.
- Ahora, la búsqueda devuelve etiquetas además de juegos. Puedes buscar categorías como «Free to Play» o etiquetas individuales como «supervivencia» o «zombis».
- Se corrigió cómo se muestran los logros en la ventana superpuesta.
- Se activaron notificaciones adicionales que estaban visibles anteriormente en el modo Escritorio.
- El eje de alabeo del giroscopio de los mandos Pro de Nintendo Switch ya no sobrescribe el eje de cabeceo y los datos del acelerómetro.
- Ahora, la vibración constante se interrumpe al salir de la aplicación con la que se inició.
- Al salir de la interfaz superpuesta, los jugadores remotos ya no reciben un mensaje de error que indica que el anfitrión está ocupado.
8 MAY 2023
Beta de la versión 3.4.8 del SO de Steam Deck: 8 de mayo
Nota: Esta actualización es para el canal Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
- Actualizado el controlador gráfico para corregir un bloqueo de la GPU en Splitgate.
5 MAY 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 5 de mayo
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
Modo Escritorio de Steam Deck
Modo Escritorio de Steam Deck
- General
- Se corrigió el rectángulo negro grande que aparecía a veces en el modo reducido al inicio.
- Se corrigieron los menús contextuales que a veces aparecían aplastados en el modo reducido.
- El clic con el trackpad derecho ya no está vinculado al clic del stick izquierdo en la página de espera de las asignaciones del mando.
- Se mejoró la navegación digital por la pestaña de asignación de acciones del mando al seleccionar la acción del color del LED.
- Steam utiliza ahora el factor de escala global del sistema, según lo configurado en los ajustes de KDE/GNOME. En concreto, org.gnome.desktop.interface/text-scaling-factor.
- Se reintrodujo GDK_SCALE como mecanismo de reserva para calcular el factor de escala de la ventana.
- Se añadió un modificador de la línea de comandos para anular el factor de escala de la ventana: «-forcedesktopscaling <float>».
4 MAY 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 4 de mayo
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Modo Escritorio de Steam Deck
General
- Se corrigió el material gráfico de la biblioteca que no se actualizaba de forma automática en ciertos casos.
- Se corrigieron algunos problemas de formato en la página de descargas.
- El campo del ajuste para limitar la velocidad de las descargas ya respeta la unidad seleccionada (bits/s o bytes/s).
- La velocidad de descarga se muestra ahora de forma predeterminada en bits por segundo.
Modo Escritorio de Steam Deck
- General
- Se corrigieron los problemas que aparecían al avanzar y retroceder en el cliente cuando la biblioteca era la página de inicio.
- Se cambió el orden y la presentación de algunos de los elementos del menú de la cuenta.
- Se corrigieron los enlaces de desarrolladores, editores y franquicias que no funcionaban en el panel de información de los juegos.
- La personalización de la luz LED cuenta ahora con una página secundaria dedicada en la página «Calibración del mando».
- Se corrigió el problema que hacía que se restableciese la posición del cursor cuando las notas de los juegos se guardaban de forma automática.
- Se corrigió el diálogo del selector de archivos, que no mostraba ningún archivo al buscar el icono de una aplicación.
- Se corrigió el problema que hacía que el diálogo de información del tiempo de ejecución de Steam no mostrase ningún dato.
- La ventana para enviar ofertas de intercambio desde la lista de amigos ya no se abre en el navegador del sistema.
- Se corrigió el problema que hacía que el menú contextual de las opciones «Añadir a Favoritos» y «Eliminar de Favoritos» de la lista de amigos no se cerrase en ciertos casos.
- Se corrigió el problema que impedía cargar capturas de pantalla cuando estaban seleccionados ciertos ajustes de privacidad.
- Se corrigió el error de la IU que aparecía al eliminar la leyenda de una captura de pantalla local.
- Se añadió un icono del estado de sincronización con la nube al diálogo de notas de los juegos. Si se produce un conflicto con Steam Cloud, el diálogo para resolverlo aparece al hacer clic en el icono.
- Se corrigió un problema que hacía que los elementos del menú contextual de la lista de amigos no abriesen los enlaces en la ventana superpuesta del navegador web (por ejemplo, «Ver perfil» o «Enviar oferta de intercambio»).
- Se corrigió un problema que hacía que algunos diálogos no apareciesen correctamente (por ejemplo, al invitar a un amigo a jugar, añadir amigos, etc.).
2 MAY 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 2 de mayo
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Gestor de capturas de pantalla
Parámetros
Steam Input
General
- Se implementó una barra de búsqueda para buscar contenido en las páginas web.
- El cuadro de diálogo «Activar un producto» muestra ahora el nombre del producto una vez que se activa correctamente.
- Se corrigió el problema que impedía volver a la primera página web de cada sesión con el botón «Atrás».
- Se corrigió el problema que hacía que, al abrir el menú de la bandeja del sistema, este sobrepasara los límites de los monitores con ciertas configuraciones.
- Ahora, las notificaciones de los comentarios llevan al primer comentario sin leer de la conversación.
- La ventana «Calibración del mando» ya no se cierra al abrir la pestaña «Salida» desde la IU de escritorio de Steam.
- Se corrigieron algunos problemas de alineación en la página de descargas.
- Se corrigieron algunos problemas de alineación en la barra inferior.
Gestor de capturas de pantalla
- La relación de aspecto de las capturas de pantalla ya no se distorsiona en las imágenes de la vista previa de la lista.
- El cuadro de diálogo ya no permanece en segundo plano al intentar volver a abrirlo.
- El diálogo nuevo (en lugar del antiguo) ya aparece después de las sesiones de juego para los usuarios que tienen esa opción activada.
Parámetros
- Los parámetros que exigen un reinicio ofrecen ahora la opción de reiniciar más adelante.
Steam Input
- Se añadieron las entradas que faltaban en el diálogo «Asignar».
- Se corrigió un error que podía hacer que los cambios no se guardasen al abrir reiteradamente el configurador para la misma configuración.
- Se corrigieron los problemas de orientación del giroscopio en el modo «Joystick».
¡Consigue un Deck!
Steam Deck ya se está enviando.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios.
© 2022 Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países. Steam, el logotipo de Steam, Steam Deck y el logotipo de Steam Deck son marcas y/o marcas registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.