Steam Deck -asiakasohjelman päivitetty versio on julkaistu beta- ja esikatselukanavilla.

Lataukset

• Korjattiin virhe, joka saattoi heikentää latausnopeutta tietyissä verkoissa.

SteamNetworkingSockets

• Korjattiin virhe, jonka takia yhteys katkesi ja käyttäjälle näytettiin seuraava virheilmoitus: stop_waiting past sentinel gap.

Steam Deck -asiakasohjelman päivitetty versio on julkaistu beta- ja esikatselukanavilla.

Steam Controllerin laiteohjelmisto

• Päivitettiin ohjaimen laiteohjelmisto mahdollisen latausongelman ratkaisemiseksi.

Steam-syöte

• Palautettiin Steam Controllerin kosketuslevyn liikkeenseurannan muutokset, jotka aiheuttivat kosketuslevyn reunojen kuolleen alueen.

• Korjattiin ongelma, joka liittyi laiteparin toisen laitteen sarjanumeron näkymiseen Steam Controller Puckin tietosivulla.

Huomaa! Päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavia. Siihen kuuluvat uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit osallistua kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Järjestelmän päivityskanava.

Lista sisältää kaikki nykyisen vakaan SteamOS 3.7 -julkaisun jälkeen tehdyt muutokset sekä edellisen 3.8.5-betapäivityksen jälkeen tehdyt lisämuutokset.

Uutta versiossa 3.8.6

• Korjattiin ongelma, jonka vuoksi Salli repeäminen -asetus ei toiminut oikein tietyillä järjestelmäkokoonpanoilla.

• Lisättiin alustava HDMI VRR -tuki laitteille, joilla on natiivi HDMI-tuki.

• Korjattiin ongelma, jossa kuva saattoi jumittua Remote Play -istunnon aikana.

• Korjattiin mahdollinen istunnon kaatuminen pelin taltioinnin aikana käytettäessä tiettyjä Videon maksimikoko -asetuksia.

• Korjattiin edellisissä 3.8-koontiversioissa ilmennyt regressio, jossa Uusi-merkintä näkyi virheellisesti työpöytätilan käynnistysohjelmien kohdalla.

• Korjattiin tietyillä TCL-televisioilla ilmennyt ongelma, jossa ruutu pysyi mustana, kun Steam Deck oli telakassa.

• Lisättiin ohjaintuki MSI Claw -laitteille (A1M, 7 AI+ A2VM, 8 AI+ A2VM ja A8 BZ2EM).

• Lisättiin ohjaintuki OneXPlayer APEX- ja X1-laitteille.

• Parannettiin gyron toimintaa AccelGyro3D:tä käyttävillä laitteilla (Legion Go 1 ja Claw A1M).

• Korjattiin järjestelmän kaatuminen kansainvälisillä Asus ROG Xbox Ally -malleilla.

Yleistä

• Korjattiin tapaus, jossa wifin suorituskyky saattoi heikentyä, kunnes laite asetettiin lepotilaan tai yhdistettiin manuaalisesti uudelleen.

• Korjattiin kosketuslevyn yliherkkyys tietyissä varhaisissa Steam Deck LCD -malleissa.

• Korjattiin Steam Deck OLEDiin liittynyt virhe, jonka vuoksi uudelleenkäynnistys saattoi mykistää kaiuttimen ja vaatia jälleen uudelleenkäynnistystä.

• Lisättiin tuki tulevalle Steam Machine -laitteelle.

• Lisättiin tuki laitteen herättämiseen lepotilasta yhdistetyllä Steam Controllerilla.

• Päivitettiin Arch-järjestelmäpohja.

• Päivitettiin näytönohjaimen ajuri suorituskykyyn ja vakauteen liittyvillä korjauksilla.

• Korjattiin tapaus, jossa sovelluskohtaisia suorituskykyasetuksia ei joskus otettu käyttöön pelin käynnistämisen yhteydessä.

• Parannettiin merkittävästi tulevien käyttöjärjestelmäpäivitysten nopeutta nopeilla yhteyksillä.

• Parannettiin näytön projisoinnin tukea pelitilassa (esim. OBS:ää ja Discordia käytettäessä).

• Korjattiin ongelma, jossa pudotusvalikot eivät näkyneet tietyissä peleissä.

• Parannettiin kuvan tahdistusta muuttuvaa virkistystaajuutta (VRR) käytettäessä.

• Korjattiin ongelma, jossa FSR-kuvaketta ei näkynyt suorituskyvyn seurantanäytössä, vaikka se oli käytössä.

• Parannettiin tukea peleille, jotka yrittävät avata PDF-tiedostoja ulkoisissa ohjelmissa.

• Lisättiin puuttuneet graafiset toiminnot, joita tarvitaan joissain peleissä, kuten Crimson Desert.

• Korjattiin ongelma, jossa peli-ikkuna kohdistettiin väärään sijaintiin tietyissä peleissä (esim. SpongeBob SquarePants: Titans of the Tide).

• Korjattiin ongelma, jossa tiettyjen pelien (esim. STAR WARS Jedi: Survivor™ ja Starfield) sulkeminen johti istunnon kaatumiseen.

• Parannettiin tukea tietyille USB-rattiohjaimille ja USB-laitteille, jotka eivät käynnisty normaalisti.

  • Lisälaitteet näkyvät usein ajurin asennusohjelman sisältävinä USB-tallennuslaitteina, jotka käyttöjärjestelmän on vaihdettava normaaliin tilaan.

• Steam Deckin ohjainten laiteohjelmistopäivitysten eteneminen näkyy nyt näytöllä.

• Korjattiin ongelma tietyissä päivitetyissä Steam Deck -versioissa, joissa laiteohjelmistopäivitykset saattoivat estää vasemman ohjaimen käytön senhetkisen istunnon ajaksi.

• Tehtiin korjauksia kokeelliseen sisäkkäinen työpöytä -tilaan.

• Tehtiin useita vakauteen ja tietoturvaan liittyviä päivityksiä.

Bluetooth

• Palautettiin jälleen kerran käyttöön Steam Deck LCD -mallien herätys Bluetoothin kautta.

  • Korjattiin muut herätysongelmat, jotka ilmenivät aiempien korjausyritysten yhteydessä.

Ääni

• Lisättiin HDMI-kanavien lukumäärän tunnistus ja tilaäänen tarjoaminen, kun se on saatavilla.

• Lisättiin asetus, jolla sallitaan Bluetooth-kuulokkeiden mikrofonin käyttö (Bluetooth-äänentoiston laatu heikkenee, kun pelin kuvamateriaalia taltioidaan).

• Sisäinen äänilaite palautetaan nyt käyttöön uudelleenkäynnistyksen yhteydessä, jos se on poistettu käytöstä työpöytätilassa.

• Pidennettiin HDMI-laitteiden aikakatkaisua niin, ettei ääni katkea muutaman sekunnin kuluttua, kun laite on joutilaana.

• Korjattiin virhe syötelaitteiden vaihtamisessa, joka ilmeni, kun langalliset kuulokkeet oli kytketty laitteeseen.

• Korjattiin ongelma, jossa äänikatkoksia saattoi ilmetä sen jälkeen, kun laite oli herätetty lepotilasta.

Helppokäyttötoiminnot

• Lisättiin valinta, jolla tuotettu ääni voidaan pakottaa monoääneksi.

Työpöytätila

• Päivitettiin KDE Plasma versiosta 6.2.5 versioon 6.4.3. Sen oletusmäärityksenä on nyt Wayland.

  • Korjattiin useita tapauksia, joissa suorituskyky oli heikompi työpöytätilassa pelitilaan verrattuna.

  • Parannettiin tukea näytöille, joiden suuntaa on käännetty.

  • Parannettiin näytön skaalausta, kun laite yhdistetään televisioon ensimmäistä kertaa.

  • Lisättiin tuki ulkoisille HDR-näytöille.

  • Lisättiin tuki muuttuvaa virkistystaajuutta (VRR) käyttäville näytöille.

  • Lisättiin tuki näyttökohtaiselle skaalaukselle.

  • Lisätietoja löytyy alla olevista Plasma-julkaisutiedotteista.

    • https://kde.org/announcements/plasma/6/6.3.0/

    • https://kde.org/announcements/plasma/6/6.4.0/

• Näppäimistön asettelu ja kieli noudattavat nyt pelitilassa määritettyjä asetuksia.

• Parannettiin Protonia käyttävien pelien ikkunoiden toimintaa.

• Korjattiin työpöytätilan virhe, jonka vuoksi aiemmin avoinna olleita sovelluksia ei muistettu, kun käyttäjä kirjautui ulos Palaa pelitilaan -pikakuvakkeella.

Järjestelmän laiteohjelmisto

• Sisältää Steam Deck LCD:n BIOS-version 133.

  • Tehtiin tietoturvapäivityksiä.

  • Lisättiin asetus Memory Power Down.

  • Lisättiin alustava tuki lepotilalle.

• Sisältää Steam Deck OLEDin BIOS-version 114.

  • Tehtiin tietoturvapäivityksiä.

  • Latautumisen merkkivalo muuttaa nyt väriä, kun akun latausraja on saavutettu eikä vain silloin, kun akun varaus on 100 %.

Deckin tapaiset kolmansien osapuolten laitteet

• Parannettiin yhteensopivuutta uusien Intel- ja AMD-alustojen kanssa.

• Parannettiin merkittävästi videomuistin hallinnointia erillisillä grafiikkasuoritinalustoilla.

• Korjattiin yhteensopivuusongelma SteamOS:n sarjalatauksen kanssa, joka johti käynnistymisvirheeseen viimeaikaisia UEFI-laiteohjelmistoja käyttävillä tietokoneilla.

• Virtapainikkeen lyhyitä ja pitkiä painalluksia tuetaan nyt useilla eri laitteilla.

• Parannettiin seuraavien laitteiden ohjaintukea: OneXPlayer F1 -laitteet, GPD Win 5, GPD Win Mini, Anbernic Win600, OrangePi NEO ja Lenovo Legion Go.

• Lisättiin ohjaintuki OneXPlayer X1- ja Lenovo Legion Go 2 -laitteille.

• Lisättiin tuki järjestelmän ja ohjaimen laiteohjelmistopäivityksille laitteella Lenovo Legion Go 2.

• Lisättiin alustava tuki akun latausrajan asettamiselle laitteilla Legion Go, Legion Go S ja Legion Go 2. Asetus on tällä hetkellä käytettävissä ainoastaan työpöytätilassa.

• Lisättiin Lenovo Legion Go 2 -laitteelle ohjaimen RGB-merkkivalon väriasetukset.

• Lisättiin ASUS ROG Xbox Ally -laitteille tuki ohjaimille, lämpösuunnittelutehon säädölle ja ulkoisille kaiuttimille.

• Vähennettiin erillisen ohjaimen syöteviivettä 5–8 millisekunnista 100–500 mikrosekuntiin.

• Steamin Yötilan sävy-, Värien eloisuus- ja Värien lämpö -liukusäätimet toimivat nyt Z2E:llä ja myöhemmillä AMD APUilla.

• Tehtiin korjauksia saumattomaan käynnistykseen Z2E:llä ja myöhemmillä AMD APUilla.

• Sisäisen näytön kiertäminen käsitellään nyt automaattisesti joillakin kolmannen osapuolen kannettavilla pelilaitteilla.

• Parannettiin liikeohjauksen tukea BMI260 IMUa käyttävillä kannettavilla pelilaitteilla.

• Parannettiin SD-korttien vakautta joillakin kolmannen osapuolen kannettavilla pelilaitteilla, mukaan lukien ASUS ROG Xbox Ally, Legion Go 1, Legion Go S, Legion Go 2 ja MSI Claw.

• Korjattiin haaleat värit OLED-näyttöä käyttävillä Zotac- ja OneXPlayer-laitteilla.

• Korjattiin näytönohjaimen kaatuminen Phoenix APU -laitteilla (esim. peleissä Tales of Arise ja Octopath Traveler II).

• Korjattiin ongelma, jossa ASUS ROG Allyn sormenjälkilukija kulutti akkua laitteen ollessa sammutettuna.

• Korjattiin ongelma, jonka vuoksi Legion Go -laitteen kosketuslevy lakkasi toimimasta, kun laite palautettiin lepotilasta.

• Korjattiin virheelliset herätykset Logitech Bolt -vastaanotinta käytettäessä.

Kehittäjäpäivitykset

• Työpöytätilassa käytetään nyt oletuksena Waylandia.

  • X11-tuki voidaan valita Steamin kehittäjäasetuksista tai komennolla steamosctl.

• Päivitettiin Linux-ydin versioon 6.16.

• Steam käyttää nyt steamos-manageria lähettääkseen kyselyjä saatavilla oleville työpöytäistunnoille ja käynnistääkseen työpöytäistunnon vaihtamisen.

• Lisättiin tuki työpöytätilan salasanan asettamiselle kehittäjäasetuksissa.

• Lisättiin alustava tuki virtuaalikoneen pyörittämiseen vieraana. Tähän käytetään virtio-vierasajureita.

• Lisättiin kolmannen osapuolen laitteille tuki SteamOS-käynnistysvalikon avaamiselle EFI-muuttujalla.

• Lisättiin atomupd-manageriin komento custom-update, jotta tiettyjen koontiversioiden testaaminen olisi helpompaa.

• Järjestelmäraportit sisältävät nyt enemmän ääniongelmien virheenkorjaustietoja.

• Lisättiin alustava tuki LAVD-suoritinvuorontajalle komennolla steamosctl set-cpu-scheduler lavd.

Steam Deck -asiakasohjelman päivitetty versio on julkaistu beta- ja esikatselukanavilla.

Yleistä

• Parannettiin ohjaimen laiteparisivun asettelua Steam Deckillä.

• Korjattiin ongelma, jossa Legion Go -laitteen ohjainsauvojen merkkivalo ei toiminut kunnolla joissakin tapauksissa.

Steam Controllerin laiteohjelmisto

• Lisättiin Steamin asetuksiin valinta merkkivalojen himmentämiselle.

• Vähennettiin sisäistä kuollutta aluetta liipaisimien alhaisella liike-etäisyydellä.

Steam-syöte

• Lisättiin tuki Steam Controllerin merkkivalojen himmentämiselle.

• Korjattiin joitakin tapauksia, joissa Muokkaa asettelua -sivulle palaaminen määritysten muokkaamisen tai esikatselusta poistumisen jälkeen saattoi johtaa väärän syötteen korostamiseen.

• Lisättiin mahdollinen väliaikainen ratkaisu Linuxilla ilmenneeseen ongelmaan, jossa peliohjaimen emulointi lakkasi toimimasta Steam Controllerilla.

Remote Play

• Korjattiin tuplaantunut syöte, kun Steam Controller oli yhdistetty Puckin kautta.

Steam Deck -asiakasohjelman päivitetty versio on julkaistu vakaalla päivityskanavalla.

Yleistä

• Vanhan Steam Runtimen yhteensopivuustyökalu on nyt ladattavissa erillisenä ohjelmana sen sijaan, että se tulisi Steam-asiakasohjelman mukana.

• Korjattiin ongelma, jossa Steam Workshop latasi vanhemman version luomuksesta. Tämä tapahtui, jos kyseisestä luomuksesta oli useita versioita, jotka oli merkitty käyttäjän betahaaraan sopiviksi.

• Korjattiin harvinainen tapaus, jossa Steam Controllerin esittelyikkuna saattoi ilmestyä ohjaimen laiteohjelmiston päivittämisen aikana.

• Korjattiin Steam Controlleriin liittynyt kaatuminen.

• Korjattiin ongelma, jonka vuoksi striimattavat muut kuin Steam-pelit näkyivät kirjastossa, vaikka Remote Play oli pois päältä.

• Korjattiin virhe, jossa Näytä kaverilista -linkin avaaminen televisiotilan aloitussivulla avasi kaverilistan vanhemman ei-pikavalikkopainikeversion.

• Korjattiin virhe, jonka vuoksi joidenkin käynnistysvideoiden toisto epäonnistui.

• Valinta, jolla voi poistaa mukautetut taustakuvat ja logot, näkyy nyt oikein kirjastossa.

Kirjasto

• Parannettiin lisenssisopimuksen vierittämistä ohjainta käytettäessä.

Asetukset

• Päivitettiin asiakasohjelman asetusten asettelua ja tyyliä paremman luettavuuden ja järjestelmällisyyden takaamiseksi työpöydällä, televisiotilassa ja ohjainmäärityksissä.

• Päivitettiin ilmoitusasetuksia niin, että sähköposti-, asiakasohjelma- ja mobiili-ilmoitusten valintoja voidaan muuttaa samassa paikassa.

• Suoraan tietylle asetussivulle siirtyminen (esimerkiksi klikkaamalla yläpalkin verkkokuvaketta) kohdistaa nyt asetusten navigointivalikon sijaan osion ensimmäiseen asetukseen.

Kaverit ja chat

• Kavereiden tila päivittyy nyt nopeammin, kun laite herätetään lepotilasta tai verkkoyhteys palautetaan käyttöön.

Steam-syöte

• Parannettiin Steam Controllerin gyron mikronykimistä (kopioidut paketit ohitetaan).

• Kosketuslevyn lukitus voidaan poistaa käytöstä. Oletuksena kosketuslevyt poistetaan käytöstä, kun saman puolen ohjainsauvaa pyyhkäistään tai sen kapasitiivinen sensori on aktivoitu. Tämän tarkoituksena on välttää kosketuslevyn koskettaminen vahingossa ohjainsauvaa käytettäessä. Asetus löytyy kohdasta Asetukset > Ohjain > Lisätiedot > Kalibrointi ja lisäasetukset > Kosketuslevyn lukitus.

• Korjattiin gyro ohjainsauvakamerana -tilaa määrittämällä gyron kuolleen alueen nopeus ja gyron tarkkuusnopeus oletuksena arvoon 0, jotta ohjainsauvan minimisyötettä voidaan hienosäätää. Asetukset estävät gyron minimivasteen tarkistamiseen tarvittavat mikroliikkeet. Lisättiin myös ohjainsauvan minimisyötteelle liukusäädin määritysten pika-asetuslistalle.

• Lisättiin uusi asetus Gyro ohjainsauvakamerana -tilaan: kulman tavoittaminen voi olla aktiivisena, kun gyrolla suoritetaan räikkätoiminto.

• Korjattiin Gyro ohjainsauvakamerana -tilan ajoitusongelma. Sen pitäisi toimia nyt juohevammin kaikilla ohjaimilla.

• Poistettiin useita määritysvaihtoehtoja syötteille, jotka eivät ole yhteensopivia. Digitaalisia painikkeita ei voi enää määrittää analogista syötettä vaativiksi painikkeiksi eikä gyroa voi määrittää yhteensopimattomille ympyrävalikoille tai pikapalkeille. Kyseiset vaihtoehdot ovat edelleen saatavilla niitä tukeville syötteille.

• Korjattiin Steam Controllerin tunnistamiseen liittynyt ongelma, joka ilmeni, kun ohjain latautui Puckissa Steamin käynnistämisen aikana.

• Korjattiin ongelma, jossa syöte tuplaantui, kun Steam-ohjain latautui Puckissa.

• Korjattiin FlyDigi Vader 5 Pron parannetun tilan ongelma, joka ilmeni Linuxissa ja macOS:ssä.

• Korjattiin virhe, jonka vuoksi Kameran palauttaminen horisonttiin -toiminto oli epäjohdonmukainen eri pelimoottoreilla, joten kääntymiskomennot jaettiin kahteen osaan.

• Korjattiin pika-asetusten vasen kosketuslevy osoittamaan oikeisiin asetuksiin gyron sijaan.

• Korjattiin ongelma, jonka vuoksi kahvasensorilla ei voinut käyttää kosketusvalikoita.

• Korjattiin kahvasensorin asetussivun kahvan etäisyyden liukusäädin ja säädettiin asetusten kuvauksia.

• Lisättiin kahvasensorin tärinätehosteen ilmaisin kahvasensorin kalibrointinäyttöön.

• Korjattiin ongelma, jossa Steam Controllerin kahvapainikkeiden kynnysarvot latautuivat väärin laitteen kalibrointinäytöllä.

• Korjattiin ongelma, joka esti Steam-painikeyhdistelmien muokkaamisen Steam Controllerille.

Steam Controllerin laiteohjelmisto

• Tehtiin korjauksia joidenkin Steam Controller -ohjainten kosketuslevyjen kuolleeseen alueeseen liittyneisiin ongelmiin.

• Korjattiin gyron kyselytaajuuden nykimiseen liittynyt ongelma.

• Korjattiin IMU-toimintahäiriöt laajennettua tärinää käytettäessä.

• Korjattiin ongelma, jossa jatkuva tärinä saattoi joskus rikkoa gyrosyötteen.

Remote Play

• Lisättiin asiakasohjelman lisäasetus mikrofonin käyttöönottoa varten striimauksen aikana.

• Korjattiin ongelma, jossa asiakasohjelma katkaisi yhteyden lyhyen ajan kuluttua muun kuin paikallisen striimauksen aikana.

• Korjattiin ongelma, jossa Steam Link -sovellus ei joissakin tapauksissa näyttänyt tietokoneen olevan verkossa laiteparin muodostamisen jälkeen.

Työpöytätila

• Korjattiin tapaus, jossa pudotusvalikot ja osoittimen esiin tuomat profiili-ikkunat saattoivat jäädä jumiin näytölle.