Noticias y actualizaciones
2 MAY 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 2 de mayo
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Gestor de capturas de pantalla
Parámetros
Steam Input
General
- Se implementó una barra de búsqueda para buscar contenido en las páginas web.
- El cuadro de diálogo «Activar un producto» muestra ahora el nombre del producto una vez que se activa correctamente.
- Se corrigió el problema que impedía volver a la primera página web de cada sesión con el botón «Atrás».
- Se corrigió el problema que hacía que, al abrir el menú de la bandeja del sistema, este sobrepasara los límites de los monitores con ciertas configuraciones.
- Ahora, las notificaciones de los comentarios llevan al primer comentario sin leer de la conversación.
- La ventana «Calibración del mando» ya no se cierra al abrir la pestaña «Salida» desde la IU de escritorio de Steam.
- Se corrigieron algunos problemas de alineación en la página de descargas.
- Se corrigieron algunos problemas de alineación en la barra inferior.
Gestor de capturas de pantalla
- La relación de aspecto de las capturas de pantalla ya no se distorsiona en las imágenes de la vista previa de la lista.
- El cuadro de diálogo ya no permanece en segundo plano al intentar volver a abrirlo.
- El diálogo nuevo (en lugar del antiguo) ya aparece después de las sesiones de juego para los usuarios que tienen esa opción activada.
Parámetros
- Los parámetros que exigen un reinicio ofrecen ahora la opción de reiniciar más adelante.
Steam Input
- Se añadieron las entradas que faltaban en el diálogo «Asignar».
- Se corrigió un error que podía hacer que los cambios no se guardasen al abrir reiteradamente el configurador para la misma configuración.
- Se corrigieron los problemas de orientación del giroscopio en el modo «Joystick».
1 MAY 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 1 de mayo
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
General
- Se corrigió un bloqueo relacionado con las transferencias HTTP.
- La opción -silent de la línea de comandos ya funciona correctamente.
- Las ventanas ya se agrupan correctamente en la barra de tareas.
- Al anclar una ventana de Steam a la barra de tareas, ya no se crea un atajo que no funciona para iniciar Steam.
- Se corrigió la asociación de las ventanas de Steam con la entrada de la aplicación steam.desktop.
- Los menús virtuales ya funcionan en la ventana superpuesta del escritorio.
- Se añadió un diálogo que permite asignar entradas mediante la pulsación de un botón del ratón, teclas del teclado o botones del mando.
- Las acciones relacionadas con el brillo y el color de la luz LED ya vuelven a ser acciones asignables. Busca los ajustes de las acciones en la pestaña «Mando» cuando selecciones la asignación de una acción (disponible solamente para los mandos con luces LED).
- Se corrigió el configurador de mandos, que no se cerraba del todo al retroceder con el mando desde la ventana superpuesta del modo Escritorio.
- Se corrigió el problema que hacía que el configurador de mandos abriese las vistas previas de la disposición en una ventana nueva en lugar de abrirlas directamente en el configurador.
- Se corrigieron los casos en los que, al desplazarse con las teclas Alt+Tab entre una instancia independiente del configurador de mandos en el escritorio y un juego, la disposición dentro del juego no se actualizaba.
28 ABR 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 28 de abril
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
Nota: Esta actualización se volvió a lanzar con las correcciones adicionales siguientes:
General
Modo Escritorio de Steam
Nota: Esta actualización se volvió a lanzar con las correcciones adicionales siguientes:
- Se corrigió un bloqueo que podía ocurrir al alternar los límites de ancho de banda cuando estaba en marcha la descarga de un juego o si las sincronizaciones con la nube tenían lugar durante la descarga de un juego.
- Se corrigieron ciertos problemas en la interfaz de usuario de inicio de sesión que ocurrían cuando se pasaba de introducir un código de Steam Guard a introducir uno de emergencia.
- Escritorio de Steam Deck: se corrigieron los filtros de tipo de archivo para plataformas distintas de Windows en el cuadro de diálogo «Añadir un producto que no es de Steam».
General
- Se añadieron controles de reproducción para las bandas sonoras a la biblioteca y al menú de acceso rápido.
Modo Escritorio de Steam
- Se corrigieron los problemas que hacían que la ventana principal se mostrara en negro debido una composición de la GPU que estaba desactivada.
- El cuadro de diálogo de inicio de sesión ya no aparece brevemente después de cerrar el cliente de Steam.
- Se actualizaron algunos iconos en el cuadro de diálogo de la sección «Parámetros».
- El juego ya se puede precargar y no se destacará como juego recién lanzado en la biblioteca para aquellos usuarios que tengan el juego compartido mediante «Préstamo familiar».
- Se añadió la pestaña «Compatibilidad» a la sección «Parámetros», desde la que se pueden cambiar los ajustes de SteamPlay.
Interfaz dentro de los juegos- Los iconos de los amigos ahora se muestran correctamente.
- Ya no se cierran las ventanas de chat al alternar la visibilidad de la lista de amigos desde la barra de tareas.
- Se añadió la sección «Jugadores» y un botón para ver el cuadro de diálogo de esa sección.
Gestor de capturas de pantalla- Las capturas de pantalla ahora se reducen conservando sus proporciones, en lugar de distorsionarlas, si tienen una relación de aspecto diferente a 16:9.
- Se corrigió un problema por el que el gestor de capturas no cambiaba a una nueva selección si ya se había abierto.
Cuadro de diálogo de la sección «Jugadores»- Durante una partida en curso, los jugadores ahora aparecen al principio de la lista cuando se ordena mediante la columna «Última sesión».
- Se añadió el estado de los amigos a la columna de la derecha del todo.
- Los iconos de los amigos ahora se muestran correctamente.
27 ABR 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 27 de abril
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Steam Input
Modo Escritorio
Hoy presentamos una actualización importante de la Beta del cliente de Steam, con nuevas características y mejoras en el modo Escritorio de Steam. Las mejoras incluyen:
Como siempre, estamos deseando ver los comentarios y escuchar lo que piensa la gente. Obtén más información sobre la actualización aquí.
General
- Se añadió un nuevo icono de alerta al encabezado que se mostrará cuando Steam Deck no pueda conectarse a los servidores de Steam. Si se hace clic en el icono se abrirá una página con más información al respecto.
- El icono de la red Wi-Fi ya no mostrará un símbolo de exclamación amarillo cuando Steam Deck no pueda conectarse a los servidores de Steam. Este icono todavía aparecerá si Steam Deck no puede conectarse a internet (por ejemplo, si la conexión tiene un portal cautivo).
- Se añadió compatibilidad para Mouse4 («Atrás») funcione como botón «B» en la interfaz.
- El cuadro de diálogo «Reordenar mandos» ya no se abre en la ventana principal del modo Big Picture cuando un juego se está ejecutando.
Steam Input
- Se añadió una nueva ruta para exportar la configuración que funciona en modo desconectado. En el menú desplegable de la configuración personal, las opciones que ahora se muestran son «Nueva copia personal» (nueva opción) y «Nueva copia personal para compartir», que utiliza el backend de Workshop de Steam ya existente.
- Ahora se pueden filtrar las opciones para exportar la configuración según los dispositivos que estén conectados a Steam o desconectados.
- Se corrigieron algunos destellos que se producía al ajustar los controles deslizantes en la sección de ajustes rápidos del configurador.
- Ahora, al moverse a la derecha dentro de la página de configuraciones de modos, ya se navega a la subpágina de configuraciones correcta.
- El mando DualSense Edge ya no se apaga.
Modo Escritorio
Hoy presentamos una actualización importante de la Beta del cliente de Steam, con nuevas características y mejoras en el modo Escritorio de Steam. Las mejoras incluyen:
- Reformas en la interfaz dentro de los juegos, con un diseño actualizado y nuevas características.
- La nueva aplicación Notas, que guarda datos individualmente por cada juego y a la que se puede acceder dentro y fuera de las partidas.
- Las notificaciones del cliente de Steam ahora son más amplias y más útiles.
- El gestor de capturas de pantalla se actualizó completamente con nuevas funcionalidades.
Como siempre, estamos deseando ver los comentarios y escuchar lo que piensa la gente. Obtén más información sobre la actualización aquí.
26 ABR 2023
Actualización del cliente de Steam Deck: 26 de abril
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck en el canal predeterminado, Estable.
Steam Input
(Esta actualización del cliente se volvió a lanzar un par de horas después para corregir una regresión que impedía que se pudieran conectar algunas de las sesiones de juego multijugador habilitadas por Steamworks).
Steam Input
- Se corrigió que las disposiciones de los mandos se actualizaran de forma forzosa cuando un juego que usaba configuraciones de la API de Steam Input actualizaba su configuración oficial.
(Esta actualización del cliente se volvió a lanzar un par de horas después para corregir una regresión que impedía que se pudieran conectar algunas de las sesiones de juego multijugador habilitadas por Steamworks).
¡Consigue un Deck!
Steam Deck ya se está enviando.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios.
© 2022 Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países. Steam, el logotipo de Steam, Steam Deck y el logotipo de Steam Deck son marcas y/o marcas registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.