We have just shipped an updated Steam Deck Client to the Preview/Beta channel.
Note: This update was re-released with additional changes.
General
Fixed controller not working intermittently after Steam restart.
Fixed games failing to connect to the Steam process when the Steam process id contains certain values.
Desktop Mode
Fixed regression causing friends and chat windows to not load properly when Steam shows the login window at startup.
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck para los canales Beta y Vista previa.
General
Se agregó la opción "Límite de carga de la batería" a "Configuraciones" -> "Encender/Apagar".
Esta opción te permite establecer un límite de carga máximo para tu Steam Deck.
Limitar la carga al 80 % puede beneficiar la vida útil de la batería a largo plazo. Esto puede ser útil si tu Steam Deck está constantemente cargándose (es decir, acoplado) o muy rara vez se descarga por completo.
Se movieron las configuraciones de atenuación de pantalla y tiempo de suspensión a "Configuraciones" -> "Encender/Apagar".
Se movió la configuración "Porcentaje de la batería" a "Configuraciones" -> "Encender/Apagar".
Se corrigió un problema que aparecía al pegar texto del teclado en pantalla.
Steam Input
Se corrigió un potencial error inusual relacionado con el giroscopio del DualSense Edge.
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa del cliente de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a "Configuraciones" > "Sistema" > "Canal de actualización del sistema".
Este es el primer lanzamiento de SteamOS 3.7 para el canal Beta. Las siguientes notas describen los cambios desde la versión de SteamOS 3.6.24. Los cambios relacionados con las compilaciones anteriores de la versión de Vista previa 3.7.X se pueden ver aquí.
General
SteamOS se actualizó a una base de Arch Linux más nueva.
Se actualizó el kernel de Linux a la versión 6.11.
Se actualizó la base del controlador gráfico Mesa.
El modo Escritorio ahora cuenta con Plasma 6.2.5.
Comienza el proceso de compatibilidad con dispositivos portátiles que no sean de Steam Deck.
Se agregó compatibilidad para el limitador de fotogramas con pantallas VRR (internas y externas).
Se corrigió un bloqueo que se producía al no haber ninguna pantalla conectada.
Se agregó compatibilidad con el botón de encendido en dispositivos portátiles ASUS y Lenovo.
Se mejoró la compatibilidad con la entrada de los dispositivos portátiles ASUS y Lenovo.
Controles y entrada
Se agregó compatibilidad para el control Proteus de ByoWave.
Se corrigió un problema con el giroscopio de los controles Pro de Nintendo Switch que no se sincronizaban al usarse por primera vez.
Se corrigió un error por el cual las entradas del control se quedaban atascadas o colgadas al salir de Steam.
Bluetooth
Se corrigió un problema por el cual los dispositivos Bluetooth aún podían reanudar el Steam Deck desde el modo suspendido, incluso con el Bluetooth desactivado en el modo Escritorio.
Se habilitaron los perfiles HFP y HSP para permitir el uso del micrófono integrado desde auriculares y visores.
Actualmente, solo está disponible al seleccionar el modo Escritorio.
Se agregó un indicador para el nivel de batería de los dispositivos Bluetooth compatibles.
Incluye una corrección de errores para AirPods al usar el códec AAC.
Los controles Bluetooth ahora pueden reanudar los Steam Deck LCD desde el modo suspensión, una función que antes solo estaba disponible en los modelos OLED.
Problema conocido: los controles que usan Bluetooth LE actualmente no son compatibles con la reanudación por Bluetooth en los modelos LCD.
Estación base de Steam Deck
Se hicieron mejoras de compatibilidad para ciertas pantallas, incluidos los modelos de TCL con FireTV y los monitores con capacidad VRR de Dell.
Gráficos y rendimiento
Se habilitó el control de frecuencia de la CPU AMD P-State.
Se corrigió una regresión de rendimiento para el juego "No Rest for the Wicked".
Modo Escritorio
Se actualizó a Plasma 6.2.5 (anteriormente 5.27.10). Para ver los grandes cambios en Plasma 6 haz clic aquí.
El sonido envolvente ahora funciona correctamente.
La configuración solo se puede activar a través del modo Escritorio.
Ahora, Filelight de KDE se instala por defecto para poder visualizar el uso del disco y recibir notificaciones cuando queda poco espacio libre en él.
Se hicieron mejoras de velocidad y robustez al cambiar entre el modo Escritorio y el modo de juego.
Se corrigió una causa común de bloqueos al cambiar al modo Escritorio.
Se corrigieron algunos casos en los que Steam podía tardar hasta noventa segundos en salir al apagar o cambiar al modo Escritorio.
Se implementó compatibilidad con "gocryptfs" para permitir el uso de la función Plasma Vaults en sesiones de modo Escritorio.
Varios
Se corrigieron algunos casos en los que “filter-chain” u otros dispositivos de sonido virtuales aparecían erróneamente en la interfaz de usuario.
Se corrigieron casos en los que las actualizaciones del sistema no se podían aplicar si ciertos archivos de configuración estaban dañados o tenían un formato incorrecto.
Se realizaron varias mejoras en la funcionalidad de informes del sistema para facilitar el soporte y la resolución de problemas.
Se corrigió un problema de compatibilidad con ciertos servidores DNS que ralentizaban significativamente las consultas de dominio.
Se mejoró la capacidad de respuesta del sistema ante situaciones de errores críticos provocados por falta de memoria.
Ahora, las extensiones de privacidad IPv6 están activadas de manera predeterminada.
Se corrigió un problema de la interfaz de rendimiento en algunos dispositivos distintos a Steam Deck, incluidas las máquinas virtuales basadas en QEMU.
Problemas conocidos
Los controles de Super NES pueden aparecer erróneamente como conectados cuando no lo están.
Desarrollador
Se actualizó a un kernel con base en la versión 6.11.
Se agregaron URL de "debuginfod" para SteamOS.
Se agregaron unidades .socket de "systemd" a la lista predeterminada de archivos en el directorio "/etc" que se conservan durante las actualizaciones.
Al ejecutarse en una máquina virtual, el sistema ahora utilizará la sesión de escritorio de manera predeterminada.
Ahora la configuración del archivo de paginación utiliza la funcionalidad estándar "mkswap" en vez de un script "mkswapfile".
El comando "steamos-readonly" ahora advierte que el estado puede no ser preciso cuando se cargan sysexts.
Se corrigió un caso que podía provocar entradas de inicio repetidas en dispositivos configurados manualmente para el arranque dual.
La caché pacman ahora se vacía con cada actualización de SteamOS.
Esto corrige los errores de caché desactualizados al usar pacman después de cambiar de ramas.
Nota: Esta actualización es para el canal Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a "Configuraciones" > "Sistema" > "Canal de actualización del sistema".
General
Se agregó compatibilidad con el trackpad para Legion Go S.
Se corrigió un problema con la conexión de los controles DUALSHOCK 3 a través de Bluetooth después de haber sido emparejados inicialmente a través de USB.
Se corrigió una regresión en las versiones 3.7 anteriores que causaba que aparecieran múltiples cuadros negros entre el logotipo de inicio del dispositivo y la animación de inicio de Steam Deck.
Se corrigió una regresión en las versiones 3.7 anteriores que interrumpía la visualización del indicador de energía de la CPU en la interfaz de rendimiento.
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck en el canal Estable.
General
Se corrigió un problema con algunos juegos que no reconocían los DLC instalados.
Se corrigió un error de inicio que provocaba que Steam se quedara bloqueado al mostrar la pantalla de instalación o verificación cuando los archivos de tiempo de ejecución no se desempaquetaban.
Se corrigió un error que impedía que se aplicaran las actualizaciones de BIOS a través de "Configuraciones" > "Sistema" en Steam Deck OLED.
Steam Deck ya se está enviando.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios.
© 2022 Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países. Steam, el logotipo de Steam, Steam Deck y el logotipo de Steam Deck son marcas y/o marcas registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.