Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de SteamOS e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
Estas notas contienen todos los cambios realizados desde la versión estable actual de SteamOS 3.8. Los cambios añadidos desde las versiones de vista previa anteriores de SteamOS 3.9 se enumeran más abajo.
Novedades de SteamOS 3.9.3
General
Se corrigieron los problemas de rendimiento que aparecían en «STAR WARS: Galactic Racer» al reanudar Steam Machine.
Se corrigió un problema que podía provocar errores de la GPU en «The Crew Motorfest».
Se corrigieron los problemas de audio que podían producirse al conectar en caliente ciertos monitores en configuraciones con varios monitores.
Se mejoró la compatibilidad con el adaptador inalámbrico de Steam Frame.
Se realizaron actualizaciones de seguridad y estabilidad.
Desarrollador
SteamOS 3.9
General
Se actualizó la base del sistema Arch Linux.
Se actualizó el modo Escritorio de Plasma 6.4.3 a Plasma 6.7.3.
Se corrigió un error que impedía a las redes wifi ocultas conectarse en el primer intento.
Steam Remote Play ya funciona en Steam Machine cuando se inicia el dispositivo sin conectar una pantalla externa.
La opción «Desactivar el límite de fotogramas» ya funciona con VRR activado.
Se corrigió que el limitador de fotogramas se aplicase incorrectamente a los títulos de RV al transmitirlos de Steam Machine a Steam Frame.
Ya no se pierde la capacidad de entrada al arrastrar por error una ventana de un lanzador en el modo de juego.
Se corrigió un problema por el que los límites de fotogramas daban lugar a valores de FPS inferiores a los previstos en determinadas pantallas externas.
Se corrigieron los problemas relacionados con la suspensión o la reanudación en sistemas con GPU dedicadas basadas en RDNA1 o RDNA2.
Se corrigió un bloqueo del sistema que se producía al iniciar «Forza Horizon 6» en Legion Go 2.
Se añadió compatibilidad preliminar con el control de brillo de Legion Go 2.
Se corrigió un problema que impedía ejecutar determinados juegos (por ejemplo, «ELDEN RING» y «DARK SOULS™ III») en las CPU Panther Lake recientes de Intel.
Se solucionó un problema del firmware de algunos dispositivos ASUS que provocaba una velocidad excesiva del ventilador al reanudarlos.
Se corrigió la corrupción de la pantalla de arranque en los dispositivos con PTL+ de Intel.
Se realizaron actualizaciones de seguridad y estabilidad.
Miscelánea
Se actualizó el gestor de arranque para mejorar la compatibilidad con determinadas placas base.
La pantalla de bloqueo del modo Escritorio ahora se puede activar explícitamente en los parámetros, aunque permanece desactivada por defecto.
Los usuarios del sistema ya pueden iniciar sesión en el modo Escritorio a través del protocolo de escritorio remoto (RDP) cuando está activado.
Desarrollador
Ahora, el backend de wifi predeterminado para nuevas instalaciones es wpa_supplicant, lo que mejora la compatibilidad con varias redes wifi.
Se mejoró wpa_supplicant para permitir la reconexión rápida a la wifi al reanudar el dispositivo tras la suspensión, lo cual antes solo era posible en el backend iwd.
Problema conocido: las instalaciones existentes seguirán utilizando iwd salvo que el nuevo backend se active a mano en los ajustes de desarrollador.
Se actualizó el kernel de Linux a Linux 7.2.
Se añadió compatibilidad preliminar con la hibernación, aunque aún no aparece en la interfaz del modo de juego.
Se cambiaron los nombres de varios scripts y paquetes de «steamos-» a «holo-», manteniendo los nombres anteriores como alias en determinados casos.
Se mejoró la compatibilidad para ejecutar SteamOS como invitado en una máquina virtual con gráficos acelerados (virtio‑gpu, venus).
Se actualizó la versión incluida de RenderDoc.
