Huomaa: tämä päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavaa, ja sen uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit osallistua näin: Asetukset > Järjestelmä > Steam-päivityskanava.

Yleistä:

• Liukusäätimet ovat nyt tarkempia pidemmillä vaihteluväleillä ja arvon muutos tapahtuu sitä nopeammin mitä kauemmin säädintä pidetään vasemmalla tai oikealla.
  
• Korjattiin peliohjaimen ylös-alas-liikkeessä ilmennyt ongelma, jossa ulkoista näyttöä käytettäessä ohjain ajoittain hyppäsi näppäimistörivien yli.
  
• Korjattiin Steamissä ja työpöytätilassa ilmenneet hymiönäppäimistön ongelmat.

Steam-syöte:

• Lisättiin määrittäjään tilanvaihtojen tuki.
  
• Korjattiin ohjainten uudelleenjärjestelyruudussa ilmennyt ongelma, jossa kaksi ohjainta näkyi ajoittain samassa paikassa.
  
• Korjattiin ongelma, jossa ohjaimen sai näkyviin pelin aikana vasta sitten, kun yhteisönäkymä oli laitettu päälle.
  
• Korjattiin ongelma, jossa virtuaalivalikon ylös- ja alas-merkki olivat vaihtaneet paikkoja.
  
• Korjattiin Switch-ohjaimissa ilmennyt ongelma, jossa ohjain näkyi ajoittain kahtena laitteena.

Huomaa: tämä päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavaa, ja sen uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit valita tämän kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Steam-päivityskanava.

• Korjattiin beta-ohjelmiston 18.8. julkaistussa päivityksessä ilmennyt kosketusvalikon läpinäkyvyysongelma (toinen kerta toden sanoo).

Huomaa: tämä päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavaa, ja sen uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit osallistua näin: Asetukset > Järjestelmä > Steam-päivityskanava.

Steam-syöte:

• Parannettiin kosketusvalikon osoittimen suorituskykyä ja herkkyyttä.
  
• Korjattiin beta-ohjelmiston 18.8. julkaistussa päivityksessä ilmennyt kosketusvalikon läpinäkyvyysongelma.
  
• Muutettiin ohjaimen komentopainikkeiden vieritystoimintoa siten, että ne pysyvät valitussa sarakkeessa.
  
• Korjattiin näyttönäppäimistössä ilmennyt Nintendo Switch -ohjaimen merkkeihin liittyvä ongelma.

Huomaa: tämä päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavaa, ja sen uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit valita tämän kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Steam-päivityskanava.

Yleistä

• Korjattiin löytöjonon aiheuttama vieritysongelma kotisivun suositusvälilehdellä.
  
• Korjattiin ongelma, jossa Mitä uutta -sivun kohteet eivät latautuneet kunnolla.

Steam-syöte

• Korvattiin työpöytätilassa käytettävä televisiotilan asetustyökalu uudella asetusikkunalla. Tämä pätee nykyisellään vain Steam Deckin työpöytätilaan.
  
• Paranneltiin komentojen nimiä.
  
• Korjattiin hiiren Siirrä tietty määrä -määrityksen uudelleen nimeämisessä ilmennyt bugi.
  
• Korjattiin ohjainmäärityksissä ilmennyt ongelma, jossa toimintosarjojen kerrokset eivät totelleet, kun liipaisinta painettiin peliohjaimella.

Steam Deckistä laadittiin opas!

Steam Deck tuli saataville Japaniin, Etelä-Koreaan, Taiwaniin ja Hongkongiin, joten meistä oli hyvä idea esitellä Valve, Steam ja Steam Deck uusille asiakkaille. Teimme pienen, noin 50-sivuisen oppaan ja käänsimme sen japaniksi, koreaksi, perinteiseksi kiinaksi ja englanniksi.

Opas sisältää:

• taustatietoja Valvesta ja sen periaatteista kehittää sellaisia tuotteita ja laitteistoja, joista asiakkaat pitävät
  
• yleiskatsauksen Steamiin, sen alkuaikoihin ja nykyhetkeen
  
• Steam Deckin tarinan suunnitteluvaiheesta lopulliseen tuotteeseen
  
• tietoa Komodon kanssa tehdystä, uusille aluille laajenemiseen johtaneesta yhteistyöstä
  
• läjäpäin kivoja kuvia Steam Deckistä, protoyypeistä, peleistä ja muusta.

Opas kirjoitettiin, suunniteltiin ja käännettiin talon sisällä, ja nyt se tulee kaikkien saataville. Käy Valven julkaisusivulla tai lataa se suoraan alta löytyvistä linkeistä.

• Steam Deck -opas (englanti)
  
• Steam Deck -opas (japani)
  
• Steam Deck -opas (korea)
  
• Steam Deck -opas (perinteinen kiina)

Ensi kuussa Tokyo Game Show'ssa oppaita on saatavilla kirjan muodossa Steam Deck -kojussa. Toivottavasti nähdään siellä!