Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.

Geral:

• Agora, os controles de ajustes permitem uma entrada mais precisa para intervalos grandes e quanto mais tempo segurados para esquerda ou direita, mais rápido o valor será alterado.
  
• Correção de erro que fazia com que algumas vezes os comandos para cima e para baixo no controle pulassem linhas no teclado quando conectado a uma tela externa.
  
• Correção de erros que ocorriam ao usar o teclado de emojis no Steam e no modo de área de trabalho.

Entrada Steam:

• Adição de compatibilidade com alterações de modo no novo configurador.
  
• Correção de caso em que dois controles exibiam a mesma posição na tela de reordenação de controles.
  
• Correção de caso em que um controle não funcionava com um jogo até abrir o Painel Steam.
  
• Correção de problema em que os símbolos das teclas Page Up e Page Down apareciam trocados em menus virtuais.
  
• Correção de problema em que controles do Nintendo Switch podiam aparecer com um dispositivo duplicado.

Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.

• Correção da regressão na transparência do menu de toque do cliente beta de 18 de agosto (agora vai!).

Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.

Entrada Steam:

• Melhoria no desempenho e resposta do cursor no menu de toque.
  
• Correção da regressão na transparência do menu de toque do cliente beta de 18 de agosto.
  
• Mudança na navegação dos botões de comando do controle para manter a coluna selecionada no momento ao rolar.
  
• Correção de problema nos ícones de controles do Nintendo Switch no teclado virtual.

Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.

Geral

• Correção de problema na rolagem devido à lista de descobrimento na aba Recomendado.
  
• Correção de problema em que a seção "Novidades" não abria corretamente.

Entrada Steam

• Substituição do configurador do Big Picture no modo de área de trabalho por uma visão em janela do novo configurador. Aplicável apenas no modo de área de trabalho no Steam Deck.
  
• Melhorias no estilo de nomes de comandos.
  
• Correção de problema com a mudança de nome do comando do mouse "Mover cursor".
  
• Correção da não ativação de saída dos gatilhos do controle em camadas de ações a partir de comandos de botões.

Fizemos um livro sobre o Steam Deck!

Como parte do lançamento do Steam Deck no Japão, Coreia do Sul, Taiwan e Hong Kong, queríamos apresentar os nossos novos usuários à Valve, Steam e Steam Deck. Para este fim, fizemos um livro — ele tem cerca de 50 páginas e está disponível em chinês tradicional, coreano, japonês e inglês.

O livro inclui:

• A história da Valve e a nossa filosofia de criar produtos e hardwares para deixar os nossos usuários felizes.
  
• Uma visão geral do Steam, como ele foi criado e aonde ele chegou.
  
• A história do Steam Deck, como o projetamos e por que o fizemos do jeito que é.
  
• Informações sobre a nossa colaboração com a Komodo para o lançamento nessas novas regiões.
  
• Muitas fotos lindas do Steam Deck, protótipos, jogos e mais.

Nós mesmos fomos os responsáveis pelo texto, design e tradução deste livro, e agora estamos disponibilizando o seu download para todos. Você pode baixá-lo na página de publicações da Valve ou pelos links abaixo.

• Livro do Steam Deck em inglês
  
• Livro do Steam Deck em japonês
  
• Livro do Steam Deck em coreano
  
• Livro do Steam Deck em chinês tradicional

E para quem for à Tokyo Game Show no Japão mês que vem, estaremos lá distribuindo uma versão física especial do livro no stand do Steam Deck. Esperamos você lá!