방금 업데이트된 Steam 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• Steam 외부 게임이 실행되지 않던 회귀 버그를 수정했습니다.

• 데스크톱에서 처음 호출했을 때 가상 키보드가 작동하지 않던 문제를 해결했습니다.

Remote Play

• OpenGL 게임을 스트리밍할 때 색상 정확도를 개선했습니다.

방금 업데이트된 Steam 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• '녹화 및 스크린샷' 대화 상자의 게임 필터 드롭다운 메뉴에 관련 스크린샷이 있는 게임이 모두 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.

• 이름, 설명 또는 둘 다 여러 줄에 걸쳐 표시될 때 도전 과제 알림의 텍스트 레이아웃을 개선했습니다.

• 절전 모드가 해제된 후 처음 몇 초 동안 상단 및 하단의 텍스트가 깜박이거나 표시되지 않던 일부 문제를 해결했습니다.

• 게임 실행 중 절전 모드를 해제했을 때 해당 계정이 다른 기기에서 플레이 중인 경우:

  • 로컬 게임을 종료할 수 있는 옵션을 제공합니다.

  • 60초 동안 입력이 없으면 다시 절전 모드로 전환됩니다.

• 가상 키보드가 표시되는 동안 트랙패드를 터치하면 발생하던 트랙패드 입력 문제를 해결했습니다.

Steam Input

• Steam Deck과 Steam Controller 간 트랙패드 감도의 일관성을 개선했습니다.

• 가상 메뉴 모드를 별도의 메뉴 또는 컨트롤러 소스에서 생성한 경우 잘못된 활성화 유형이 표시되던 문제를 해결했습니다.

• Steam Input API 게임에 '컨트롤러 순서 변경' 대화 상자를 추가했습니다. 참고: 이 기능은 컨트롤러 연결을 일시적으로 해제하므로 핫플러그(hot-plugging)를 제대로 처리하지 못하는 오래된 게임에서는 컨트롤러 입력이 끊길 수 있습니다.

• 멀티바인딩 페이지를 추가로 개선했습니다.

• 이제 데스크톱 UI 오버레이에 데스크톱 구성이 적용됩니다. 대부분의 게임패드는 데스크톱 구성이 비어 있어 동작에 차이가 없지만, Steam Controller 또는 맞춤 데스크톱 구성을 설정한 기기에서는 마우스 입력으로 오버레이의 옵션을 클릭할 수 있습니다.

Remote Play

• Windows PC에서 스트리밍할 때 색상 정확도를 개선했습니다.

• SteamRT3 클라이언트를 사용하여 Linux에서 스트리밍할 때 마우스 커서 관련 문제를 해결했습니다.

• Linux 및 SteamOS에서 PipeWire를 통해 스트리밍할 때 캡처가 멈추던 문제를 해결했습니다.

• Linux 및 SteamOS에서 PipeWire로 스트리밍할 때 PyroWave 지연 시간을 줄였습니다.

• PyroWave 인코딩 성능을 로그에 기록할 수 있는 -pyrowavestats 명령줄 옵션을 추가했습니다.

SteamRT3 실험적 베타

• 게임을 실행할 때 Steam이 PATH, LD_PRELOAD, LD_LIBRARY_PATH 변수를 덮어쓰는 문제를 해결했습니다.

This update is for the SteamOS Beta and Preview channels, and includes new features that are still being tested. You can opt into this in Settings > System > System Update Channel.

These notes contain all changes since the current stable SteamOS 3.8 release, with the changes added since the previous 3.9 preview releases noted below

General

• Add preliminary support for Legion Go 2 brightness control

• Fixed Steam Remote Play not working on Steam Machine when booting with no external display connected

• Fixed "Disable Frame Limiter" toggle not working when VRR is enabled

• Fixed the frame limiter incorrectly applying to VR titles when streaming from Steam Machine to Steam Frame

• Fixed loss of input if a launcher window is accidentally dragged around in Game Mode

• Fixed logging in to Desktop Mode via RDP with system users when enabled

• Fixed an issue causing certain games (incl. ELDEN RING and DARK SOULS™ III) to fail to run on recent Panther Lake Intel CPUs

• Worked around a firmware issue on some ASUS devices causing excessive fan speed upon waking from sleep

• Fixed a bug causing hidden WiFi networks to fail to connect on the first attempt

• Fixed boot screen corruption on Intel PTL+ devices

• Fixed a regression from previous 3.9 previews causing Steam Machine to occasionally wake from hibernation unexpectedly

• Fixed a regression from previous 3.9 previews slowing down system boot speed and causing the boot logo to briefly vanish during boot

• Fixed a regression from previous 3.9 previews breaking virtual keyboard input for some languages in Game Mode

• Fixed a regression from previous 3.9 previews with nested desktop mode

• Security and stability fixes

General

• Updated Arch Linux base

• Updated Desktop Mode from Plasma 6.4.3 to Plasma 6.7.3

  • For more information, see
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

• Fixed a system crash when launching Forza Horizon 6 on Legion Go 2

• Fixed an issue causing frame limits to result in lower than intended FPS on certain external displays

• Fixed issues with suspend/resume on systems with RDNA1 or RDNA2 based dedicated GPUs

• Security and stability updates

Misc

• Updated the bootloader to improve compatibility with certain motherboards

• The Desktop Mode lockscreen is no longer prevented from being explicitly enabled in settings (but remains off by default)

Developer

• Switched WiFi backend to wpa_supplicant by default for new installations, improving compatibility with various WiFi networks

  • Enhanced wpa_supplicant to support fast WiFi reconnect on resume from sleep, previously only available in the iwd backend

  • Known issue: Existing installations will continue to use iwd unless manually enabled in Developer Settings

• Linux kernel rebased on Linux 7.2

• Added preliminary support for hibernation, not yet exposed in Game Mode UI

  • Enhanced Linux kernel hibernation support to enable interrupting hibernate requests and fixed various driver issues

• Various scripts and packages have been renamed from `steamos-` to `holo-`, with aliases to the former names where appropriate

• Improved support for running SteamOS as a VM guest with accelerated graphics (virtio-gpu, venus)

• Updated included renderdoc version

SteamOS 3.8.28 업데이트가 모든 사용자에게 정식 출시되었으며 다음과 같은 변경 사항이 포함되어 있습니다.

이 업데이트에는 현재 안정적 채널에 출시된 SteamOS 3.8.16 이후에 적용된 모든 변경 사항이 포함되어 있습니다. 이전 SteamOS 3.8.27 베타 버전 이후의 변경 사항은 여기에서 확인할 수 있습니다.

일반

• Mesa 그래픽 드라이버를 새로운 주요 버전으로 업데이트하여 여러 레이 트레이싱 성능, 기타 성능 및 기능을 개선했습니다.

• VRAM 관리 기능을 대폭 개선하여 VRAM이 제한된 환경에서의 성능 및 안정성을 개선했습니다.

• 이제 기기 시작 시 Steam Machine 시작 화면 및 로고가 훨씬 빠르게 표시됩니다.

• Steam Controller 무선 어댑터(2015년 모델)를 통한 절전 모드 해제 지원을 추가했습니다.

• 기기가 충전 중일 때 충전기가 공급할 수 있는 전력보다 더 많은 전력을 사용하고 있는 경우, 배터리 상태 표시를 개선했습니다.

• Steam Frame 무선 어댑터에 대한 초기 지원을 추가했습니다.

• Steam이 실행 중이지 않을 때도 기본 컨트롤러 애플리케이션에서 사용할 수 있도록 내장된 [c]hid_steam[/c] 컨트롤러 드라이버에 Steam Controller(2026년 모델) 지원을 추가했습니다.

• 오디오 소스가 없는 Valve 이외의 기기에서 일부 게임이 20~30초 동안 시작되지 않던 문제를 해결했습니다.

• 캡처 기기가 연결되지 않은 경우 Proton에서 일부 게임의 시작이 지연되던 문제를 해결했습니다.

• '젠레스 존 제로' 및 'FINAL FANTASY XIV Online'을 비롯한 일부 런처에서 검은 화면이 표시되던 문제를 해결했습니다.

• 데스크톱 모드에서 HDMI 디스플레이를 핫플러깅(Hot plugging)할 때 시스템이 멈출 수 있던 문제를 해결했습니다.

• HDMI '게임 모드'를 지원하는 TV에서 해당 모드가 활성화되기 전에 시작 시 초기 부팅 로고가 표시되어 불필요한 지연과 화면 깜빡임이 발생하던 문제를 해결했습니다.

• 특정 어댑터에서 Wi-Fi 연결이 느려지거나 끊기던 일부 문제를 해결했습니다.

• 일부 사용자에게 이전 SteamOS 업데이트가 적용되지 않던 문제를 해결했습니다.

• 데스크톱 모드에서 Firefox를 전체 화면으로 사용할 때 때때로 멈추던 문제를 해결했습니다.

• Unreal Engine 5 VR 게임에서 오른쪽 눈 화면이 빈 화면으로 표시되던 문제를 일시적으로 해결했습니다.

• Nintendo Switch Pro(v1) 컨트롤러의 Bluetooth 연결이 불안정하던 문제를 해결했습니다.

• 특정 디스플레이에서 640x480 미만의 해상도를 허용하여 데스크톱 모드를 사용할 수 없던 문제를 해결했습니다.

• 절전 모드 상태에서 SD카드를 제거하면 재개할 때 시스템이 멈추던 문제를 해결했습니다.

• 때때로 Steam Deck에서 팬 속도 제어가 재부팅할 때까지 BIOS로 되돌아가 팬 속도가 평소보다 높아지던 문제를 해결했습니다.

• AMD 외장 GPU가 탑재된 시스템에서 절전 모드 해제 후 게임 성능이 저하되던 문제를 해결했습니다.

Steam Machine 펌웨어 108

• 때때로 시스템이 절전 모드로 전환되자마자 다시 해제되던 문제를 해결했습니다.

• 때때로 절전 모드에서 해제된 후 재부팅할 때까지 CPU 성능이 저하될 수 있던 문제를 해결했습니다.

오디오

• '설정' -> '오디오'에 모든 오디오 구성 및 설정을 시스템 기본값으로 초기화하는 옵션을 추가했습니다.

• 일부 게임을 TV에서 플레이할 때 HDMI 오디오가 끊기던 문제를 해결했습니다.

• HDMI 핫플러그 감지 안정성을 개선했습니다.

• Bluetooth 기기에서 지연 시간이 더 짧은 오디오 코덱을 우선 사용하도록 설정하는 옵션을 추가했습니다.

Valve 외 기기

• MSI Claw 및 OneXPlayer의 다양한 모델에 대한 지원을 개선했습니다.

• 외장 Wi-Fi 어댑터를 사용하거나 Wi-Fi 어댑터가 없는 기기에 대한 지원을 개선했습니다.

• 일부 타사 휴대용 기기에서 버튼을 길게 눌렀을 때 때때로 입력이 무시되던 문제를 해결했습니다.

• MSI Claw 8 EX AI+에 대한 초기 게임패드 지원을 추가했습니다.

• Konkr FIT에 대한 초기 게임패드 지원을 추가했습니다.

• AYANEO Pocket S2에 대한 초기 게임패드 지원을 추가했습니다.

• 새로운 펌웨어에 맞게 OneXPlayer Apex의 게임패드 지원을 업데이트했습니다.

• OneXPlayer F1 및 OneXPlayer 2 스페셜 에디션 모델에 대한 컨트롤러 지원을 추가했습니다.

• 최신 버전의 펌웨어를 사용하는 일부 MSI Claw 기기에서 가이드 및 바로 가기 메뉴 버튼에 접근할 수 없던 회귀 버그를 수정했습니다.

• 이전 버전의 컨트롤러 펌웨어를 사용하는 Legion Go 1 모델에서 자이로스코프가 초기화되지 않던 회귀 버그를 수정했습니다.

• OneXPlayer F1 모델에서 진동이 차단되고 조이스틱 폴링 속도가 낮아지던 회귀 버그를 수정했습니다. 따라서 M1(왼쪽) 추가 범퍼 버튼이 더 이상 작동하지 않습니다.

• Lenovo Legion Go 모델에서 배터리 표시와 관련된 문제를 해결했습니다.

• SD 카드가 삽입된 상태에서 MSI Claw를 절전 모드로 전환했다가 재개하면 MSI Claw가 멈추던 문제를 해결했습니다.

개발자

• Linux 커널을 6.18.50 버전으로 업데이트했습니다.

방금 업데이트된 Steam 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• Wi-Fi를 껐다 켜거나 기기를 절전 모드로 전환하고 나면 Steam 외부 게임에서 가상 키보드가 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.

Steam Input

• Xbox Elite 컨트롤러의 패들 버튼에 잘못된 버튼 아이콘이 표시되던 문제를 해결했습니다.

Remote Play: PyroWave

• Linux 및 SteamOS 클라이언트로 스트리밍할 때 가끔씩 화면이 깜박이던 문제를 해결했습니다.

• 게임의 GPU 사용과의 경합을 줄이기 위해 인코딩이 컴퓨트 큐를 사용하도록 변경했습니다.

• 해상도를 자주 변경할 때 클라이언트에서 발생하던 GPU 메모리 누수 문제를 해결했습니다.