방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 안정적 채널에 출시했습니다.

일반

• 이제 '전원' 메뉴에서 '절전'을 선택하면 적절한 경우 사용자에게 디스플레이 절전 다운로드 모드로 전환할지 여부를 묻는 메시지가 표시됩니다.

• 일부 게임에서 간헐적으로 게임 내 구매 실패가 발생하던 문제를 해결했습니다.

• 홈 화면의 '새로운 업데이트' 탭에 있는 뉴스 항목이 업데이트되지 않던 문제를 해결했습니다.

• steamwebhelper를 다시 시작할 때 가끔씩 Steam 이외의 브라우저 창이 열리던 문제를 해결했습니다.

• Bluetooth 설정 화면에서 Xbox 컨트롤러를 Steam Deck과 페어링하거나 연결할 때 오래된 펌웨어 버전으로 인해 제대로 연결할 수 없는 경우 이를 감지하여 플레이어에게 알립니다. 이 문제를 해결하려면 컨트롤러를 Windows PC에 연결하고 Xbox 액세서리 앱을 통해 펌웨어를 업데이트해야 합니다.

접근성

• 타사 컨트롤러 사용 시 가이드 버튼 + A 버튼에 해당하는 버튼으로 빠른 메뉴를 열 수 있도록 화면 읽기 프로그램의 '음성 안내 중지' 버튼을 X로 이동했습니다.

친구 및 채팅

• 채팅으로 의심스럽거나 괴롭히는 메시지를 받을 경우 해당 메시지를 선택하고 '옵션'을 눌러 채팅창에서 직접 신고할 수 있습니다. 원하는 경우 신고 제출 과정에서 메시지를 보낸 사용자를 차단하거나 친구를 끊을 수 있습니다.

Remote Play

• Steam Link 앱에서 터치 컨트롤을 사용할 경우 마우스를 다른 모니터로 이동할 수 없던 문제를 해결했습니다.

Steam Input

• 베타의 최신 자이로 모드를 기본 자이로 모드로 변경했습니다. 이전 모드를 사용하고 있는 이전 구성에서는 여전히 ​​옵션을 볼 수 있으며 언제든지 '설정' > '개발자'에서 Steam Input 레이아웃 개발자 모드를 활성화하여 항상 표시할 수 있습니다.

• DualSense의 '만들기' 및 '옵션' 버튼 아이콘을 더 알아보기 쉽게 조정했습니다.

• 모든 자이로 모드에서 여러 자이로 활성화 버튼을 사용할 경우 자이로 활성화, 비활성화, 전환을 위해 '아무 버튼' 또는 '모든 버튼'을 눌러야 하는지도 정할 수 있습니다.

• 자이로 활성화 햅틱 효과와 자이로 햅틱 회전 효과를 이제 분리했습니다.

• '일반 누르기' 활성화 설정에 '입력 반전' 전환 버튼을 추가했습니다. '입력 반전'을 활성화할 경우 버튼 입력이 반대로 작동하여 버튼을 누르면 버튼을 해제한 것으로 처리됩니다.

• 조이스틱 기울기로 자이로 사용 모드에 '상대 롤 사용' 및 '상대 피치 사용' 전환 버튼을 추가했습니다. 이 기능을 활성화하면 자이로를 활성화한 후 컨트롤러의 기울기 각도를 기준으로 조이스틱의 기울기 출력이 계산됩니다. 즉, 자이로를 켜면 스틱 출력이 항상 중앙에 맞춰집니다. 비활성화하면, 기울기 각도가 컨트롤러의 중력 센서를 기준으로 절대적으로 계산됩니다. 이전에는 '피치'(이전 이름: '월드 자동 기울기')에 대해서만 가능했지만, 이제는 '롤'에 대해서도 사용할 수 있습니다.

• '조이스틱 기울기로 자이로 사용' 관련 수정: '상대 롤 사용' 및 '상대 피치 사용' 전환은 자이로가 활성화될 때마다 컨트롤러의 기울기 각도에 따라 상대적인 각도가 달라질 수 있기 때문에 자이로 활성화 버튼을 선택한 경우에만 사용할 수 있습니다.

• DualSense Edge, Xbox Elite, Nintendo Joy-Con 컨트롤러 사용 시 페어링 모드에서 편집할 구성을 제대로 불러올 수 없던 문제를 해결했습니다.

• 선택한 구성에 대한 구성 편집/변경 사항이 저장되지 않던 문제를 해결했습니다.

• 일부 경우에 구성 파일을 열면 파일이 비어 있는 것으로 표시되던 문제를 해결했습니다.

• 개인 설정 메뉴에서 PlayStation 컨트롤러의 LED 색상이 업데이트되지 않던 문제를 해결했습니다.

• '조이스틱 기울기로 자이로 사용' 관련 수정: '경계에서 자이로 잠금'이 제대로 작동하지 않던 문제를 해결했습니다.

• '조이스틱 기울기로 자이로 사용' 관련 수정: '상대 롤 사용'과 '상대 피치 사용' 전환에 일부 버튼 조합을 지정하면 조이스틱 출력이 전혀 발생하지 않던 문제를 해결했습니다.

방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• 현지화 파일을 업데이트했습니다.

방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• steamwebhelper를 다시 시작할 때 가끔씩 Steam 이외의 브라우저 창이 열리던 문제를 해결했습니다.

방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

참고: 이 업데이트는 클라이언트에서 충돌을 초래하는 회귀 문제를 해결하기 위해 다시 출시되었습니다.

일반

• Bluetooth 설정 화면에서 Xbox 컨트롤러를 Steam Deck과 페어링하거나 연결할 때 오래된 펌웨어 버전으로 인해 제대로 연결할 수 없는 경우 이를 감지하여 플레이어에게 알립니다. 이 문제를 해결하려면 컨트롤러를 Windows PC에 연결하고 Xbox 액세서리 앱을 통해 펌웨어를 업데이트해야 합니다.

접근성

• 타사 컨트롤러 사용 시 가이드 버튼 + A 버튼에 해당하는 버튼으로 빠른 메뉴를 열 수 있도록 화면 읽기 프로그램의 '음성 안내 중지' 버튼을 X로 이동했습니다.

친구 및 채팅

• 채팅으로 의심스럽거나 괴롭히는 메시지를 받을 경우 해당 메시지를 선택하고 '옵션'을 눌러 채팅창에서 직접 신고할 수 있습니다. 원하는 경우 신고 제출 과정에서 메시지를 보낸 사용자를 차단하거나 친구를 끊을 수 있습니다.

Remote Play

• Steam Link 앱에서 터치 컨트롤을 사용할 경우 마우스를 다른 모니터로 이동할 수 없던 문제를 해결했습니다.

방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• 홈 화면의 '새로운 업데이트' 탭에 있는 뉴스 항목이 업데이트되지 않던 문제를 해결했습니다.

Steam Input

• 선택한 구성에 대한 구성 편집/변경 사항이 저장되지 않던 문제를 해결했습니다.

• 일부 경우에 구성 파일을 열면 파일이 비어 있는 것으로 표시되던 문제를 해결했습니다.

• 개인 설정 메뉴에서 PlayStation 컨트롤러의 LED 색상이 업데이트되지 않던 문제를 해결했습니다.

• '조이스틱 기울기로 자이로 사용' 관련 수정: '경계에서 자이로 잠금'이 제대로 작동하지 않던 문제를 해결했습니다.

• '조이스틱 기울기로 자이로 사용' 관련 수정: '상대 롤 사용'과 '상대 피치 사용' 전환에 일부 버튼 조합을 지정하면 조이스틱 출력이 전혀 발생하지 않던 문제를 해결했습니다.

• '조이스틱 기울기로 자이로 사용' 관련 수정: '상대 롤 사용' 및 '상대 피치 사용' 전환은 자이로가 활성화될 때마다 컨트롤러의 기울기 각도에 따라 상대적인 각도가 달라질 수 있기 때문에 자이로 활성화 버튼을 선택한 경우에만 사용할 수 있습니다.