Notícias e atualizações
3/ago./2022
Atualização do sistema operacional do Steam Deck: correção
- Correção de um problema em que alguns títulos apresentavam engasgos durante o jogo.
2/ago./2022
Atualização do cliente do Steam Deck e versão 3.3 do SteamOS
Olá! Acabamos de lançar a versão 3.3 do SteamOS e uma atualização para o cliente Steam no canal estável. Essas atualizações incluem todas as alterações e aprimoramentos que estavam sendo testados nos canais beta e de prévia.
Geral
Geral
- Adição de página de conquistas ao Painel Steam (dentro do jogo, pressione o botão Steam).
- Adição de página de guias ao Painel Steam (dentro do jogo, pressione o botão Steam).
- Adição de notificação para quando a temperatura do Steam Deck estiver fora do intervalo de operação segura (ou seja, muito quente ou muito frio).
- Adição de recurso de programação do modo noturno, permitindo que os usuários escolham se e quando o modo noturno deve ser ativado automaticamente.
- Adição de botão para limpar o texto inserido na barra de busca.
- Reativação da opção para (des)ativar o brilho adaptativo.
- Correção do disparo incessante da notificação de resgate de recompensas digitais para alguns usuários.
- Correção de problema em que o Painel Steam do menu principal não rolava nomes de jogos de tamanho mediano.
- Correção de problemas ao resgatar recompensas digitais do Steam Deck.
- Correção da reprodução de sons ao exibir notificações de progresso em conquistas (ex.: "Você coletou 5/100 biscolachas").
- Correção de cores incorretas na imagem do cliente do Remote Play ao conectar-se a anfitriões específicos.
- Correção da não renderização correta de certos caracteres na janela de início de sessão no Xbox, o que afetava os jogos Flight Simulator e Halo Infinite.
- Adição ao Deck de opções de botão dependente e botão de ativação do giroscópio.
- Agora, é possível usar ícones do menu virtual incluídos com o jogo na interface do Deck.
- Diversas melhorias de desempenho.
- Adição das seguintes disposições de teclado: chinês simplificado, chinês tradicional, japonês e coreano. Ainda estamos aprimorando esses teclados — diga-nos o que achou nos fóruns.
- Adição de compatibilidade de editores de método de entrada (IME) via IBus no modo de área de trabalho para os teclados chinês, japonês e coreano.
- Correção de caso em que o teclado no modo de área de trabalho não era exibido ou fechado corretamente.
- Correção de um problema que fazia com que o teclado virtual aparecesse por baixo do menu de acesso rápido ou do menu Steam.
- Atualização do comportamento do teclado para agilizar a escrita no trackpad e na tela (agora, pressionar uma tecla enquanto segura outra enviará a pressionada originalmente em vez de esperar soltá-la).
- Correção de alguns problemas visuais ao tocar no teclado virtual.
- Adição de um novo seletor de canal de atualizações do Steam Deck — agora, há três opções:
- Estável: a experiência recomendada para a maioria dos usuários. Esta opção instalará as versões estáveis mais recentes do cliente Steam e do SteamOS.
- Beta: testes de novos recursos do Steam. Atualizações frequentes. Esta opção instalará a versão beta do cliente Steam e a versão estável mais recente do SteamOS.
- Prévia: testes de novos recursos do Steam e do sistema. Atualizações frequentes. Você poderá enfrentar problemas. Esta opção instalará as versões beta do cliente Steam e do SteamOS.
- Você verá apenas os detalhes das atualizações do canal selecionado.
- Correção de alguns problemas de desempenho para usuários com muitas capturas de tela.
- Correção de diversos travamentos relacionados ao gerenciamento de capturas de tela.
- Correção de diversos travamentos relacionados a atalhos não Steam.
- Correção do não encerramento de alguns jogos nativos para Linux ao forçá-los a sair pelo Steam.
- Correção de um problema que fazia com que o Chrome instalado via Flatpak fosse fechado incorretamente ao encerrá-lo pelo Steam.
- Correção de erro que impedia aplicativos flatpak (como o Edge) de encerrar devidamente.
- Correção de problema de desempenho em alguns jogos quando a intensidade do brilho da tela era alterada.
- Atualização do Firefox para que seja instalado como um Flatpak em vez de usar o pacote nos repositórios do sistema operacional, garantindo que ele será atualizado assim que novas versões estiverem disponíveis.
- Agora, a primeira inicialização do Firefox pela área de trabalho solicitará a instalação através da Central de Aplicativos Discover, que cuidará das atualizações.
- Atualização das conexões de rede criadas ou editadas no modo de área de trabalho para que sejam definidas a nível de sistema por padrão, garantindo a sua disponibilidade no modo de jogo.
- Adição do tema "VGUI2 Classic" à área de trabalho Plasma.
- Redimensionamento do teclado virtual no modo de área de trabalho para um tamaho mais adequado.
- Adição de compatibilidade com os controles estilo arcade Obsidian e Dragon, ambos da Qanba, no modo de área de trabalho.
- Adição de uma opção que permite dimensionar a interface de usuário do Steam Deck para telas externas.
- Adição de opção para (des)ativar automaticamente o dimensionamento da interface de usuário do Steam Deck para telas externas.
- Adição de opção para ajustar as configurações de exibição de imagem para telas externas que cortam as extremidades da imagem (overscan).
- Correção de problema em que a tela do Deck permanecia desligada ao desconectá-lo da base logo após despertá-lo.
- Correção de problema em que a iluminação da tela integrada permanecia acesa após conectar o Deck à base.
- Correção do não salvamento da seleção de perfil Bluetooth ao sair do modo de área de trabalho.
- Correção do uso da CPU pelo sistema de cancelamento de eco quando o microfone não está sendo usado, o que reduz o consumo de energia em cenários de pouco ou nenhum uso.
- Correção do áudio multicanal em telas externas.
- Correção da saída de áudio em algumas placas de captura.
- Correção de alguns casos em que o áudio soava corrompido após o Deck despertar.
- Correção da saída de áudio em alguns jogos de 32 bits que usam ALSA.
- Atualização do driver de vídeo com correções de compatibilidade e desempenho.
- Atualização do driver da placa Wi-Fi com correções para os problemas de desconexão a redes de 5 GHz.
- Atualização dos utilitários de firmware de controle para compatibilidade com revisões futuras do hardware do controle.
1/ago./2022
Atualização do beta do cliente do Steam Deck: telas externas, guias e muito mais
Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.
- Adição de opção para ajustar as configurações de exibição de imagem para telas externas que cortam as extremidades da imagem (overscan).
- Correção de problema em que algumas imagens apareciam grandes demais ao ver guias no Painel Steam.
- Correção da incapacidade de selecionar marcadores de spoilers em guias para revelar o seu conteúdo.
- Correção de problema em que o Painel Steam do menu principal não rolava nomes de jogos de tamanho mediano.
- Correção da não atualização da página de conquistas quando uma nova conquista era obtida.
29/jul./2022
Atualização de produção do Steam Deck (é uma boa notícia)
Olá! Temos o prazer de anunciar que poderemos atender à demanda antes do esperado para todo mundo que está na fila de reserva. Muitos dos obstáculos na cadeia de suprimentos que afetavam o Steam Deck estão sendo resolvidos, e continuamos a aumentar a capacidade de produção, portanto, podemos produzir Decks em maior quantidade e velocidade que antes.
Atualizamos as estimativas hoje e todos que estão na fila receberão o e-mail para comprar o seu Steam Deck até o fim do ano. Muitas reservas com estimativa para o "4º trimestre" ou "Após o 4º trimestre" foram adiantadas para "3º trimestre (julho–setembro)". Todos os outros estão com uma estimativa confiável para o "4º trimestre (outubro–dezembro)".
A partir de agora, novas reservas terão uma estimativa para o 4º trimestre, mas conforme a fila crescer, a estimativa de novas reservas pode passar para o trimestre seguinte. Para consultar a estimativa da sua reserva, inicie a sessão no Steam e acesse este link.
Estamos felizes em poder colocar o Steam Deck nas mãos de vocês antes do esperado. Tem sido ótimo ver todos os comentários positivos, impressões e coisas incríveis que vocês já fizeram com os seus Steam Decks. Mal podemos esperar para ver ainda mais nos próximos meses.
Por hoje, é só. Teremos mais novidades em breve.
Atualizamos as estimativas hoje e todos que estão na fila receberão o e-mail para comprar o seu Steam Deck até o fim do ano. Muitas reservas com estimativa para o "4º trimestre" ou "Após o 4º trimestre" foram adiantadas para "3º trimestre (julho–setembro)". Todos os outros estão com uma estimativa confiável para o "4º trimestre (outubro–dezembro)".
A partir de agora, novas reservas terão uma estimativa para o 4º trimestre, mas conforme a fila crescer, a estimativa de novas reservas pode passar para o trimestre seguinte. Para consultar a estimativa da sua reserva, inicie a sessão no Steam e acesse este link.
Estamos felizes em poder colocar o Steam Deck nas mãos de vocês antes do esperado. Tem sido ótimo ver todos os comentários positivos, impressões e coisas incríveis que vocês já fizeram com os seus Steam Decks. Mal podemos esperar para ver ainda mais nos próximos meses.
Por hoje, é só. Teremos mais novidades em breve.
27/jul./2022
Atualização do beta do cliente do Steam Deck: guias no painel e muito mais
Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.
- Adição de guias favoritos e populares ao Painel Steam para fácil acesso.
- Adição de notificação para quando a temperatura do Steam Deck estiver fora do intervalo de operação segura (ou seja, muito quente ou muito frio).
- Agora, as notificações de progresso em conquistas (ex.: "Você coletou 5/100 biscoitos") não reproduzem mais sons.
- Redimensionamento do teclado virtual no modo de área de trabalho para um tamaho mais adequado.
- Correção de alguns problemas de desempenho para usuários com muitas capturas de tela.
- Correção de alguns problemas de navegação na página de conquistas de um aplicativo.
- Correção de alguns problemas visuais ao tocar no teclado virtual.
- Correção da reprodução de sons ao exibir notificações de progresso em conquistas (ex.: "Você coletou 5/100 bolachas").
- Correção de problemas com o menu do Painel Steam em jogos sem conquistas.
Garanta já o seu Deck!
O Steam Deck já começou a ser enviado.
Especificações do produto sujeitas a alterações.
© 2022 Valve Corporation. Todos os direitos reservados. Todas as marcas registradas são propriedade dos seus respectivos donos nos EUA e outros países. "Steam", o logotipo Steam, "Steam Deck" e o logotipo Steam Deck são marcas e/ou marcas registradas da Valve Corporation nos EUA e/ou em outros países.