La beta del cliente de Steam se ha actualizado con el siguiente cambio:
General
Se corrigió una regresión en la beta del cliente lanzada ayer que podía hacer que algunos juegos que usan Steamworks no se inicializaran.
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck en los canales Beta y Vista previa.
General
Se corrigió un breve desplazamiento en la disposición de los elementos (uno o dos fotogramas) que se producía al navegar de vuelta a la sección de la biblioteca.
Se corrigió un problema que hacía que las notificaciones se mostraran en una posición incorrecta en algunos juegos.
Se corrigió un error que podía hacer que el teclado cubriera el área de texto objetivo cuando se abría desde un juego.
Se mejoró la velocidad de descarga de las actualizaciones del cliente de Steam.
Se mejoraron la coherencia y la claridad de la interfaz de usuario de descarga, instalación y actualización:
Los contadores de bytes, cuando se muestran, se refieren al número de bytes que hay que descargar.
Las barras y los porcentajes de progreso, cuando se muestran, se refieren al progreso total de la instalación o actualización, que incluye el trabajo realizado antes, durante y después de la descarga. La excepción es la barra de progreso azul que hay en la parte superior de la página de descargas, que muestra los bytes descargados.
Las estimaciones del tiempo restante se refieren al progreso total de la instalación o actualización. Estas estimaciones serán muy aproximadas al principio, pero se volverán más precisas a medida que Steam obtenga más información sobre el rendimiento de la red y los discos del usuario.
La opción «Activar Steam Play para todos los demás títulos» siempre está activada en SteamOS, por lo que se actualizó la interfaz de usuario para dejar de mostrar un interruptor sin función.
Ya no se aplica el filtrado de la herramienta de compatibilidad a los accesos directos.
Se corrigió un problema poco común por el cual podía asignarse una herramienta de compatibilidad incorrecta a los títulos sin Proton para Steam.
Steam Input
Se corrigió un bloqueo relacionado con la información de la marca de tiempo del giroscopio que se producía al usar el mando Phantom de HexGaming.
Nota: Esta actualización es para el canal Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Se corrigió una regresión en la calidad del sonido en Steam Deck OLED.
Se corrigió una regresión en el volumen del sonido en Steam Deck LCD.
Nota: Esta actualización es para el canal Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
SteamOS se actualizó a una base de Arch Linux más reciente.
Se actualizó el kernel de Linux a la versión 6.11.
Se actualizó la base del controlador gráfico Mesa.
El modo Escritorio ahora viene con Plasma 6.2.5.
Comienzo de la compatibilidad con dispositivos portátiles distintos de Steam Deck.
Mandos y entrada
Se añadió compatibilidad con el mando Proteus de ByoWave.
Se corrigió un problema por el que los giroscopios del mando Pro de Nintendo Switch podían no funcionar en la primera conexión.
Se corrigió un problema por el cual las entradas del mando se quedaban bloqueadas o colgadas al salir de Steam.
Bluetooth
Se corrigió un problema por el cual los dispositivos Bluetooth aún podían reanudar el Steam Deck desde el modo suspendido, incluso con el Bluetooth desactivado en el modo Escritorio.
Se activaron los perfiles HFP y HSP para permitir el uso del micrófono integrado de auriculares y cascos.
Actualmente, solo se pueden seleccionar en el modo Escritorio.
Se añadió la visualización del nivel de batería para los dispositivos Bluetooth compatibles.
Incluye una corrección de errores para los AirPods al utilizar el códec AAC.
Ahora, los mandos Bluetooth pueden reanudar los Steam Decks LCD desde el modo suspendido, una función que antes solo estaba disponible en los modelos OLED.
Problema conocido: los mandos basados en Bluetooth LE actualmente no son compatibles con la reanudación por Bluetooth en los modelos LCD.
Estación de acoplamiento de Steam Deck
Se mejoró la compatibilidad con ciertas pantallas, incluidos los modelos de TCL con Fire TV y los monitores Dell con capacidad VRR.
Gráficos y rendimiento
Se activó el control de frecuencia de la CPU AMD P‑State.
Se corrigió una regresión en el rendimiento en «No Rest for the Wicked».
Modo Escritorio
Se actualizó a Plasma 6.2.5 (anteriormente 5.27.10). Descubre los grandes cambios en Plasma 6 aquí.
El sonido envolvente ahora funciona como debería.
Actualmente, el ajuste solo se puede activar a través del modo Escritorio.
Ahora, Filelight de KDE se instala por defecto para poder visualizar el uso del disco y recibir notificaciones cuando queda poco espacio libre en él.
Mejoras de velocidad y robustez al cambiar entre el modo Escritorio y el modo Juego.
Se corrigió una causa común de bloqueos al cambiar al modo Escritorio.
Se corrigieron algunos casos en los que Steam podía tardar hasta 90 segundos en salir al apagar o cambiar al modo Escritorio.
Se añadió compatibilidad con «gocryptfs» en la sesión de escritorio para permitir el uso de la característica Plasma Vaults.
Miscelánea
Se corrigieron algunos casos en los que «filter-chain» u otros dispositivos de sonido virtuales aparecían erróneamente en la interfaz de usuario.
Se corrigieron algunos casos en los que la aplicación de actualizaciones del sistema podía fallar si ciertos archivos de configuración estaban dañados o tenían un formato incorrecto.
Se realizaron diversas mejoras a la funcionalidad de informe del sistema para facilitar el soporte y la solución de problemas.
Se corrigió un problema de compatibilidad con ciertos servidores DNS que provocaba búsquedas de dominios muy lentas.
Se mejoró la capacidad de respuesta del sistema al encontrarse con situaciones de bloqueo por falta de memoria.
Ahora, las extensiones de privacidad IPv6 están activadas de forma predeterminada.
Problemas conocidos
Los auriculares Creative Zen Air Pro muestran una entrada inesperada compuesta solo por ceros en la sección «Mostrar todos los dispositivos» al emparejarse.
Los mandos de Super NES pueden aparecer erróneamente como conectados cuando no lo están.
Los mandos DUALSHOCK 3 no se pueden emparejar ni utilizar actualmente.
Desarrollador
Se actualizó a un kernel basado en la versión 6.11.
Se añadieron URL de «debuginfod» para SteamOS.
Se añadieron unidades .socket de «systemd» a la lista predeterminada de archivos del directorio «/etc» que se conservan durante las actualizaciones.
Cuando se ejecute en una máquina virtual, el sistema ahora usará por defecto la sesión de escritorio.
La configuración del archivo de intercambio ahora utiliza la funcionalidad «mkswap» estándar en lugar de un script «mkswapfile» específico.
El comando «steamos-readonly» ahora advierte que el estado puede no ser preciso cuando se cargan sysexts (extensiones del sistema).
Se corrigió un caso que podía introducir entradas de arranque duplicadas en dispositivos configurados manualmente para tener arranque dual.
Ahora, la caché de pacman se limpia después de aplicar una actualización de SteamOS.
Esto corrige los errores de caché obsoleta al trabajar con pacman tras cambiar de rama.
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Se corrigió una regresión en el rendimiento con «No Rest for the Wicked».
Steam Deck ya se está enviando.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios.
© 2022 Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países. Steam, el logotipo de Steam, Steam Deck y el logotipo de Steam Deck son marcas y/o marcas registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.