Actualités et mises à jour
15 mars 2023
Mise à jour du client Steam Deck du 15 mars
Remarque : cette mise à jour du client Steam Deck a été republiée pour inclure les correctifs suivants :
Le client Steam Deck a été mis à jour dans le canal de sa version stable (le canal par défaut). Cette mise à jour comprend les modifications et améliorations qui ont été testées dans les canaux des versions bêta et prévisualisation.
Transfert de jeux via réseau local

Général
Steam Input
Mode bureau
- Correction du problème suivant : les messages de succès/d'échec et le menu déroulant n'étaient pas mis à jour lors d'une tentative d'accès à une branche bêta protégée par un mot de passe.
- Correction du problème suivant : le mode Big Picture ne s'ouvrait pas s'il était configuré pour être utilisé en tant que mode par défaut et que Steam était configuré pour être exécuté lors du démarrage du système.
- Correction d'une régression dans ISteamHTTP lors de la communication aux serveurs avec des extensions ALPN TLS ne prenant pas en charge le protocole HTTP/2.
Le client Steam Deck a été mis à jour dans le canal de sa version stable (le canal par défaut). Cette mise à jour comprend les modifications et améliorations qui ont été testées dans les canaux des versions bêta et prévisualisation.
Transfert de jeux via réseau local
- Il est désormais possible de copier des fichiers d'installation et de mise à jour de jeux Steam d'un PC à un autre via un réseau local, sans qu'aucun téléchargement ou installation depuis un serveur Steam en ligne ne soit nécessaire. Cela peut s'avérer utile pour rester en deçà des limites de transferts mensuelles imposées par votre fournisseur d'accès Internet et pour accélérer vos installations et mises à jour.
- Les utilisateurs et utilisatrices Steam contrôlent où transférer des fichiers : uniquement vers leurs appareils, vers leurs contacts ou l'ensemble de la communauté Steam. C'est la première option qui est sélectionnée par défaut.
- Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, consultez : https://help.steampowered.com/fr/faqs/view/46BD-6BA8-B012-CE43

Général
- Des options avancées relatives au HDR ont été ajoutées aux paramètres de développement.
- Les titres jouables en streaming sont désormais inclus dans les recherches utilisant le filtre « Prêts à être lancés », mais l'action par défaut pour ces jeux reste l'installation locale.
- Correction du problème suivant : certaines applications de démos qui stockaient des fichiers avec l'AppID du jeu complet ne pouvaient pas transférer de fichiers sur Steam Cloud depuis les appareils Steam Deck.
- Les comptes ayant choisi l'option « Ne plus demander » ne recevront plus de message les invitant à s'enregistrer pour obtenir des récompenses Steam Deck.
- Correction de problèmes liés à la transparence de l'arrière-plan de l'overlay en jeu.
- Correction du problème qui empêchait de rouvrir un sous-menu contextuel après l'avoir fermé.
- Correction d'un problème qui empêchait les messages du chat envoyés en jeu de s'afficher correctement.
- Réduction des lumières intermittentes perçues à l'arrière-plan de l'écran d'accueil quand on fait défiler les jeux.
- Par défaut, les invitations à jouer dans le menu d'accès rapide ouvrent désormais un menu contextuel permettant d'accepter l'invitation. Avant, il fallait se diriger sur l'onglet du chat et cliquer sur « Accepter ».
- Ajout d'une option pour récupérer les informations sur l'environnement d'exécution de Steam (runtime) pour les appareils sous Linux.
- Amélioration de la réactivité de l'interface lors de la reconnexion à Steam.
- Correction d'un problème avec l'affichage de l'interface qui pouvait survenir pendant quelques secondes lors du lancement de Steam.
- Correction d'un plantage qui survenait lors d'un chat vocal.
- Correction d'un plantage qui survenait lorsqu'un achat par microtransaction était autorisé.
- Correction du problème suivant : le bouton « Jouer » s'emparait du focus au lancement d'un titre.
- Les vues basées sur un système sans grille, telles que les fenêtres de paramètres et de chat, ont maintenant des contraintes de largeur lorsque Steam Deck est connecté à un grand écran.
- L'alignement de l'indicateur d'activité affiché après la connexion a été ajusté.
- Correction du problème suivant : la recherche universelle ne prenait pas en compte les préférences de filtrage du contenu pour adultes.
Steam Input
- Ajout de la prise en charge de la manette Sony DualSense Edge et de sa fonctionnalité permettant de configurer les touches arrière.
- Ajout d'un indicateur d'activité qui s'affiche pendant le chargement des mises à jour Steam Cloud.
- Le temps de latence lors de l'envoi de requêtes au Workshop dans l'assistant de configuration a été amélioré. Les problèmes d'ouverture soudaine des paramètres ou d'ouverture du mauvais onglet en raison du chargement incomplet des résultats ont été corrigés.
- Ajout d'un indicateur d'activité qui s'affiche pendant l'exécution des requêtes au Workshop dans l'assistant de configuration.
- Correction du problème suivant : les paramètres de la manette Sony DualSense Edge affectaient également la manette PlayStation 5.
- Correction du problème suivant : le gyroscope du mode de configuration tactile ne fonctionnait pas avec l'application mobile Steam Link.
- Correction d'un problème qui entrainait un plantage lors de la fermeture du menu d'affichage de la zone morte.
- Correction du problème suivant : la représentation visuelle de l'entrée physique ne prenait en compte que le premier contrôleur connecté.
- Correction d'un problème avec les vibrations des manettes Joy-Con Nintendo.
- Les manettes Razer Wolverine V2 sont maintenant prises en charge.
- Ajout d'une option pour réinitialiser la configuration des entrées de l'appareil dans la nouvelle version du mode Big Picture.
- Il est désormais possible d'installer et de désinstaller le pilote « Windows Xbox Enhanced Features » depuis les paramètres du contrôleur dans le nouveau mode Big Picture.
- Mise à jour du pilote « Windows Xbox Enhanced Features ». Les modifications sont énumérées ci-dessous.
- Ajout de la prise en charge des manettes de la Xbox Series X via l'adaptateur sans fil Xbox.
- Correction d'un retard dans la détection des contrôleurs connectés au port USB, ce qui pouvait entrainer un dédoublement de l'affichage des contrôleurs dans Steam.
- Correction d'une interférence avec l'application Victrix Control Hub après la désinstallation du pilote.
- Ajout de la prise en charge des manettes de la Xbox Series X via l'adaptateur sans fil Xbox.
- Correction des entrées de la manette Logitech F310 sur macOS et Linux.
- Ajout du mappage de la manette sans fil DualSense Edge sous Linux (veuillez noter que pour prendre en charge la fonctionnalité avancée, Steam doit pouvoir accéder aux périphériques /dev/hidraw*).
- Correction du problème suivant : l'axe de roulis du gyroscope avait été inversé par mégarde sur Steam Deck.
- Optimisation des interactions entre les effets des gâchettes adaptatives des manettes DualSense et la pile Bluetooth.
Mode bureau
- Ajout d'une interface temporaire qui remplace la section « Nouveautés » de la bibliothèque lorsque les jeux préachetés deviennent disponibles au préchargement ou à l'installation.
- Ajout d'une interface de sélection de compte au démarrage.
- Ajout d'une option « Déconnexion » au menu principal qui supprime les identifiants de connexion du compte actif de l'appareil.
- Correction du problème suivant : un plantage survenait lorsque le système d'exploitation informait le client Steam qu'il devait se fermer.
- Amélioration des performances des jeux quand on utilise les API du Workshop Steam.
- Mise à jour visuelle de la page de profil de jeu et amélioration des performances.
- Correction d'un plantage lié à certaines utilisations de « %command% » dans les options de lancement ajoutées aux raccourcis.
- Correction du problème suivant : des guillemets étaient automatiquement ajoutés dans le champ de saisie des chemins d'accès aux exécutables et aux raccourcis.
- Correction du problème suivant : la boite de dialogue « Dossiers Steam » s'affichait dans les paramètres de téléchargement.
- Correction du problème suivant : les pochettes, les artistes et les informations de pistes n'apparaissaient pas dans la section « Contenu additionnel » des détails d'une application.
- Correction du problème suivant : certaines actions censées ouvrir des applications externes (par exemple, le navigateur par défaut via une URL) ne faisaient rien.
- Correction d'un plantage lors du chargement du configurateur de contrôleur.
- Correction d'un autre problème qui bloquait le téléchargement des shaders déjà mis en cache.
15 mars 2023
Mise à jour de la version bêta du client Steam Deck du 15 mars
Remarque : cette mise à jour concerne les canaux des versions bêta et de prévisualisation du client Steam Deck, et inclut de nouvelles fonctionnalités encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour du système.
Général
Téléchargements sur réseau local
Général
- Correction de la mise en page des guides dans l'overlay pour les jeux utilisant le format d'écran 4:3.
Téléchargements sur réseau local
- Correction d'un problème avec le téléchargement des DLC facultatifs.
14 mars 2023
Mise à jour de la version bêta du client Steam Deck du 14 mars
Remarque : cette mise à jour concerne les canaux des versions bêta et de prévisualisation du client Steam Deck, et inclut de nouvelles fonctionnalités encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour du système.
Général
Téléchargements sur réseau local
Steam Input
Général
- Correction d'un problème de taille avec certaines icônes (par exemple, dans le menu de sélection de chats de groupe).
- Correction du problème suivant : la recherche universelle masquait le clavier virtuel lors de la première ouverture.
- Correction d'un problème de focus qui survenait parfois lors de la fermeture d'un jeu.
Téléchargements sur réseau local
- Correction du problème suivant : lors de la reconnexion d'un client, l'adresse IP et le nom de l'hôte étaient mis en cache, mais n'étaient pas invalidés.
Steam Input
- Optimisation des interactions entre les effets des gâchettes adaptatives des manettes DualSense et la pile Bluetooth.
13 mars 2023
Mise à jour vers la version stable 3.4.6 du système d'exploitation Steam Deck : 13 mars
La mise à jour vers SteamOS 3.4.6 est désormais disponible au téléchargement depuis le canal de la version stable de Steam Deck. Cette mise à jour contient les modifications suivantes.
- Correction d'un problème de focus dans Forza Horizon 5.
- Le pilote graphique a été mis à jour avec Mesa 23.1. Cette version contient de nombreux correctifs affectant le fonctionnement et la performance :
- les problèmes de corruption graphique avec Wo Long: Fallen Dynasty ont été corrigés ;
- le lancer de rayons (ray tracing) est maintenant disponible dans DOOM Eternal ;
- un problème de corruption graphique avec Resident Evil 4 a été corrigé.
- les problèmes de corruption graphique avec Wo Long: Fallen Dynasty ont été corrigés ;
10 mars 2023
Mise à jour de la version bêta du client Steam Deck : 10 mars
Remarque : cette mise à jour concerne les canaux des versions bêta et de prévisualisation du client Steam Deck, et inclut de nouvelles fonctionnalités encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour du système.
Général
Mode bureau
Général
- Correction du problème suivant : il arrivait que la fenêtre d'un jeu ne soit pas correctement mise au premier plan après son lancement sur Windows 10 ou 11.
- Correction du problème suivant : Steam n'était pas remis au premier plan correctement après avoir quitté un jeu.
- L'alignement de l'indicateur d'activité affiché après la connexion a été ajusté.
- Correction du problème suivant : la recherche universelle ne prenait pas en compte les préférences de filtrage du contenu pour adultes.
- Les comptes ayant choisi l'option « Ne plus demander » ne recevront plus de message les invitant à s'enregistrer pour obtenir des récompenses Steam Deck.
- Correction de problèmes liés à la transparence de l'arrière-plan de l'overlay en jeu.
Mode bureau
- Correction d'un plantage lors du chargement du configurateur de contrôleur.
Procurez-vous votre Steam Deck !
Steam Deck est maintenant disponible.
Les caractéristiques du produit sont susceptibles d'être modifiées.
© 2022 Valve Corporation. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs aux États-Unis et dans d'autres pays. Steam, le logo Steam, Steam Deck et le logo Steam Deck sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de Valve Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.