Știri și actualizări
15 mart. 2023
Actualizarea clientului Steam Deck – 15 martie
Notă: această actualizare pentru clientul Steam Deck a fost relansată pentru a remedia următoarele:
Tocmai am lansat o versiune actualizată a clientului Steam Deck care este disponibilă prin intermediul canalului stabil (implicit). Această actualizare include toate modificările și îmbunătățirile care s-au aflat în faza de testare prin intermediul versiunii beta și a celei de previzualizare.
Transferul jocurilor în rețeaua locală

Aspecte generale
Steam Input
Modul Desktop
- A fost remediat faptul că mesajele de succes/eșec și meniul vertical nu se actualizau atunci când utilizatorii încercau să acceseze o ramură beta pe bază de parolă.
- A fost remediat faptul că modul Big Picture nu se deschidea atunci când clientul Steam era configurat să pornească odată cu calculatorul dacă opțiunea „Pornește Steam în modul Big Picture” era activată.
- A fost remediată o eroare aferentă interfeței ISteamHTTP privind comunicarea cu serverele care folosesc extensiile ALPN TLS, dar nu acceptă protocolul HTTP/2.
Tocmai am lansat o versiune actualizată a clientului Steam Deck care este disponibilă prin intermediul canalului stabil (implicit). Această actualizare include toate modificările și îmbunătățirile care s-au aflat în faza de testare prin intermediul versiunii beta și a celei de previzualizare.
Transferul jocurilor în rețeaua locală
- A fost adăugată o nouă funcție care le permite utilizatorilor Steam să copieze instalarea unui joc Steam și să actualizeze fișierele de pe un calculator pe altul prin intermediul unei rețele locale, fără a fi necesară descărcarea și instalarea de pe un server de conținut Steam. Această funcție îți permite să menții traficul de internet sub limitele impuse de furnizorul tău de servicii de internet și să sporești viteza de instalare și actualizare a jocurilor.
- Utilizatorii Steam au controlul asupra dispozitivelor cărora le pot transmite fișiere: își pot trimite fișiere doar lor, prietenilor sau tuturor. În mod implicit, aceștia pot transmite fișiere doar către dispozitivele pe care sunt conectați cu propriul cont Steam.
- Poți găsi mai multe informații despre această caracteristică nouă aici: https://help.steampowered.com/ro/faqs/view/46BD-6BA8-B012-CE43

Aspecte generale
- Opțiunile avansate HDR au fost adăugate în cadrul setărilor pentru dezvoltatori.
- Jocurile care pot fi transmise sunt acum incluse în filtrul pentru jocuri „Gata de joacă”, dar opțiunea implicită pentru aceste jocuri este în continuare aceea de a le instala local.
- A fost remediată o eroare care împiedica anumite demouri care stochează fișiere folosind ID-ul de aplicație al jocului complet să realizeze încărcări în Steam Cloud de pe dispozitivele Steam Deck.
- Utilizatorii care au selectat opțiunea „Ignoră permanent” nu mai primesc acum mesajele care îi îndemnau să se înregistreze pentru recompense Steam Deck.
- Au fost remediate anumite probleme legate de transparența fundalului din interfața jocului.
- A fost remediat faptul că utilizatorii nu puteau să redeschidă un submeniu contextual după închidere acestuia.
- A fost remediat faptul că mesajele de chat primite nu erau livrate corespunzător atunci când utilizatorii se aflau în joc.
- A fost redusă pâlpâirea din fundal care avea loc atunci când utilizatorii derulau caruselul de jocuri din ecranul principal.
- Invitațiile de joc din meniul de acces rapid vor deschide acum în mod implicit un meniu contextual pentru acceptarea invitației în loc ca utilizatorul să fie nevoit să acceseze fila de chat și să apese butonul „Acceptă”.
- A fost adăugată o opțiune care permite obținerea informațiilor mediului de rulare Steam privind sistemul pentru dispozitivele care rulează pe Linux.
- A fost îmbunătățit timpul de răspuns al interfeței pentru reconectarea la Steam.
- A fost remediată o problemă de afișare a interfeței care putea avea loc timp de o secundă sau două la pornirea clientului Steam.
- A fost remediată o cădere aferentă chaturilor vocale.
- A fost remediată o cădere care avea loc în timpul procesului de autorizare privind realizarea unei microtranzacții.
- A fost remediat faptul că butonul „Joacă” devenea elementul activ aflat în prim-plan atunci când un joc pornea.
- Vizualizările care nu sunt bazate pe sisteme cu grile, precum setările și ferestrele de chat, au acum constrângeri de lățime atunci când dispozitivul este conectat la monitoare mari.
- A fost remediată alinierea greșită a pictogramei de încărcare afișate după conectare.
- A fost remediat faptul că funcția de căutare universală nu aplica preferințele de filtrare a conținutului destinat adulților.
Steam Input
- A fost implementată compatibilitatea pentru controlerul Sony DualSense Edge, inclusiv posibilitatea de a reconfigura butoanele posterioare.
- A fost adăugată o pictogramă de încărcare care este afișată atunci când se așteaptă actualizarea fișierelor din Steam Cloud.
- A fost îmbunătățită latența pentru solicitările trimise către atelier în cazul browserului de configurații și au fost remediate problemele configurațiilor care apăreau sau deschideau fila greșită din cauză că nu toate rezultatele erau recepționate.
- A fost adăugată o pictogramă de încărcare care este afișată cât timp o solicitare către atelier a browserului de configurații este în curs de executare.
- A fost remediată o eroare din cauza căreia setările controlerului DualSense Edge erau aplicate controlerului PS5.
- A fost remediat faptul că funcția de activare a giroscopului la atingere nu funcționa în cazul aplicației Steam Link pentru mobil.
- A fost remediată căderea care avea loc la părăsirea prezentării vizuale a zonei moarte.
- A fost remediat faptul că prezentarea inputului fizic era disponibilă doar pentru primul controler conectat.
- A fost remediată problema vibrațiilor aferentă controlerelor Nintendo Joy-Con.
- A fost implementată compatibilitatea pentru controlerele Razer Wolverine V2.
- A fost adăugată în noul mod Big Picture o opțiune care permite resetarea asocierilor pentru inputul dispozitivului.
- A fost adăugată, în cadrul setărilor pentru controler din noul mod Big Picture, opțiunea de a instala și dezinstala driverul pentru compatibilitatea cu funcționalitatea extinsă Xbox.
- A fost actualizat driverul pentru compatibilitatea cu funcționalitatea extinsă Xbox, iar acesta vine cu următoarele modificări:
- A fost adăugată posibilitatea de a conecta controlere Xbox Series X prin intermediul adaptorului wireless Xbox.
- A fost remediată o întârziere în ceea ce privește detectarea noilor controlere USB conectate, care ocazional făcea ca aceste controlere să apară de două ori în clientul Steam.
- A fost remediată o interferență cu Victrix Control Hub care avea loc după dezinstalarea driverului.
- A fost adăugată posibilitatea de a conecta controlere Xbox Series X prin intermediul adaptorului wireless Xbox.
- A fost remediat inputul controlerului Logitech F310 pentru macOS și Linux.
- A fost adăugată posibilitatea de a configura controlerul wireless DualSense Edge pe Linux (reține faptul că funcția de compatibilitate avansată necesită ca Steam să aibă posibilitatea de a accesa dispozitivele /dev/hidraw*).
- A fost remediat faptul că axa pentru ruliu a giroscopului era inversată pe Steam Deck.
- Au fost realizate câteva optimizări în ceea ce privește interacțiunea efectelor triggerelor adaptabile ale controlerului DualSense cu stiva Bluetooth.
Modul Desktop
- A fost adăugată o secțiune care înlocuiește temporar secțiunea „Ce e nou” din cadrul bibliotecii atunci când jocurile precomandate sunt disponibile pentru preîncărcare sau instalare.
- A fost adăugată o interfață de selectare a contului care este afișată la pornire.
- A fost adăugată opțiunea „Deconectare” în meniul principal, care șterge de pe dispozitiv datele de conectare ale contului conectat.
- A fost remediată o cădere care avea loc atunci când sistemul de operare notifica clientul Steam că ar trebui să se închidă.
- A fost îmbunătățită performanța jocurilor în cazul utilizării API-urilor atelierului Steam.
- Pagina de profil a jocurilor a fost actualizată cu un aspect nou și performanțe mai bune.
- A fost remediată o cădere care apărea în unele cazuri la utilizarea %command% în opțiunile de lansare ale unei scurtături.
- A fost remediată problema ghilimelelor pentru scurtătura executabilului și căile acestuia.
- A fost remediată problema dialogului „Folderul bibliotecii Steam” care apărea în setările descărcărilor.
- A fost remediat faptul că în secțiunea „Conținut suplimentar” a aplicației nu apăreau următoarele informații despre coloanele sonore: ilustrația, artistul, piesele.
- Au fost remediate unele acțiuni care ar fi trebuit să deschidă niște aplicații externe, cum ar fi un URL în browserul tău implicit, dar care nu făceau nimic.
- A fost remediată o cădere care apărea la încărcarea configuratorului pentru controler.
- A fost remediată altă problemă care împiedica descărcarea shaderelor preîncărcate în cache.
15 mart. 2023
Actualizarea versiunii beta a clientului Steam Deck – 15 martie
Notă: această actualizare este pentru versiunea beta și cea de previzualizare pentru Steam Deck și include caracteristici noi care se află încă în faza de testare. Poți opta pentru această versiune din Setări > Sistem > Canalul de actualizare pentru Steam.
Aspecte generale
Descărcări din rețeaua locală
Aspecte generale
- A fost remediat modul de dispunere al paginii pentru ghiduri din interfața suprapusă pentru jocurile care utilizează raportul de aspect 4:3.
Descărcări din rețeaua locală
- A fost remediată problema descărcării DLC-urilor opționale.
14 mart. 2023
Actualizarea versiunii beta a clientului Steam Deck – 14 martie
Notă: această actualizare este pentru versiunea beta și cea de previzualizare pentru Steam Deck și include caracteristici noi care se află încă în faza de testare. Poți opta pentru această versiune din Setări > Sistem > Canalul de actualizare pentru Steam.
Aspecte generale
Descărcări din rețeaua locală
Steam Input
Aspecte generale
- A fost remediat faptul că anumite pictograme erau redate la o dimensiune greșită (de exemplu: selectorul pentru canalul unui grup de chat).
- A fost remediată problema ascunderii tastaturii în cazul căutării universale care avea loc la prima deschidere.
- A fost remediată problema de aducere în prim-plan care avea loc la închiderea jocurilor.
Descărcări din rețeaua locală
- A fost remediat faptul că IP-ul și numele gazdei erau salvate în cache, dar nu erau invalidate atunci când un client se reconecta.
Steam Input
- Au fost realizate câteva optimizări în ceea ce privește interacțiunea efectelor triggerelor adaptabile ale controlerului DualSense cu stiva Bluetooth.
13 mart. 2023
Actualizarea 3.4.6 a versiunii stabile a sistemului de operare Steam Deck – 13 martie
SteamOS 3.4.6 a fost lansat pentru canalul stabil sub forma unei actualizări pentru toți utilizatorii Steam Deck. Actualizarea cuprinde următoarele modificări:
- A fost remediată o problemă de afișare în prim-plan a jocului Forza Horizon 5.
- A fost actualizat driverul video la versiunea Mesa 23.1, care conține numeroase remedieri funcționale și de performanță:
- Au fost remediate problemele privind deteriorarea video din jocul Wo Long: Fallen Dynasty.
- Tehnologia ray-tracing este acum disponibilă în DOOM Eternal.
- A fost remediată o problemă de corupere grafică ce apărea în Resident Evil 4.
- Au fost remediate problemele privind deteriorarea video din jocul Wo Long: Fallen Dynasty.
10 mart. 2023
Actualizarea versiunii beta a clientului Steam Deck – 10 martie
Notă: această actualizare este pentru versiunea beta și cea de previzualizare pentru Steam Deck și include caracteristici noi care se află încă în faza de testare. Poți opta pentru această versiune din Setări > Sistem > Canalul de actualizare pentru Steam.
Aspecte generale
Modul Desktop
Aspecte generale
- Au fost remediate unele probleme din cauza cărora fereastra jocului nu apărea în prim-plan corect după lansarea jocului pe Windows 10 sau 11.
- A fost remediat faptul că Steam nu apărea în prim-plan corect după părăsirea unui joc.
- A fost remediată alinierea greșită a pictogramei de încărcare afișate după conectare.
- A fost remediat faptul că funcția de căutare universală nu aplica preferințele de filtrare a conținutului destinat adulților.
- Utilizatorii care au selectat opțiunea „Ignoră permanent” nu mai primesc acum mesajele care îi îndemnau să se înregistreze pentru recompense Steam Deck.
- Au fost remediate anumite probleme legate de transparența fundalului din interfața jocului.
Modul Desktop
- A fost remediată o cădere care apărea la încărcarea configuratorului pentru controler.
Ia-ți propriul Steam Deck!
Steam Deck este disponibil acum pentru expediere.
Specificațiile produsului pot suferi modificări.
© 2022 Valve Corporation. Toate drepturile rezervate. Toate mărcile comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi din SUA și celelalte țări. Steam, logoul Steam, Steam Deck și logoul Steam Deck sunt mărci comerciale și/sau mărci comerciale înregistrate ale Valve Corporation în Statele Unite ale Americii și/sau în alte țări.