Právě jsme vydali aktualizaci klienta služby Steam pro stabilní (výchozí) větev.

Sady achievementů

Nový způsob, jak organizovat achievementy, sledovat svůj postup a „dokončovat“ hry. Více informací se dozvíte v tomto příspěvku.

• Hry mohou mít nově své achievementy seskupené podle toho, jestli jsou pro základní hru nebo DLC

• Achievementy pro DLC mohou být přidány jako nové sady, které nenaruší dokončení základní hry

• Dokončené sady achievementů zůstávají dokončené, i kdyby byly rozšířeny o další achievementy

• Achievementy a sady je možné archivovat, například pokud už achievementy nelze odemknout nebo se týkají sezónního obsahu

• Byly aktualizovány stránky achievementů z jednotlivých her a souhrnné zobrazení achievementů

Obecné

• Dialogové okno s podrobnostmi ohledně kompatibility nově zahrnuje průměrnou snímkovou frekvenci, které uživatelé v dané hře dosahují na zařízení Steam Deck. Více informací se dozvíte zde

• Pozvánky do her od přátel mají nově v záložkách konverzací vyhrazený widget nad textem, takže už není nutné hledat v historii konkrétní zprávu. Samostatné pozvánky od přátel v konverzačních místnostech se také nově zobrazují přímo v nich, takže už pro přijetí není nutné otevírat záložku s daným přítelem

• Byla aktualizována stylizace záložek konverzací, aby bylo lépe patrné, která je zaměřená

• Bylo vylepšeno rozložení konverzačních místností a opraveny oblasti, kde se mohla zaseknout navigace pomocí ovladače

• Upozornění na zprávy se nově sčítají, takže už není posílána lavina upozornění pro každou zmeškanou zprávu zvlášť

• Úrovně hlasitosti hlasové konverzace byly pro každého přítele přeneseny do jeho kontextové nabídky

• Byla vylepšena responzivnost nabídky rychlého přístupu

• Byla přidána nová časová pásma pro lokality, které už nepraktikují střídání času (např. Britská Kolumbie, Alberta a Manitoba)

• Velký domovský obrázek je nově použit i v případě, že je povolen režim vysokého kontrastu

• Byla opravena chyba, kvůli které byla ignorována nastavení upozornění pro jednotlivé přátele

• Bylo změněno rozložení nastavení upozornění, aby s ním bylo možné snadno pracovat nezávisle na velikosti okna (ze zaškrtávacích políček se staly rozbalovací nabídky)

• Nastavení upozornění pro jednotlivé přátele nově ve všech případech správně přepisují globální nastavení

• Bylo provedeno druhé kolo vylepšování rychlosti spouštění klienta

• Hlasitost výstupu přátel v hlasové konverzaci je nově zapamatovávána napříč relacemi klienta služby Steam a už se neresetuje s jeho restartem

• Výzva k povolení anonymního sběru dat o snímkové frekvenci se nově může zobrazit také v desktopovém klientu

• Byla provedena řada obecných vylepšení stability a přidány opravy vzácných pádů, které se týkaly malého množství uživatelů

• Bylo přidáno řešení pro občasné zaseknutí aktualizací na 99 %

• Bylo opraveno několik případů, kdy se dialogové okno „Chyba klienta služby Steam“ zobrazilo nesprávně, pokud uživatel rychle po sobě ukončil/restartoval klienta

• Bylo opraveno několik vzácných případů, kdy mohlo při streamování nebo používání ovladače dojít k úniku paměti

• Bylo opraveno chybné zobrazování dat pro uživatele z Britské Kolumbie

• Byl opraven problém, kvůli němuž funkce Steam Cloud nesprávně vykazovala konflikt některých her (např. Monster Hunter: World)

• Byla opravena chyba, kvůli které se nezobrazovalo dialogové okno informující o selhání odinstalace

• Byl opraven problém, kvůli kterému se aktualizace firmwaru zobrazovala jako dostupná ještě několik sekund po své instalaci

• Byl opraven problém, kvůli kterému se seznam přátel mohl zaseknout po nepovedeném přihlášení při spouštění a následně bylo pro jeho načtení nutné přejít do režimu Offline a zase zpět

• Byla opravena upozornění „Když se přítel připojí do hry“, která mohla být vynechána, když se více přátel připojilo do hry v rámci 10 sekund

• Byla opravena chyba, kvůli které upozornění „Když se přítel přihlásí“ a „Když se přítel připojí do hry“ nerespektovala možnosti nastavení „Zobrazovat upozornění...“ a „Při zobrazení upozornění přehrát zvuk“

• Byl opraven obsah nativní pouze pro headset Steam Frame, který se zobrazoval jako nainstalovatelný na systému Windows

• Byl opraven posuvník hlasitosti v kontextové nabídce hlasové konverzace

• Byly opraveny různé případy, kdy okna klienta služby Steam mohla krátce černě probliknout

Knihovna

• Byla vylepšena offline podpora feedu aktivity a opraveny případy, kdy mohlo dojít k přeskočení načítání některých událostí

Obchod služby Steam

• Byl aktualizován algoritmus pro našeptávání vyhledávání a textové vyhledávání

Remote Play

• Byla přidána možnost nastavení „Styl zobrazení“, pomocí které lze roztáhnout nebo přiblížit streamovaný obraz, když má jiný poměr stran než klientský displej

• Byla přepracována podpora HDR:

  • Byly přidány pokročilé možnosti nastavení HDR na straně klienta – „Automaticky“ (HDR je zapnuto pouze pro příslušný obsah), „Zapnuto“ (HDR je zapnuto neustále a výsledkem může být navýšený jas SDR obsahu) a „Vypnuto“

  • Do možností relace byl přidán posuvník pro změnu jasu

  • Kromě HDR her a plochy systému Windows je nově HDR záznam podporován také při používání softwaru PipeWire na systému Linux a při streamování ze systému macOS

  • HDR bylo opětovně povoleno na zařízení Steam Deck OLED

  • HDR je nově povoleno na mobilních zařízeních se systémem Android 15 nebo novějším a beta verzí aplikace Steam Link (https://play.google.com/apps/testing/com.valvesoftware.steamlink)

• Streamování je nově během připojení k místnímu počítači zahájeno rychleji

• Bylo opraveno tlačítko „...“ ovladače Steam Controller, které nebylo předáváno vzdálenému zařízení

Steam Input

• Byla přidána podpora pro API GameInput ve verzi 4

• Byla opravena hra EA SPORTS™ College Football 27, jejíž nastavení ovladače nebylo aplikováno při spuštění

• Byla opravena možnost „Silová křivka páčky“ pro módy „Gyroskop na páčku (kamera)“ a „Gyroskop na páčku (vychýlení)“. Také byla opravena chyba, kvůli které nebyly hodnoty této možnosti používány. Pokud jste tedy tuto možnost někdy v minulosti změnili, možná pocítíte změnu v chování ovladače. Před případným dalším laděním tedy zkuste možnost resetovat na výchozí hodnotu

• Byla opravena chyba, kvůli které mohlo být ke vstupu směrového kříže při naslouchání přiřazeno více signálů

Linux

• Klient služby Steam je nově 64bitová aplikace

• Klient služby Steam nově běží uvnitř kontejneru runtimu

  • Vlivem toho je dosaženo konzistentnějšího fungování napříč různými distribucemi a stejným způsobem jsou řešeny i samotné hry

• Bylo přepracováno rozhraní pro aktualizaci klienta

• Byl opraven případ, kdy se některým uživatelům nezobrazilo rozhraní pro aktualizaci klienta

• Byl opraven pád při probouzení zařízení

• Byl opraven pád při vytváření lobby ve hrách, které používají rozhraní ISteamNetworking (např. Sons of the Forest)

Firmware ovladače Steam Controller

• Byl opraven problém, kvůli kterému vypnutí ovladače připojenému k puku vyústilo v jeho opětovné zapnutí

• Byla redukována citlivost doteku páček, aby byla snížena pravděpodobnost předčasné detekce

Beta verze klienta služby Steam (větve „Beta“ a „Experimentální“) byla aktualizována o následující změny:

Obecné

• Byly opraveny různé případy, kdy okna klienta služby Steam mohla krátce černě probliknout

Sady achievementů

• Dokončené sady achievementů se nově zobrazují při řazení knihovny podle % odemčených achievementů

• Byly opraveny celkové počty achievementů, které někdy nezapočítávaly všechny odemčené achievementy

• Byl opraven práh vzácnosti achievementů

• Tlačítko v hlavní liště na stránce dané hry v knihovně nově otevírá panel achievementů

Firmware ovladače Steam Controller

• Byla redukována citlivost doteku páček, aby byla snížena pravděpodobnost předčasné detekce

Beta verze klienta služby Steam (větve „Beta“ a „Experimentální“) byla aktualizována o následující změny:

Obecné

• Byla opravena upozornění „Když se přítel připojí do hry“, která mohla být vynechána, když se více přátel připojilo do hry v rámci 10 sekund

• Byla opravena chyba, kvůli které upozornění „Když se přítel přihlásí“ a „Když se přítel připojí do hry“ nerespektovala možnosti nastavení „Zobrazovat upozornění...“ a „Při zobrazení upozornění přehrát zvuk“

• Nastavení upozornění pro jednotlivé přátele nově ve všech případech správně přepisují globální nastavení

• Byla vylepšena responzivnost nabídky rychlého přístupu

• Byla opravena chyba, kvůli které byla ignorována nastavení upozornění pro jednotlivé přátele

Režim plochy

• Bylo přepracováno rozhraní pro aktualizaci klienta

Beta verze klienta služby Steam (větve „Beta“ a „Experimentální“) byla aktualizována o následující změny:

Obecné

• Byl opraven pád při probouzení zařízení

• Bylo přidáno řešení pro občasné zaseknutí aktualizací na 99 %

• Byla aktualizována stylizace záložek konverzací, aby bylo lépe patrné, která je zaměřená

• Pozvánky do her od přátel mají nově v záložkách konverzací vyhrazený widget nad textem, takže už není nutné hledat v historii konkrétní zprávu. Samostatné pozvánky od přátel v konverzačních místnostech se také nově zobrazují přímo v nich, takže už pro přijetí není nutné otevírat záložku s daným přítelem

• Bylo vylepšeno rozložení konverzačních místností a opraveny oblasti, kde se mohla zaseknout navigace pomocí ovladače

• Upozornění na zprávy se nově sčítají, takže už není posílána lavina upozornění pro každou zmeškanou zprávu zvlášť

• Úrovně hlasitosti hlasové konverzace byly pro každého přítele přeneseny do jeho kontextové nabídky

Remote Play

• Streamování je nově během připojení k místnímu počítači zahájeno rychleji

Na stabilní větvi byla vydána aktualizace operačního systému SteamOS na verzi 3.9.5, která je tak dostupná všem uživatelům:

Níže jsou shrnuty všechny změny v porovnání s předchozí verzí na stabilní větvi (3.8). Porovnání s předchozí beta verzí (3.9.4) naleznete v tomto příspěvku.

Obecné

• Byl aktualizován systém Arch Linux

• Prostředí KDE Plasma bylo aktualizováno z verze 6.4.3 na verzi 6.7.3

  • Všechny novinky a změny se dočtete zde:
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

• Byla vylepšena podpora bezdrátového adaptéru headsetu Steam Frame

• Byla vylepšena spotřeba energie při nečinnosti, zatímco na zařízení Steam Deck nejsou přehrávány žádné zvuky

• Byla opravena chyba, kvůli které se na první pokus nebylo možné připojit ke skrytým sítím Wi-Fi

• Byla opravena funkce Remote Play, která nefungovala na zařízení Steam Machine při nabootování bez připojeného externího displeje

• Byla opravena možnost „Neomezená snímková frekvence“, která nefungovala s povolenou VRR

• Byl opraven omezovač snímkové frekvence, který byl nesprávně aplikován také na VR hry při streamování ze zařízení Steam Machine do headsetu Steam Frame

• Byla opravena ztráta vstupu, když bylo v režimu hraní omylem přesunuto okno spouštěče

• Byl opraven problém, kvůli kterému mohl omezovač snímkové frekvence na určitých externích displejích způsobit nižší než zamýšlenou frekvenci

• Byly opraveny problémy s pozastavením/pokračováním na systémech s vyhrazenými GPU architektury RDNA1 a RDNA2

• Byly opraveny problémy se zvukem při připojení konkrétních monitorů za chodu (když bylo připojeno více monitorů)

• Byl opraven problém, kvůli kterému se na zařízení Steam Machine někdy nemuselo podařit nainstalovat aktualizace firmwaru

• Byl opraven pád systému při spouštění hry Forza Horizon 6 na zařízení Lenovo Legion Go 2

• Byla přidána předběžná podpora pro ovládání jasu zařízení Lenovo Legion Go 2

• Byl opraven problém, kvůli kterému určité hry (včetně ELDEN RING a DARK SOULS™ III) neběžely na novějších CPU Intel Panther Lake

• Byly opraveny problémy s výkonem ve hře STAR WARS: Galactic Racer po probuzení zařízení Steam Machine ze spánku

• Byl opraven problém, který mohl vést k chybám GPU ve hře The Crew Motorfest

• Byl vyřešen problém s firmwarem na některých zařízeních od společnosti ASUS, který při probuzení ze spánku způsoboval nadměrné roztočení větráčku

• Byla opravena bootovací obrazovka na zařízeních Intel PTL+

• Byla opravena chyba, kvůli které mohla změna časového pásma zamezit v přechodu do režimu plochy, a bylo nutné restartovat zařízení

• Byly provedeny aktualizace stability a zabezpečení

  • Byly zrušeny kompromitované certifikáty od autority eMudhra

Různé

• Byl aktualizován bootloader, aby byla zlepšena kompatibilita s určitými základními deskami

• V nastavení už není bráněno explicitnímu povolení zamykací obrazovky pro režim plochy (ve výchozím nastavení je však stále zakázána)

• Bylo opraveno přihlašování do režimu plochy pomocí protokolu RDP pod systémovými uživateli

Pro vývojáře

• Backend Wi-Fi byl změněn na „wpa_supplicant“, čímž byla zlepšena kompatibilita s různými Wi-Fi sítěmi

  • Backend „wpa_supplicant“ byl aktualizován, aby podporoval rychlé opětovné připojení k Wi-Fi po probuzení ze spánku, což dříve uměl pouze backend „iwd“

• Kernel systému Linux byl aktualizován na verzi 7.2

• Byla přidána předběžná podpora hibernace (zatím však není dostupná v uživatelském rozhraní režimu hraní)

  • Byla vylepšena podpora hibernace kernelem systému Linux, aby bylo možné přerušovat požadavky na hibernaci a aby byly vyřešeny rozličné problémy s drivery

  • Na zařízení Steam Deck hibernace zatím není povolena z důvodu nevyřešené chyby driverů

• Různé skripty a balíky byly přejmenovány ze „steamos-“ na „holo-“ (dřívější názvy však byly někde zachovány jako aliasy)

• Byla vylepšena podpora systému SteamOS, když běží pod hostem virtuálního počítače s akcelerovanou grafikou (virtio-gpu, venus)

• Byla aktualizována zahrnutá verze nástroje RenderDoc

• Byla opětovně přidána podpora pro Binder IPC systému Android (IPC = inter-procesová komunikace)