We have just shipped an updated Steam Deck Client to the Stable channel.

General

• Fixed a case where the client would get stuck in a loading spinner after restarting in Offline Mode.

• Fix a rare crash when downloading games if regional content server ends HTTP/2 connection in an unexpected manner.

• Fix intermittent error when opening overlay.

Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для бета-каналу.

Загальне

• Виправлено випадки зависання клієнта на екрані з індикатором завантаження після його перезапуску в автономному режимі.

• Виправлено рідкісні збої, які ставалися під час завантаження ігор, якщо регіональний сервер завершував з’єднання HTTP/2 в незвичайний спосіб.

• Виправлено періодичну помилку, що ставалася під час відкриття оверлея.

Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для стабільного каналу.

Загальне

• До налаштувань сповіщень додано опції для показу спливного сповіщення та відтворення звуку, коли користувач розблоковує досягнення.

• Об’єднано опції для екрана блокування «Під час ввімкнення та виходу з режиму сну» та «До показу екрана входу в акаунт». Увімкнення опції «Під час ввімкнення та виходу з режиму сну» призведе до показу екрана блокування під час входу до акаунта.

• Виправлено помилку, через яку ігри, що використовують Proton, могли з’являтися з повідомленням «[Гра] недоступна для вашої поточної платформи» в користувачів із дуже великими бібліотеками.

• Виправлено помилку, яка періодично траплялась на сторінці завантажень під час переміщення ігор між розділами «Заплановано» та «У черзі».

• Додано опцію для додавання технічних характеристик обладнання під час написання чи оновлення користувацької рецензії на сторінці гри в крамниці.

• Додано опцію для надання анонімних даних про частоту кадрів. Якщо ввімкнути, Steam збиратиме дані про частоту кадрів під час гри й зберігатиме їх без пов’язання з вашим акаунтом Steam, але ідентифікуватиме їх за типом обладнання, на якому ви граєте. Ці дані допоможуть нам дізнаватися про сумісність ігор і поліпшувати Steam. Ми зараз тестуємо цю функцію у бета-режимі, зосереджуючись на пристроях зі SteamOS.

• Якщо під час надсилання відгуку про оцінку сумісності Deck Verified ви не погодитесь з нею, ми тепер запитаємо вас про причину. Пояснювати цю причину не обов’язково.

• Тепер, коли користувач у мережі, у каруселі «Нещодавні ігри» показуватиметься капсульне зображення останньої зіграної гри в найвищій доступній роздільності.

• Виправлено помилку, внаслідок якої вибраний елемент міг швидко отримувати й втрачати фокус, через що введення з ґеймпада також могло ігноруватися.

• Виправлено помилку, яка перешкоджала інсталяції деяких ігор у користувачів із великими бібліотеками.

• Виправлено помилку, яка перешкоджала застосуванню вибраної теми клавіатури в автономному режимі.

• Виправлено помилку, яка могла призводити до миготіння чи зникнення нижньої панелі в ігровому режимі.

• Для інстальованих демоверсій, у які більше не можна грати, тепер показуватиметься кнопка «Деінсталювати», а не «Грати».

• Нові додані демоверсії та ігри з вільним доступом будуть з’являтися вгорі списку нещодавніх ігор.

Доступність

• Різні виправлення для режиму високої контрастності.

Чат

• Тепер команда /store використовує новий програвач трейлерів у крамниці.

Режим робочого столу

• Додано діалогове вікно з попередженням, яке з’являтиметься, коли користувач вперше вибере опцію «Інструменти» у фільтрі бібліотеки. У ньому буде пояснення про те, що це за інструменти та чому вони показуються у списку ігор.

• Додано піктограму до інструментів у списку ігор, яка містить підказку з поясненням, чим вони є.

Сімейні групи Steam

• Покращено розташування опцій налаштувань та навігацію ними на ПК, Steam Deck і мобільних пристроях.

Remote Play

• Покращено поведінку наведення вказівника під час використання стилуса планшета.

Введення Steam

• Виправлено помилку в режимі «Гіроскоп як джойстик: відхилення», коли встановлення значення «0» для параметра «Мінімальний кут відхилення гіроскопа» та будь-якого ненульового значення для параметра «Мін. значення виведення джойстика» все одно призводило до нульового виведення без значного відхилення гіроскопа. Це має полегшити користувачам гіроскопів налаштування розмірів внутрішніх мертвих зон джойстиків в іграх.

• Додано опцію, яка дозволяє застосувати налаштування перепризначення інтервалу й прискорення в режимі «Гіроскоп як джойстик: відхилення» за віссю та в круговій формі.

• Виправлено помилку, через яку на контролері Switch Pro вмикались світлодіоди кнопки Home, коли вони були деактивовані.

• Виправлено випадки відсутності в конфігураціях опцій із кнопками ABXY.

• Покращено затримку введення під час вібрації на контролерах від сторонніх виробників.

• Розкривний список із доступними кнопками для активатора акордної кнопки замінено вибором групи кнопок. Це означає, що новіші контролери мають повний доступ до додаткових кнопок хвату, яких раніше не було в списку.

• Мінімальне значення виведення джойстика для опції «Гіроскоп як джойстик: камера» тепер відповідає поведінці опції «Гіроскоп як джойстик: відхилення», що корисно для визначення внутрішньої мертвої зони джойстика у грі.

• Виправлено помилку, через яку на сторінці редагування конфігурації була обрізана інформація про набір дій.

• До меню вибору кнопок зміни режиму додано відсутні кнопки: «Дотик до лівого стіка» і «Дотик до правого стіка».

SteamOS 3.7.20 випущено для всіх користувачів із такими змінами, що були до цього в бета-версії:

Загальне

• Додано драйвер ntsync.

Інші пристрої, крім Steam Deck

• Увімкнено бібліотеку polkit для dbus-інтерфейсу InputPlumber. Також усунуто потенційний стан гонитви для інтерфейсу InputPlumber, а саме CVE-2025-66005 і CVE-2025-14338.

Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для бета-каналу.

Загальне

• Оновлено локалізацію.