Notícias e novidades
2 jun. 2025
Atualização da aplicação do Steam Deck: 2 de junho
Acabámos de lançar uma atualização da aplicação do Steam Deck no canal Estável.
Geral
Foi corrigido um caso raro que poderia resultar em vários pedidos para instalar a mesma atualização.
Foi corrigido um caso raro que poderia fazer com que o assistente de primeira utilização fosse reativado.
Foi corrigido um problema com a opção para limitar o carregamento da bateria, que aparecia em dispositivos que atualmente não são compatíveis com esta funcionalidade.
Foram corrigidos eventos que resultavam na apresentação de imagens desfocadas na página de jogos com conteúdo adulto na biblioteca.
2 jun. 2025
Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: 2 de junho
Acabámos de lançar uma atualização da aplicação do Steam Deck no canal Beta.
Atenção: esta atualização foi relançada com as seguintes alterações adicionais:
Foi corrigido um caso raro que poderia resultar em vários pedidos para instalar a mesma atualização.
Foi corrigido um caso raro que poderia fazer com que o assistente de primeira utilização fosse reativado.
Geral
Foram adicionados atalhos de teclado utilizáveis durante jogos para abrir o menu principal e o menu de acesso rápido.
Atalho predefinido para abrir o menu principal: Shift+Tab
Atalho predefinido para abrir o menu de acesso rápido: Ctrl+Shift+Tab
Estes atalhos podem ser personalizados em "Definições" -> "Durante o jogo".
Foi melhorada a velocidade de instalação de atualizações para a aplicação Steam. Em certos casos, esta operação poderia demorar vários minutos, apesar de o tempo esperado para a sua conclusão ser vários segundos.
Foram corrigidos eventos que resultavam na apresentação de imagens desfocadas na página de jogos com conteúdo adulto na biblioteca.
27 mai. 2025
Versão beta do SteamOS 3.7.9: 27 de maio
Atenção: esta atualização é para os canais Antevisão e Beta do Steam Deck e inclui funcionalidades que ainda estão a ser testadas. Está disponível em Definições > Sistema > Canal de atualização de sistema.
Geral
Foi corrigido um caso em que o indicador do nível da bateria podia ficar estático.
Foi melhorada a estabilidade da taxa de frames ao usar VRR com o painel de desempenho.
Foi corrigido um problema em que os botões do volume podiam causar solavancos em jogos.
Foi corrigido um caso em que as luzes dos joysticks do Legion Go S desligavam ao entrar no Modo Computador.
Foi corrigido um problema ocasional em que controlos de comando deixavam de ser reconhecidos no Asus ROG Ally.
Foi corrigido um problema em que os botões traseiros do Asus ROG Ally eram ignorados.
Foi corrigido um bloqueio que ocorria no arranque de plataformas Strix Point.
Developer
Foram readicionados alguns módulos btrfs e lvm2 a udisks.
23 mai. 2025
Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: 23 de maio
Acabámos de lançar uma atualização da aplicação do Steam Deck no canal Beta.
Geral
Foi corrigido um problema em que a reposição de fábrica falhava se a opção "Reset OS" tivesse sido selecionada.
Foi corrigido um problema que impedia a instalação de algumas aplicações no Legion Go S.
Foi adicionado o separador "Compatíveis com SteamOS" à biblioteca no Legion Go S.
22 mai. 2025
SteamOS 3.7.8: 22 de maio
Esta é a primeira versão do SteamOS 3.7 no canal Estável. As notas abaixo incluem alterações efetuadas desde a versão 3.6.24. As alterações relativas à versão Beta 3.7 estão disponíveis aqui.
Esta atualização foi relançada com alterações adicionais à aplicação.
Geral
Foi efetuada uma atualização para uma base de Arch Linux mais recente.
O kernel do Linux foi atualizado para a versão 6.11.
A base do driver de vídeo Mesa foi atualizada.
O Modo Computador agora inclui o Plasma 6.2.5 por predefinição.
Foi implementada compatibilidade com limitação de frames para ecrãs VRR (internos e externos).
Foi adicionada uma opção para limitar o carregamento da bateria, disponível em Definições -> Energia.
Esta opção permite definir um limite máximo de carregamento do Steam Deck.
Definir o limite de carregamento como 80% pode ser vantajoso para a eficiência da bateria a longo prazo. Esta opção pode ser útil se o teu Steam Deck está a ser carregado constantemente (ou seja, numa base) ou se a bateria raramente for descarregada por completo.
Foi corrigida uma falha crítica que ocorria se nenhum ecrã estivesse conectado.
Foi implementada compatibilidade oficial com o Legion Go S da Lenovo.
Foi melhorada a compatibilidade com outros dispositivos portáteis com processadores da AMD (como o ROG Ally e o Legion Go original).
A imagem de recuperação do SteamOS foi atualizada para reparar o SteamOS no Steam Deck e no Legion Go S. Os interessados em testar o SteamOS no seu próprio dispositivo portátil com processadores da AMD podem usar esta imagem de recuperação do SteamOS e seguir as instruções aqui.
Comandos e input
Foi implementada compatibilidade com o comando ByoWave da Proteus.
Foi corrigido um problema onde os giroscópios do comando Pro da Nintendo Switch poderiam não funcionar da primeira vez que fosse conectado.
Foi corrigido um problema onde os controlos do comando podiam ficar "presos" ou deixavam de responder ao sair do Steam.
Bluetooth
Foi corrigido um caso onde dispositivos Bluetooth podiam despertar o Steam Deck, mesmo se a funcionalidade de Bluetooth tivesse sido desativada no Modo Computador.
Foram adicionados perfis HFP e HSP para permitir a utilização do microfone integrado de headsets e auriculares.
Atualmente, só podem ser selecionados no Modo Computador.
Foi adicionado um indicador da bateria para dispositivos Bluetooth.
Foram adicionadas correções de bugs relacionados com AirPods ao usar o codec AAC.
Comandos Bluetooth podem agora despertar unidades com LCD. Esta funcionalidade só estava disponível anteriormente em modelos OLED.
Problema conhecido: comandos que usam Bluetooth LE não podem despertar modelos com LCD via Bluetooth.
Base do Steam
Foram realizadas melhorias de compatibilidade com certos ecrãs, incluindo Fire TVs da TCL e monitores da Dell compatíveis com VRR.
Gráficos e desempenho
Foi ativado o controlo de frequência da CPU AMD P-State.
Foi corrigida uma regressão de desempenho do jogo "No Rest for the Wicked".
Modo Computador
O KDE Plasma foi atualizado da versão 5.27.10 para a versão 6.2.5. As grandes alterações do KDE Plasma 6 podem ser consultadas aqui.
O som surround agora funciona corretamente.
Atualmente, ativar esta definição só é possível no Modo Computador.
O KDE Filelight está agora instalado por predefinição, permitindo uma visualização da utilização do disco e notificações de espaço no disco.
Foi melhorada a velocidade e a robustez ao mudar entre o Modo Computador e o modo de jogo.
Foi corrigida uma causa comum de perda de resposta ao mudar para o Modo Computador.
Foram corrigidos alguns casos onde o Steam podia demorar até noventa segundos para sair ao encerrar ou mudar para o Modo Computador.
Foi implementada compatibilidade com "gocryptfs" para permitir a utilização da funcionalidade Plasma Vaults em sessões do ambiente de trabalho.
Outras alterações e correções
Foram corrigidos alguns casos onde "filter-chain" ou outros dispositivos de som virtuais podiam aparecer erroneamente na interface.
Foram corrigidos casos onde atualizações de sistema não podiam ser aplicadas se certos ficheiros de configuração estivessem corrompidos ou malformados.
Foram realizadas várias melhorias à funcionalidade de relatórios de sistema para facilitar o suporte e a resolução de problemas.
Foi corrigido um problema de compatibilidade com certos servidores DNS que abrandavam bastante a consulta de domínio.
Foi melhorada a capacidade de resposta do sistema em situações de falhas críticas causadas pela ausência de memória.
Agora, extensões de privacidade IPv6 estão ativas por predefinição.
Foi corrigida uma falha crítica do bootloader que ocorria em certos dispositivos além do Steam Deck, incluindo máquinas virtuais baseadas em qemu.
Problemas conhecidos
Comandos da Super NES podem aparecer erroneamente como conectados quando na verdade não estão.
Developer
O kernel foi atualizado para um baseado na versão 6.11.
Foram adicionados URLs debuginfod para o SteamOS.
Unidades .socket de systemd foram adicionadas à lista predefinida de ficheiros do diretório /etc que são preservados durante atualizações.
Ao executar numa máquina virtual, o sistema irá agora usar a sessão do ambiente de trabalho por predefinição.
A configuração de ficheiros de paginação agora usa a funcionalidade padrão "mkswap" em vez de um script "mkswapfile".
O comando steamos-readonly agora avisa que o estado pode não estar correto quando sysexts foram carregadas.
Foi corrigido um caso que podia levar a entradas de arranque repetidas em dispositivos configurados manualmente para funcionarem com dual-boot.
A cache do pacman é agora esvaziada com cada atualização do SteamOS.
Corrige erros de cache desatualizada ao usar o pacman após a troca de ramos.
Acabámos de lançar uma atualização da aplicação do Steam Deck no canal Estável.
Alterações adicionais à aplicação
Foi corrigido um problema em que a reposição de fábrica falhava se a opção "Reset OS" tivesse sido selecionada.
Foi corrigido um problema que impedia a instalação de algumas aplicações no Legion Go S.
Foi adicionado o separador "Compatíveis com SteamOS" à biblioteca no Legion Go S.
Compra já o teu Steam Deck!
O Steam Deck já está a ser enviado.
Especificações do produto sujeitas a alterações.
© 2022 Valve Corporation. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais são propriedade dos respetivos proprietários nos E.U.A. e outros países. O Steam, o logótipo do Steam, o Steam Deck e o logótipo do Steam Deck são marcas e/ou marcas registadas da Valve Corporation nos EUA e/ou noutros países.