We have just shipped an updated Steam Client to the Preview/Beta channel.

General

• Fixed a crash when resuming from suspend

• Added a workaround for updates occasionally hanging at 99%

• Updated the styling of the chat tab to better convey focus states

• Game invites from friends now have a dedicated widget in the chat tab above the text entry, instead of having to navigate to the exact message in the chat history window. Individual invites from friends in a group also show in the group chat window instead of having to navigate to the individual friend's 1-1 chat tab to accept.

• Improved the group chat layout and fixed areas where gamepad navigation could get stuck

• Friend chat message notifications will now be rolled up rather than sending one 2 second notification per message

• Plumbed the per-friend voice chat levels to the friend context menu in BPM

Remote Play

• Start streaming faster when connecting to a local computer

SteamOS 3.9.5, aşağıdaki değişikliklerle birlikte tüm kullanıcılar için yayınlandı

Bu notlar, önceki SteamOS 3.8 stabil sürümünden bu yana yapılan tüm değişiklikleri içermektedir. Önceki SteamOS 3.9.4 beta sürümünden bu yana yapılan değişiklikler için buraya bakın.

Genel

• Temel Arch Linux işletim sistemi güncellendi.

• Masaüstü modu Plasma 6.4.3'ten Plasma 6.7.3'e güncellendi.

  • Daha fazla bilgi:
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

• Steam Frame kablosuz adaptörü için destek iyileştirildi.

• Steam Deck'in aktif olmadığı ve ses çalınmadığı durumlardaki güç tüketimi iyileştirildi.

• Gizli Wi-Fi ağlarına ilk denemede bağlanılamamasına neden olan bir hata düzeltildi.

• Steam Machine, harici bir ekran bağlı değilken açıldığında Steam Remote Play'in çalışmaması düzeltildi.

• VRR etkinken "Kare Limitini Devre Dışı Bırak" seçeneğinin çalışmaması düzeltildi.

• Steam Machine'den Steam Frame'e yayın yaparken kare limitinin hatalı bir şekilde VR oyunlarına uygulanması düzeltildi.

• Oyun modunda başlatıcı penceresinin yanlışlıkla sürüklenmesi sonucu oluşan girdi kaybı düzeltildi.

• Bazı haricî ekranlarda kare sınırlarının istenenden daha düşük FPS değerlerine neden olması düzeltildi.

• RDNA1 veya RDNA2 tabanlı özel ekran kartlarına sahip sistemlerde meydana gelen askıya alma ve devam ettirme sorunları düzeltildi.

• Çok monitörlü bir kurulumda bazı monitörler takıldığında meydana gelen ses sorunları düzeltildi.

• Aygıt yazılımı güncellemelerinin zaman zaman Steam Machine'e uygulanmaması düzeltildi.

• Legion Go 2 üzerinde Forza Horizon 6 oyununu başlatmanın sistemin çökmesine neden olması düzeltildi.

• Legion Go 2 parlaklık kontrolü için ön destek eklendi.

• Son Intel Panther Lake işlemcilere sahip sistemlerde bazı oyunların (ELDEN RING ve DARK SOULS™ III dâhil) çalışmasını engelleyen bir sorun düzeltildi.

• Steam Machine'de, aygıt uyku modundan çıkarıldığında STAR WARS: Galactic Racer oyununda yaşanan performans sorunları düzeltildi.

• The Crew Motorfest oyununda ekran kartı hatalarına neden olan bir sorun düzeltildi.

• Bazı ASUS aygıtlarında uyku modundan çıkıldığında fanların aşırı hızda çalışmasına neden olan bir aygıt yazılımı sorunu düzeltildi.

• Intel PTL+ işlemcilere sahip aygıtlarda meydana gelen açılma ekranı sorunu düzeltildi.

• Zaman dilimi değiştirildiğinde aygıt yeniden başlatılana kadar masaüstü moduna geçilememesine neden olan bir hata düzeltildi.

• Güvenlik ve kararlılık güncellemeleri yapıldı.

  • Güvenliği ihlal edilen eMudhra CA sertifikaları iptal edildi.

Çeşitli

• Önyükleyici, bazı anakartlarla uyumluluğu artırmak için güncellendi.

• Masaüstü modu kilit ekranı artık ayarlardan etkinleştirilebilecek (varsayılan olarak kapalıdır).

• Sistem kullanıcı kimlik doğrulaması etkinleştirildiğinde sistem kullanıcılarının RDP aracılığıyla masaüstü moduna erişememesine neden olan sorun düzeltildi.

Geliştirici

• Varsayılan Wi-Fi arka ucu, çeşitli Wi-Fi ağlarıyla uyumluluğu artıran wpa_supplicant olarak değiştirildi.

  • wpa_supplicant, uykudan çıkıldığında daha hızlı Wi-Fi bağlantısı kurmak için geliştirildi (daha önce yalnızca iwd arka ucunda mevcuttu).

• Linux çekirdeği 7.2 sürümüne güncellendi.

• Hazırda bekletme için ön destek eklendi ancak henüz oyun modu arayüzünde mevcut değil.

  • Linux çekirdeğinin hazırda bekletme desteği geliştirilerek hazırda bekletmeye geçiş isteklerini iptal etme özelliği eklendi ve çeşitli sürücü sorunları giderildi.

  • Mevcut bir sürücü hatası nedeniyle henüz Steam Deck'te etkinleştirilmedi.

• Bazı komut dosyaları ve paketler "steamos-" yerine "holo-" olarak adlandırıldı ve uygun yerlerde eski adlar takma ad olarak eklendi.

• SteamOS’i sanal makine misafiri olarak hızlandırılmış grafiklerle (virtio-gpu, venus) çalıştırma desteği geliştirildi.

• RenderDoc sürümü güncellendi.

• Android binder IPC desteği yeniden eklendi.

Bu güncelleme SteamOS beta ve ön izleme kanalları içindir ve hâlâ test edilen yeni özellikler içermektedir. Ayarlar > Sistem > Sistem Güncelleme Kanalı'ndan buna katılabilirsiniz.

Bu notlar mevcut stabil SteamOS 3.8 sürümündeki tüm değişiklikleri içermektedir ve önceki 3.9 ön izlemesinden bu yana yapılan değişiklikler aşağıda belirtilmiştir.

Genel

• Güvenlik ve kararlılık güncellemeleri yapıldı.

• Steam Deck'in aktif olmadığı ve ses çalınmadığı durumlardaki güç tüketimi iyileştirildi.

Geliştirici

• Android binder IPC desteği bu sefer gerçekten yeniden eklendi.

Genel

• Temel Arch Linux işletim sistemi güncellendi.

• Masaüstü modu Plasma 6.4.3'ten Plasma 6.7.3'e güncellendi.

  • Daha fazla bilgi:
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

• Steam Frame kablosuz adaptörü için destek iyileştirildi.

• Gizli Wi-Fi ağlarına ilk denemede bağlanılamamasına neden olan bir hata düzeltildi.

• Steam Machine, harici bir ekran bağlı değilken açıldığında Steam Remote Play'in çalışmaması düzeltildi.

• VRR etkinken "Kare Limitini Devre Dışı Bırak" seçeneğinin çalışmaması düzeltildi.

• Steam Machine'den Steam Frame'e yayın yaparken kare limitinin hatalı bir şekilde VR oyunlarına uygulanması düzeltildi.

• Oyun modunda başlatıcı penceresinin yanlışlıkla sürüklenmesi sonucu oluşan girdi kaybı düzeltildi.

• Bazı haricî ekranlarda kare sınırlarının istenenden daha düşük FPS değerlerine neden olması düzeltildi.

• RDNA1 veya RDNA2 tabanlı özel ekran kartlarına sahip sistemlerde meydana gelen askıya alma ve devam ettirme sorunları düzeltildi.

• Çok monitörlü bir kurulumda bazı monitörler takıldığında meydana gelen ses sorunları düzeltildi.

• Aygıt yazılımı güncellemelerinin zaman zaman Steam Machine'e uygulanmaması düzeltildi.

• Legion Go 2 üzerinde Forza Horizon 6 oyununu başlatmanın sistemin çökmesine neden olması düzeltildi.

• Legion Go 2 parlaklık kontrolü için ön destek eklendi.

• Son Intel Panther Lake işlemcilere sahip sistemlerde bazı oyunların (ELDEN RING ve DARK SOULS™ III dâhil) çalışmasını engelleyen bir sorun düzeltildi.

• Steam Machine'de, aygıt uyku modundan çıkarıldığında STAR WARS: Galactic Racer oyununda yaşanan performans sorunları düzeltildi.

• The Crew Motorfest oyununda ekran kartı hatalarına neden olan bir sorun düzeltildi.

• Bazı ASUS aygıtlarında uyku modundan çıkıldığında fanların aşırı hızda çalışmasına neden olan bir aygıt yazılımı sorunu düzeltildi.

• Intel PTL+ işlemcilere sahip aygıtlarda meydana gelen açılma ekranı sorunu düzeltildi.

• Zaman dilimi değiştirildiğinde aygıt yeniden başlatılana kadar masaüstü moduna geçilememesine neden olan bir hata düzeltildi.

• Güvenlik ve kararlılık güncellemeleri yapıldı.

Çeşitli

• Önyükleyici, bazı anakartlarla uyumluluğu artırmak için güncellendi.

• Masaüstü modu kilit ekranı artık ayarlardan etkinleştirilebilecek (varsayılan olarak kapalıdır).

• Sistem kullanıcı kimlik doğrulaması etkinleştirildiğinde sistem kullanıcılarının RDP aracılığıyla masaüstü moduna erişememesine neden olan sorun düzeltildi.

Geliştirici

• Varsayılan Wi-Fi arka ucu, çeşitli Wi-Fi ağlarıyla uyumluluğu artıran wpa_supplicant olarak değiştirildi.

  • wpa_supplicant, uykudan çıkıldığında daha hızlı Wi-Fi bağlantısı kurmak için geliştirildi (daha önce yalnızca iwd arka ucunda mevcuttu).

• Linux çekirdeği 7.2 sürümüne güncellendi.

• Hazırda bekletme için ön destek eklendi ancak henüz oyun modu arayüzünde mevcut değil.

  • Linux çekirdeğinin hazırda bekletme desteği geliştirilerek hazırda bekletmeye geçiş isteklerini iptal etme özelliği eklendi ve çeşitli sürücü sorunları giderildi.

  • Mevcut bir sürücü hatası nedeniyle henüz Steam Deck'te etkinleştirilmedi.

• Bazı komut dosyaları ve paketler "steamos-" yerine "holo-" olarak adlandırıldı ve uygun yerlerde eski adlar takma ad olarak eklendi.

• SteamOS’i sanal makine misafiri olarak hızlandırılmış grafiklerle (virtio-gpu, venus) çalıştırma desteği geliştirildi.

• RenderDoc sürümü güncellendi.

• Android binder IPC desteği yeniden eklendi.

Ön izleme/Beta kanalında güncellenmiş bir Steam istemcisi yayınlandı.

Remote Play

• HDR desteğinde büyük değişiklikler yapıldı:

  • HDR için "Otomatik" (HDR içerik olduğunda devreye girer), "Açık" (HDR sürekli açık olur ve SDR içeriklerde daha yüksek parlaklığa izin verir) ve "Kapalı" seçeneklerini içeren gelişmiş istemci ayarları eklendi.

  • Oyunlardaki ve Windows masaüstündeki HDR desteğinin yanı sıra, artık bir masaüstü Linux sisteminde PipeWire kullanırken veya bir macOS'ten yayın yaparken HDR görüntü yakalama yapılabilecek.

  • HDR, Steam Deck OLED'de tekrar etkinleştirildi.

  • Android 15 ve üzeri işletim sistemine sahip Android telefonlarda HDR etkinleştirildi. Bu özellik, Steam Link uygulamasının beta sürümü (https://play.google.com/apps/testing/com.valvesoftware.steamlink) kullanılırken devreye girer.

Bu güncelleme SteamOS beta ve ön izleme kanalları içindir ve hâlâ test edilen yeni özellikler içermektedir. Ayarlar > Sistem > Sistem Güncelleme Kanalı'ndan buna katılabilirsiniz.

Bu notlar mevcut stabil SteamOS 3.8 sürümündeki tüm değişiklikleri içermektedir ve önceki 3.9 ön izlemesinden bu yana yapılan değişiklikler aşağıda belirtilmiştir.

Genel

• Aygıt yazılımı güncellemelerinin zaman zaman Steam Machine'e uygulanmaması düzeltildi.

• Zaman dilimi değiştirildiğinde aygıt yeniden başlatılana kadar masaüstü moduna geçilememesine neden olan bir hata düzeltildi.

• Önceki 3.9 sürümlerinde yaşanan ve A Plague Tale: Innocence gibi bazı oyunların Steam'in yükleme ekranının arkasında çalışmasına neden olan bir gerileme düzeltildi.

• Önceki 3.9 sürümlerinde yaşanan ve ekran ve oyun çözünürlüğü daha yüksek olsa bile ekran görüntülerinin 720p olarak alınmasına neden olan bir gerileme düzeltildi.

• Hassas kulaklık ve hoparlörlerde, 3,5 mm ses çıkışından gelen istenmeyen sesler azaltıldı.

• Güvenlik ve kararlılık güncellemeleri yapıldı.

  • “4” gibi güvenli olmayan özel anahtarlara sahip bazı sertifikasyon kuruluşlarının sertifikaları iptal edildi.

Geliştirici

• Hazırda bekletme desteği iyileştirildi.

  • Bazı sürücü hataları nedeniyle Steam Deck aygıtlarındaki hazırda bekletme özelliği geçici olarak devre dışı bırakıldı.

• Deneysel dirLock disk şifreleme desteği iyileştirildi.

Genel

• Temel Arch Linux işletim sistemi güncellendi.

• Masaüstü modu Plasma 6.4.3'ten Plasma 6.7.3'e güncellendi.

  • Daha fazla bilgi:
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

• Steam Frame kablosuz adaptörü için destek iyileştirildi.

• Gizli Wi-Fi ağlarına ilk denemede bağlanılamamasına neden olan bir hata düzeltildi.

• Steam Machine, harici bir ekran bağlı değilken açıldığında Steam Remote Play'in çalışmaması düzeltildi.

• VRR etkinken "Kare Limitini Devre Dışı Bırak" seçeneğinin çalışmaması düzeltildi.

• Steam Machine'den Steam Frame'e yayın yaparken kare limitinin hatalı bir şekilde VR oyunlarına uygulanması düzeltildi.

• Oyun modunda başlatıcı penceresinin yanlışlıkla sürüklenmesi sonucu oluşan girdi kaybı düzeltildi.

• Bazı haricî ekranlarda kare sınırlarının istenenden daha düşük FPS değerlerine neden olması düzeltildi.

• RDNA1 veya RDNA2 tabanlı özel ekran kartlarına sahip sistemlerde meydana gelen askıya alma ve devam ettirme sorunları düzeltildi.

• Çok monitörlü bir kurulumda bazı monitörler takıldığında meydana gelen ses sorunları düzeltildi.

• Legion Go 2 üzerinde Forza Horizon 6 oyununu başlatmanın sistemin çökmesine neden olması düzeltildi.

• Legion Go 2 parlaklık kontrolü için ön destek eklendi.

• Son Intel Panther Lake işlemcilere sahip sistemlerde bazı oyunların (ELDEN RING ve DARK SOULS™ III dâhil) çalışmasını engelleyen bir sorun düzeltildi.

• Steam Machine'de, aygıt uyku modundan çıkarıldığında STAR WARS: Galactic Racer oyununda yaşanan performans sorunları düzeltildi.

• The Crew Motorfest oyununda ekran kartı hatalarına neden olan bir sorun düzeltildi.

• Bazı ASUS aygıtlarında uyku modundan çıkıldığında fanların aşırı hızda çalışmasına neden olan bir aygıt yazılımı sorunu düzeltildi.

• Intel PTL+ işlemcilere sahip aygıtlarda meydana gelen açılma ekranı sorunu düzeltildi.

• Güvenlik ve kararlılık güncellemeleri yapıldı.

Çeşitli

• Önyükleyici, bazı anakartlarla uyumluluğu artırmak için güncellendi.

• Masaüstü modu kilit ekranı artık ayarlardan etkinleştirilebilecek (varsayılan olarak kapalıdır).

• Sistem kullanıcı kimlik doğrulaması etkinleştirildiğinde sistem kullanıcılarının RDP aracılığıyla masaüstü moduna erişememesine neden olan sorun düzeltildi.

Geliştirici

• Yeni kurulumlar için varsayılan Wi-Fi arka ucu, çeşitli Wi-Fi ağlarıyla uyumluluğu artıran wpa_supplicant olarak değiştirildi.

  • wpa_supplicant, uykudan çıkıldığında daha hızlı Wi-Fi bağlantısı kurmak için geliştirildi (daha önce yalnızca iwd arka ucunda mevcuttu).

  • Bilinen sorun: Mevcut kurulumlar, geliştirici ayarlarında manuel olarak değiştirilmediği sürece iwd kullanmaya devam edecektir.

• Linux çekirdeği 7.2 sürümüne güncellendi.

• Hazırda bekletme için ön destek eklendi ancak henüz oyun modu arayüzünde mevcut değil.

  • Linux çekirdeğinin hazırda bekletme desteği geliştirilerek hazırda bekletmeye geçiş isteklerini iptal etme özelliği eklendi ve çeşitli sürücü sorunları giderildi.

  • Mevcut bir sürücü hatası nedeniyle henüz Steam Deck'te etkinleştirilmedi.

• Bazı komut dosyaları ve paketler "steamos-" yerine "holo-" olarak adlandırıldı ve uygun yerlerde eski adlar takma ad olarak eklendi.

• SteamOS’i sanal makine misafiri olarak hızlandırılmış grafiklerle (virtio-gpu, venus) çalıştırma desteği geliştirildi.

• RenderDoc sürümü güncellendi.

• Android binder IPC desteği yeniden eklendi.