Νέα και ενημερώσεις
21 Ιαν 2025
Ενημέρωση έκδοσης βήτα εφαρμογής Steam Deck – 21 Ιανουαρίου
Μόλις κυκλοφορήσαμε μια ενημερωμένη εφαρμογή Steam Deck στο κανάλι Προεπισκόπησης/Βήτα.
Γενικά
Ενημερώθηκε η τοπική προσαρμογή.
Λειτουργία επιφάνειας εργασίας
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου μερικές φορές τα αναπτυσσόμενα μενού δεν εμφανίζονταν.
Steam Input
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου δεν γινόταν σωστή εφαρμογή των χρωμάτων προσκηνίου στα μενού.
20 Ιαν 2025
Ενημέρωση εφαρμογής Steam Deck – 20 Ιανουαρίου
Μόλις κυκλοφορήσαμε μια ενημερωμένη εφαρμογή Steam Deck στο Σταθερό κανάλι.
Σημείωση: Η ενημέρωση αυτή κυκλοφόρησε ξανά στις 21 Ιανουαρίου με τις ακόλουθες επιπλέον αλλαγές:
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου δεν γινόταν σωστή εφαρμογή των χρωμάτων προσκηνίου στα εικονικά μενού του Steam Input.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου μερικές φορές τα αναπτυσσόμενα μενού δεν εμφανίζονταν στη λειτουργία επιφάνειας εργασίας.
Ενημερώθηκε η τοπική προσαρμογή.
Γενικά
Ενημερώθηκε η διάταξη της σελίδας λήψεων για το ενεργό στοιχείο.
Ενημερώθηκε η κινούμενη εικόνα αναστολής σε συστήματα διαφορετικά από το Steam Deck.
Βελτιώθηκε ο χρόνος φόρτωσης των στοιχείων Συλλογής για χρήστες με μεγάλη Συλλογή.
Βελτιώθηκε η προβολή των κινήσεων εκκίνησης σε οθόνες με υπερ-ευρεία ανάλυση και ανάλυση 16:9.
Βελτιώθηκε η διαδικασία αποθήκευσης στην προσωρινή μνήμη στη Συλλογή των εξώφυλλων άλμπουμ από μουσικές υποκρούσεις.
Σειρά ανακάλυψης: Εξομαλύνθηκε η εμπειρία χρήστη και ενημερώθηκε με τις πρόσφατες αλλαγές στην έκδοση ιστού.
Επιτρέπεται πλέον στους λογαριασμούς παιδιών να προσαρμόζουν τη φωτεινότητα της οθόνης.
Προστέθηκε η επιλογή «Προβολή στη Συλλογή» στο μενού περιβάλλοντος για τα παιχνίδια στη σελίδα λήψεων.
Με κλικ στην εικόνα παιχνιδιού του στοιχείου του οποίου γίνεται ενεργά λήψη στη σελίδα λήψεων, θα γίνεται πλέον μετάβαση στη σελίδα Συλλογής του παιχνιδιού.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου γινόταν τερματισμός της εφαρμογής Steam σε λειτουργία επιφάνειας εργασίας κατά την εκτέλεση ενός παιχνιδιού, όταν γινόταν επαναφορά του Steam Deck ενώ εκτελούσε μια εφαρμογή μη Steam.
Διορθώθηκαν αρκετά προβλήματα όπου η περιήγηση μπορούσε να «κολλήσει» πίσω από μενού ή παράθυρα διαλόγου.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου δεν αποθηκευόταν η ρύθμιση αυτόματης σύνδεσης Wi-Fi μετά από επανεκκίνηση του συστήματος.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου το παράθυρο διαλόγου σύνδεσης Wi-Fi δεν εμφάνιζε προτροπή για συνθηματικό για δίκτυα που υποστηρίζουν μόνο WPA3.
Διορθώθηκε το ρυθμιστικό φωτεινότητας (HDR) στο Μενού Γρήγορης Πρόσβασης.
Φαίνονται πλέον οι γλυφές «Τρίγωνο» και «Χι» για το χειριστήριο DualShock του PlayStation σε μερικές εμφανίσεις εικονικού πληκτρολογίου όπου δεν φαίνονταν προηγουμένως.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου απενεργοποιούνταν τα εξωτερικά χειριστήρια που είχαν συνδεθεί μέσω Bluetooth με τον συνδυασμό κουμπιών του χειριστηρίου μετά το χρονικό όριο αδράνειας.
Διορθώθηκε μια καθυστέρηση στα παιχνίδια μετά από λήψη στιγμιότυπου οθόνης, για χρήστες με πολύ μεγάλο αριθμό τοπικών στιγμιοτύπων (δεκάδων χιλιάδων).
Διορθώθηκαν περιπτώσεις όπου η επανειλημμένη πρόσβαση στον διαμορφωτή χειριστηρίου στην επικάλυψη άφηνε επιπλέον παρουσίες του στη στοίβα επιστροφής μετά την έξοδο από το παιχνίδι.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου συσκευές Bluetooth εμφανίζονταν μερικές φορές ως συσκευές γενικού τύπου στις Ρυθμίσεις -> Bluetooth, αντί να έχουν τον συγκεκριμένο τύπο τους (π.χ. χειριστήριο ή ακουστικά).
Διορθώθηκε σπάνιος απρόσμενος τερματισμός που μπορούσε να συμβεί κατά τη σάρωση για συσκευές Wi-Fi στις Ρυθμίσεις -> Διαδίκτυο.
Διορθώθηκε απρόσμενος τερματισμός κατά τη σύνδεση ποντικιού και πληκτρολογίου ενώ ήταν ενεργό το σύστημα.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου τα μενού περιήγησης σταματούσαν να εμφανίζονται μετά την έξοδο από ένα παιχνίδι, στη λειτουργία επιφάνειας εργασίας.
Καταγραφή Παιχνιδιού
Βελτιώθηκαν τα μηνύματα σφάλματος για περιορισμένους λογαριασμούς που κοινοποιούσαν μηνύματα στη συνομιλία ή μέσω του μενού κοινοποίησης.
Διορθώθηκε σφάλμα όπου το απόσπασμα βίντεο μιας καταγραφής παιχνιδιού μπορούσε να είναι κενό.
Remote Play
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου η συνεδρία Remote Play Together δεν εκκινούσε πλήρως για μερικά παιχνίδια που εκτελούνταν σε κεντρικά συστήματα macOS.
Steam Input
Μειώθηκε η επιβάρυνση/υστέρηση της εισόδου χειριστηρίου στη λειτουργία Big Picture και στα εικονικά μενού.
Μειώθηκε ελαφρώς η συνολική χρήση CPU σε σταθερή κατάσταση για το Steam Input.
Προστέθηκε απεικόνιση για τις εναλλαγές λειτουργίας στη σελίδα προεπισκόπησης διάταξης.
Προστέθηκε η δυνατότητα εναλλαγής λειτουργίας χωρίς να πρέπει να υπάρχει ήδη μια λειτουργία σε κάποια πηγή.
Προστέθηκαν διαμορφώσεις χειριστηρίου Nintendo Switch στις επιλογές που εμφανίζονται από προεπιλογή για το χειριστήριο Wireless HORIPAD for Steam, για ευκολότερη εύρεση των διαμορφώσεων γυροσκοπίου.
Η σελίδα επιλογής διαμόρφωσης διατηρεί πλέον την καρτέλα στην οποία βρισκόσασταν όταν επιστρέφετε από την προεπισκόπηση μιας διαμόρφωσης.
Η σελίδα επιλογής διαμόρφωσης διατηρεί πλέον τη ρύθμιση για την εμφάνιση ή απόκρυψη διαμορφώσεων από άλλους τύπους χειριστηρίων.
Στις Ρυθμίσεις -> Χειριστήριο -> Βαθμονόμηση και σύνθετες ρυθμίσεις -> Βαθμονόμηση γυροσκοπίου, η περιστροφή εικονιδίου για την πρόνευση, την εκτροπή και τον διατοιχισμό του χειριστηρίου πλέον προέρχεται από το εσωτερικό τετραδόνιο που χειρίζεται πολλές από τις νέες λειτουργίες «Γυροσκόπιο σε…» και το GetMotionData του API Steam Input.
Διορθώθηκαν μερικοί απρόσμενοι τερματισμοί σε Linux.
Διορθώθηκε η αδυναμία χρήσης των επιλογών «Εξαγωγή διάταξης» και «Αποθήκευση νέας διάταξης» κατά τη χρήση μιας «προσωπικής διάταξης» με δυνατότητα κοινοποίησης.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου όταν γινόταν προεπισκόπηση μιας διαμόρφωσης και έπειτα επεξεργασία της αρχικής διαμόρφωσης, η αρχική διαμόρφωση μπορούσε να καταστραφεί.
Διορθώθηκε απρόσμενος τερματισμός στο Drill Core όταν το Steam Input ήταν ενεργοποιημένο με μια διαμόρφωση χειριστηρίου.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου το χειριστήριο Wireless HORIPAD for Steam μπορούσε να προκαλέσει την αφύπνιση του Steam Deck OLED αν ήταν συνδεδεμένο μέσω Bluetooth όταν το Deck έμπαινε σε αναστολή λειτουργίας.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου μπορούσε να γίνει εναλλαγή στην καρτέλα «Χειριστήριο» πατώντας το κάτω βέλος στην καρτέλα «Πληκτρολόγιο», στην οθόνη επιλογής δέσμευσης.
Διορθώθηκαν ορισμένες περιπτώσεις όπου αφαιρούνταν οι δεσμεύσεις για τα κουμπιά λαβής ή Share σε συσκευές.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου μπορούσε να χαλάσει ο τίτλος της διαμόρφωσης στο μενού περίληψης μετά από επεξεργασία.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου οι είσοδοι με πολλές δεσμεύσεις εμφανίζονταν ως \[object] \[object], μετά από την αφαίρεση μιας δέσμευσης.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου οι δεσμεύσεις της ενεργοποίησης SIAPI δεν λειτουργούσαν μερικές φορές, όταν ήταν δεσμευμένες σε κουμπιά.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου η λειτουργία «Γυροσκόπιο ως μοχλός» αγνοούσε τις ρυθμίσεις ευαισθησίας.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου το ελαφρύ τράβηγμα της αριστερής ή της δεξιάς σκανδάλης εμφανιζόταν στο αναπτυσσόμενο μενού του κουμπιού εναλλαγής λειτουργίας ως «Καμία».
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου το κείμενο του κουμπιού εναλλαγής λειτουργίας μερικές φορές δεν ήταν μεταφρασμένο στη σελίδα περίληψης.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου τα εικονικά μενού εμφανίζονταν ως «Δημιουργία μενού αφής» αντί για «Μενού αφής» στη σελίδα περίληψης.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου η διόρθωση της παρέκκλισης γυροσκοπίου δεν αποθηκευόταν στον δίσκο, όταν γινόταν αναστολή της κονσόλας. Η αποθήκευση πραγματοποιείται πλέον κατά τη μη αυτόματη βαθμονόμηση.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου οι δεσμεύσεις εναλλαγής λειτουργίας που απέμεναν από ένα σφάλμα το 2019 μπορούσαν να ενεργοποιήσουν μια εναλλαγή λειτουργίας που είχε απενεργοποιηθεί στη διεπαφή.
Διορθώθηκε πρόβλημα ανίχνευσης των μοχλών που είχαν αντιστοιχιστεί σε έναν σταυρό κατεύθυνσης στη ρύθμιση χειριστηρίου.
20 Ιαν 2025
Ενημέρωση έκδοσης βήτα εφαρμογής Steam Deck – 20 Ιανουαρίου
Μόλις κυκλοφορήσαμε μια ενημερωμένη εφαρμογή Steam Deck στο κανάλι Προεπισκόπησης/Βήτα.
Steam Input
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου το ελαφρύ τράβηγμα της αριστερής ή της δεξιάς σκανδάλης εμφανιζόταν στο αναπτυσσόμενο μενού του κουμπιού εναλλαγής λειτουργίας ως «Καμία».
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου το κείμενο του κουμπιού εναλλαγής λειτουργίας μερικές φορές δεν ήταν μεταφρασμένο στη σελίδα περίληψης.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου τα εικονικά μενού εμφανίζονταν ως «Δημιουργία μενού αφής» αντί για «Μενού αφής» στη σελίδα περίληψης.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου η διόρθωση της παρέκκλισης γυροσκοπίου δεν αποθηκευόταν στον δίσκο, όταν γινόταν αναστολή της κονσόλας. Η αποθήκευση πραγματοποιείται πλέον κατά τη μη αυτόματη βαθμονόμηση.
Στις Ρυθμίσεις -> Χειριστήριο -> Βαθμονόμηση και σύνθετες ρυθμίσεις -> Βαθμονόμηση γυροσκοπίου, η περιστροφή εικονιδίου για την πρόνευση, την εκτροπή και τον διατοιχισμό του χειριστηρίου πλέον προέρχεται από το εσωτερικό τετραδόνιο που χειρίζεται πολλές από τις νέες λειτουργίες «Γυροσκόπιο σε…» και το GetMotionData του API Steam Input.
17 Ιαν 2025
Ενημέρωση έκδοσης βήτα εφαρμογής Steam Deck – 17 Ιανουαρίου
Μόλις κυκλοφορήσαμε μια ενημερωμένη εφαρμογή Steam Deck στο κανάλι Προεπισκόπησης/Βήτα.
Γενικά
Διορθώθηκε απρόσμενος τερματισμός κατά τη σύνδεση ποντικιού και πληκτρολογίου ενώ ήταν ενεργό το σύστημα.
Βελτιώθηκε η διαδικασία αποθήκευσης στην προσωρινή μνήμη στη Συλλογή των εξώφυλλων άλμπουμ από μουσικές υποκρούσεις.
Steam Input
Προστέθηκε απεικόνιση για τις εναλλαγές λειτουργίας στη σελίδα προεπισκόπησης διάταξης.
Προστέθηκε η δυνατότητα εναλλαγής λειτουργίας χωρίς να πρέπει να υπάρχει ήδη μια λειτουργία σε κάποια πηγή.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου οι δεσμεύσεις εναλλαγής λειτουργίας που απέμεναν από ένα σφάλμα το 2019 μπορούσαν να ενεργοποιήσουν μια εναλλαγή λειτουργίας που είχε απενεργοποιηθεί στη διεπαφή.
Διορθώθηκε πρόβλημα ανίχνευσης των μοχλών που είχαν αντιστοιχιστεί σε έναν σταυρό κατεύθυνσης στη ρύθμιση χειριστηρίου.
14 Ιαν 2025
Ενημέρωση έκδοσης βήτα εφαρμογής Steam Deck – 14 Ιανουαρίου
Μόλις κυκλοφορήσαμε μια ενημερωμένη εφαρμογή Steam Deck στο κανάλι Προεπισκόπησης/Βήτα.
Γενικά
Διορθώθηκε μια καθυστέρηση στα παιχνίδια μετά από λήψη στιγμιότυπου οθόνης, για χρήστες με πολύ μεγάλο αριθμό τοπικών στιγμιοτύπων (δεκάδων χιλιάδων).
Διορθώθηκαν περιπτώσεις όπου η επανειλημμένη πρόσβαση στον διαμορφωτή χειριστηρίου στην επικάλυψη άφηνε επιπλέον παρουσίες του στη στοίβα επιστροφής μετά την έξοδο από το παιχνίδι.
Επιτρέπεται πλέον στους λογαριασμούς παιδιών να προσαρμόζουν τη φωτεινότητα της οθόνης.
Προστέθηκε η επιλογή «Προβολή στη Συλλογή» στο μενού περιβάλλοντος για τα παιχνίδια στη σελίδα λήψεων.
Με κλικ στην εικόνα παιχνιδιού του στοιχείου του οποίου γίνεται ενεργά λήψη στη σελίδα λήψεων, θα γίνεται πλέον μετάβαση στη σελίδα Συλλογής του παιχνιδιού.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου συσκευές Bluetooth εμφανίζονταν μερικές φορές ως συσκευές γενικού τύπου στις Ρυθμίσεις -> Bluetooth, αντί να έχουν τον συγκεκριμένο τύπο τους (π.χ. χειριστήριο ή ακουστικά).
Διορθώθηκε σπάνιος απρόσμενος τερματισμός που μπορούσε να συμβεί κατά τη σάρωση για συσκευές Wi-Fi στις Ρυθμίσεις -> Διαδίκτυο.
Λειτουργία επιφάνειας εργασίας
Διορθώθηκε περίπτωση όπου τα μενού περιήγησης σταματούσαν να εμφανίζονται μετά την έξοδο από ένα παιχνίδι.
Steam Input
Διορθώθηκε περίπτωση όπου μπορούσε να χαλάσει ο τίτλος της διαμόρφωσης στο μενού περίληψης μετά από επεξεργασία.
Διορθώθηκε περίπτωση όπου οι είσοδοι με πολλές δεσμεύσεις εμφανίζονταν ως \[object] \[object], μετά από την αφαίρεση μιας δέσμευσης.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου οι δεσμεύσεις της ενεργοποίησης SIAPI δεν λειτουργούσαν μερικές φορές, όταν ήταν δεσμευμένες σε κουμπιά.
Διορθώθηκε πρόβλημα όπου η λειτουργία «Γυροσκόπιο ως μοχλός» αγνοούσε τις ρυθμίσεις ευαισθησίας.
Αποκτήστε το Deck!
Οι αποστολές του Steam Deck άρχισαν.
Οι προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν.
© 2022 Valve Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Όλα τα εμπορικά σήματα ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες. Το Steam, το λογότυπο Steam, το Steam Deck και το λογότυπο του Steam Deck είναι εμπορικά σήματα ή/και κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Valve Corporation στις ΗΠΑ ή/και σε άλλες χώρες.