O SteamOS 3.7.19 acabou de ser lançado para todos os usuários com as seguintes alterações, anteriormente presentes na versão beta:

Geral

• Correção de regressão na gravação de jogos, em que a imagem de um clipe "congelava" no meio da reprodução.

• Correção da exibição ocasional do consumo energético da CPU como zero.

• Correção da não alternação ocasional do dispositivo de saída de áudio ao (des)conectar fones de ouvido na entrada de 3,5 mm.

• Correção de regressão em que determinados elementos da interface do Painel Steam afetavam o tempo entre quadros ao aparecer.

• Correção de interação imprópria do limitador de quadros com a taxa de atualização variável (VRR) em sessões prolongadas.

• Correção de problema em que os jogos "Forza Horizon 4" e "Forza Horizon 5" exibiam apenas uma janela em branco.

Acabamos de lançar uma atualização para o cliente do Steam Deck nos canais beta e de prévia.

Geral

• Correção de erro de falta de chave do registro ao executar o jogo "Arma 2: Operation Arrowhead".

Entrada Steam

• Reativação da compatibilidade com o controle Pro do Nintendo Switch 2 conectado por cabo.

Acabamos de lançar uma atualização para o cliente do Steam Deck nos canais beta e de prévia.

Observação: esta atualização foi relançada no dia 28 de dezembro para corrigir um travamento do cliente Steam ao jogar alguns jogos.

Geral

• Correção da não exibição de aplicativos na janela de diálogo "Adicionar um jogo não Steam" após serem escolhidos usando a opção "Explorar...".

• Correção de problema intermitente em que jogos para Windows não apareciam como instaláveis, mesmo com uma ferramenta de compatibilidade Proton válida selecionada.

• Correção de problema de encerramento inesperado de alguns jogos que usam o GDD do Steam, incluindo "Mafia II" e "Football Manager 2012".

Entrada Steam

• Desativação temporária da compatibilidade com o controle Pro do Nintendo Switch 2 e o adaptador de controles de GameCube no modo nativo para resolver relatos de travamentos com outros controles.

• Correção da exibição em branco de algumas configurações de controle com a opção "Ativar atalhos do botão central para controles" desativada.

Acabamos de lançar uma atualização para o cliente do Steam Deck no canal estável.

Observação: esta atualização foi relançada no dia 23 de dezembro com as seguintes alterações adicionais:

• Desativação temporária da compatibilidade com o controle Pro do Nintendo Switch 2 e o adaptador de controles de GameCube no modo nativo para resolver relatos de travamentos com outros controles.

• Correção da não exibição de aplicativos na janela de diálogo "Adicionar um jogo não Steam" após serem escolhidos usando a opção "Explorar..." em sistemas Linux.

• Correção de problema intermitente em que jogos para Windows não apareciam como instaláveis em sistemas Linux, mesmo com uma ferramenta de compatibilidade Proton válida selecionada.

• Correção da não inicialização correta de alguns jogos.

• Correção da exibição em branco de algumas configurações de controle com a opção "Ativar atalhos do botão central para controles" desativada.

• Correção de problema em que os testes da página "Testar controles do dispositivo" não eram concluídos no Steam Deck.

Geral

• Agora, ao selecionar "Suspender" no menu "Ligar/Desligar", será perguntado ao usuário se ele deseja continuar os downloads com a tela desligada, quando apropriado.

• Correção de falha intermitente ao realizar compras em alguns jogos.

• Correção da não atualização das notícias na aba "Novidades" da tela inicial.

• Correção de problema ocasional que resultava na criação indevida de janelas do navegador web do sistema quando o steamwebhelper era reiniciado.

• Agora, na tela de configurações de Bluetooth, será exibida uma notificação quando o usuário tentar parear ou conectar um controle de Xbox com versões de firmware mais antigas, que não são compatíveis com o Steam Deck. Para conectá-lo ao Steam Deck, é necessário primeiro conectar o controle a um computador com Windows e atualizar o firmware pelo aplicativo "Acessórios Xbox".

Acessibilidade

• O botão "Parar de falar" do leitor de tela foi movido para o botão X para que controles externos ainda possam abrir o menu de acesso rápido com o botão Guia + o equivalente ao botão A.

Amigos e conversas

• Agora, conversas suspeitas ou de assédio em salas de conversa podem ser denunciadas diretamente na janela da conversa ao selecionar a mensagem e pressionar "Opções". O Steam também dará a opção de bloquear e/ou remover o outro usuário da sua lista de amigos ao enviar a denúncia.

Remote Play

• Correção de problema que impedia mover o cursor para outro monitor ao usar os controles por toque no aplicativo do Steam Link.

Entrada Steam

• Agora, os novos modos de giroscópio não estão mais em beta, e são os modos carregados por padrão. Ainda será possível ver os modos antigos em configurações existentes que os usem ou ao ativar a opção "Config. disp. Entrada Steam p/ desenv." em "Configurações" > "Desenvolvimento".

• Ajuste dos ícones dos botões "Criar" e "Opções" do controle DualSense para melhor legibilidade.

• Em todos os modos do giroscópio, ao selecionar mais de um botão para ativação do giroscópio, você também pode escolher se "Qualquer um" botão ou se "Todos" os botões são necessários para ativar, desativar ou alternar o giroscópio.

• Agora, o efeito de (des)ativação do giroscópio é independente do efeito tátil de rotação do giroscópio.

• Adição da opção "Inverter entrada" às configurações do ativador "Pressionar regular". Quando ativada, pressionar a entrada associada enviará um sinal de que a saída foi solta, e vice-versa.

• Modo "Giroscópio para alavanca de deflexão": adição das opções "Usar rolamento relativo" e "Usar inclinação relativa". Quando ativadas, faz com que a deflexão da alavanca de saída seja relativa à posição do controle no momento da ativação do giroscópio. Isso significa que a alavanca de saída sempre estará centralizada ao ativar o giroscópio. Quando desativadas, o ângulo de deflexão será sempre baseado no sensor de gravidade do controle. Antes, isso era possível apenas para o ângulo de inclinação (sob o nome "Inclinação automática do mundo"), mas agora também está disponível para o de rolamento.

• Modo "Giroscópio para alavanca de deflexão": agora, as opções "Usar rolamento relativo" e "Usar inclinação relativa" estão disponíveis apenas se um botão de ativação do giroscópio estiver definido, já que os ângulos são relativos à posição do controle no momento em que o giroscópio é ativado.

• Correção do não descobrimento da configuração correta para editar ao usar um controle DualSense Edge, Xbox Elite ou um par de controles Joy-Con do Nintendo Switch.

• Modo "Giroscópio para alavanca de deflexão": correção do funcionamento incorreto da opção "Travar nas extremidades".

• Modo "Giroscópio para alavanca de deflexão": correção de saída zerada com algumas combinações das opções "Usar rolamento relativo" e "Usar inclinação relativa".

Acabamos de lançar uma atualização para o cliente do Steam Deck nos canais beta e de prévia.

Esta atualização foi relançada com correções adicionais.

Geral

• Atualização das traduções.