Stabil kanalda güncellenmiş bir Steam istemcisi yayınlandı.

Ana Sayfa

• Ana ekran için yeni "Büyük Görsel Modu" seçeneği eklendi. Bu seçenek Ayarlar > Ana Sayfa bölümünden etkinleştirilebilir.

• Ana sayfanın Tavsiyeler sekmesine Kişisel Takvim eklendi.

  [carousel][/carousel]

Ekran Koruyucular

• Ayarlar > Özelleştirme bölümünden erişilebilen yeni bir ekran koruyucu özelliği eklendi. Burada iki adet ekran koruyucu sunulmaktadır:

  • Varsayılan ekran koruyucu, yakın zamanda oynadığınız oyunların görsellerini ve oyun içi ekran görüntülerinizi gösterecek şekilde yapılandırabileceğiniz oyun görsellerinden oluşan bir slayt gösterisidir.

  • Diğeri ise zıplayan logo içeren retro esintili bir ekran koruyucudur.

• Özel ekran koruyucular da desteklenmektedir. Başlangıç videoları gibi özel ekran koruyucular da ~/.steam/root/config/uioverrides/screensavers/ adresindeki dizinlere koyulabilir. Başlangıç için örnek olarak zıplayan logolu ekran koruyucuyu (steamui/screensavers dizininde yer alır) kullanabilirsiniz.

  [carousel][/carousel]

Genel

• Yakın zamanda birden fazla kullanıcı giriş yapmışsa aygıt uyandırıldığında mevcut kullanıcıyı gösteren bir bildirim eklendi. Bu bildirim, kullanıcı değiştirmek için etkinleştirilebilir ve başka bir giriş yapıldığında anında kapanır. Bu bildirim, Bildirim Ayarları bölümünden etkinleştirilip devre dışı bırakılabilir.

• "VR'dan Çık" ve "Masaüstüne Geç" güç menüsü seçeneklerine onay adımı eklendi ve bu adım "Uyku" seçeneğinden kaldırıldı.

• Mevcut işleme devam etmenin çalışan bir oyunu kapatacağı durumlarda, güç menüsü onay pencerelerine açık bir uyarı metni eklendi.

• Aygıt uyandırıldığında açılan bir onay penceresi/kullanıcı değiştirme özelliği eklendi. Onaylandığında veya kullanıcı değiştirildiğinde, başka bir aygıtta aktif olan bir oturum sonlandırılacak.

• Sistem ayarlarına "Varsayılan olarak masaüstü modunu kullan" seçeneği eklendi.

• Geniş Ekran moduyla fare/klavye kullanılarak etkileşim kurulan durumlar için alt çubuğa klavye simgeleri desteği eklendi.

• Steam mağazası, internet tarayıcıları veya diğer uygulamalar, video oynatılırken monitör uyku modunun ve ekran koruyucuların devre dışı bırakılmasını istediğinde, ekran karartma veya ekran koruyucuyu etkinleştirme işlemini erteleme özelliği eklendi.

• Oyundayken ekran koruyucuyu devre dışı bırakmak için bir ayar eklendi.

• Kütüphane veya kahraman görseli olmayan uygulamalar için varsayılan görsel güncellendi.

• Hızlı erişim menüsündeki Sesli Sohbet sekmesinin düzeni iyileştirildi, ses düzeyi kaydırıcılarına sesi kapatma seçeneği eklendi ve sekmeden etkin sohbete giden bağlantı, sohbet penceresi açıldığında metin kutusuna odaklanacak şekilde düzeltildi.

• Başarım bildirimlerinde ad, açıklama veya her ikisinin birden fazla satıra yayılması durumunda gösterilen metin düzeni iyileştirildi.

• Yüksek gecikmeli bağlantıların indirme hızları iyileştirildi.

• Pilde ve güç ünitesiyle çalışma sırasındaki boşta bekleme zamanlayıcı ayarları yeniden düzenlendi.

• Kontrolcünün sistem butonuna basıldığında televizyonun aktif kaynak olarak Steam Machine'e geçmesi istenecek (bağlı televizyon HDMI-CEC özelliğini desteklemelidir).

• "Sistem Raporu" penceresi artık, toplanan sistem raporu görüntülenirken ve yüklenirken daha hızlı yanıt verecek.

• Steam dışı oyun olarak kaydedilen Windows ikili dosyaları artık varsayılan olarak Proton'da çalışacak.

• Fiziksel fare kullanarak metin girdisine tıklamak artık ekran klavyesini açmayacak.

• Bir oyun açıkken ancak aynı hesapla başka bir aygıtta oyun oynanırken uyku modundan çıkıldığında:

  • Yerel oyundan çıkma seçeneği eklendi.

  • 60 saniye boyunca girdi yoksa uyku moduna geri dönme özelliği eklendi.

• "Uyumluluk aracını seç" açılır menüsü artık daima görünür olacak.

  • Önerilen uyumluluk aracı veya yerel oyunlar için Steam runtime artık, listenin üstünde "Varsayılan" seçenek olarak görüntülenecek.

  • Uyumluluk aracı takma adları (ör. "Proton Stable") artık bu açılır menüden seçilebilecek.

• İlgili uygulama için bir Proton sürümü manuel olarak seçilene kadar Windows oyunlarının kütüphane görünümünde "Desteklenmiyor" olarak görünmesi düzeltildi.

• "İndirme Sınırını Askıya Al" ayarının indirmeler sayfasında düzgün bir şekilde güncellenmemesi düzeltildi.

• ISteamUtils::SetGameLauncherMode API'ını çağıran oyunlarda sanal oyun kumandalarının geçici olarak devre dışı kalması düzeltildi. Bu durum, oyun devam ederken kontrolcü takma özelliğini desteklemeyen oyunlarda girdi kaybına neden olabiliyordu.

• Wi-Fi'ı açıp kapattıktan veya aygıtı uyku moduna aldıktan sonra, Steam dışı oyunlarda ekran klavyesinin açılmaması düzeltildi.

• "Kayıtlar ve Ekran Görüntüleri" penceresinin, oyun filtresi açılır menüsünde ekran görüntüsü bulunan tüm oyunları göstermemesi düzeltildi.

• Uyku modundan çıktıktan sonraki ilk saniyelerde üst ve alt çubukta meydana gelen titremeyle ve bunların görünürlüğüyle ilgili bazı sorunlar düzeltildi.

• Ekran klavyesi açılırken dokunmatik yüzeye dokunulduğunda meydana gelen yazma sorunları düzeltildi.

• Masaüstünde ilk açıldığında ekran klavyesinin çalışmaması düzeltildi.

• Alt çubuktaki butonlara tıklandığında simgelerin oyun kumandası simgeleriyle değişmesine neden olan bir sorun düzeltildi.

• Sayfadaki hiçbir öğenin dijital gezinme odağına sahip olmadığı durumlarda, alt çubuktaki "Geri" butonuna tıklamanın çalışmaması düzeltildi.

• Giriş yaparken Steam logosu yükleme simgesinin hareket etmesi düzeltildi.

• Bazı durumlarda bildirim ayarlarında boş bir "Steam Ailesi Etkinliği" grubu görünmesine neden olan bir hata düzeltildi.

• Eski işlemcilere sahip sistemlerde, aynı dosyaların çok sayıda kopyasını içeren oyunları indirme işlemi başlarken istemcinin donmasına veya çökmesine neden olan sorunlar düzeltildi.

• Masaüstü kısayollarının, kayıtlı tercihiniz yerine her zaman varsayılan başlatma seçeneğini kullanması düzeltildi.

• Her iki dokunmatik yüzey kullanılarak yazı yazılırken ekran klavyesinin bazı basma girdilerini algılamayı bıraktığı bazı durumlar düzeltildi.

• Her iki dokunmatik yüzey kullanılarak yazı yazılırken kullanılan aksan işaretleri menüsüyle etkileşim düzeltildi.

• Hedef ikili dosya, Gözat butonu aracılığıyla değiştirildikten sonra Steam dışı oyunların başlatılamaması düzeltildi.

• Harici bir araç tarafından başlatılan oyunların "Durdur" butonuyla kapatılamaması düzeltildi.

• Oynama süresinin kütüphanede geçici olarak yanlış gösterildiği bir durum düzeltildi.

• Yüklenmiş bir ekran görüntüsü silindiğinde yalnızca yerel kopyanın silinmesi düzeltildi.

• DLC'lerin üzerinde imleçle durmanın bazı yerlerde çalışmaması düzeltildi.

Masaüstü Modu

• Çoklu pencere oluşturan Vulkan oyunlarında, arayüz oluşturulması ve diğer arayüz özelliklerinin (ekran görüntüleri, oyun kaydı vb.) kullanılması düzeltildi.

• Vulkan oyunları takas zincirini yeniden oluşturduğunda meydana gelen çökme düzeltildi.

• Söz konusu donanım için onaylanmamış oyunlar yüklenirken artık SteamOS uyumluluk pencereleri gösterilecek.

• Masaüstü arayüzünde artık masaüstü yapılandırması uygulanacaktır. Çoğu oyun kumandasının masaüstü yapılandırması boş olduğundan, bu yenilik davranışta bir fark yaratmayacaktır. Ancak, Steam Controller'larda veya özel bir masaüstü yapılandırmasına sahip aygıtlarda, arayüz öğelerine tıklamak için fare girdisi kullanılacaktır.

Oyun Kaydı

• Bir oyun oturumu veya klibin sonunda, oynatıcı imlecinin zaman çizelgesinde beklenmeyen bir noktaya atladığı bazı durumlar düzeltildi.

Steam Girdisi

• Steam Girdisi API'nı kullanan oyunlar için yapılandırma aracına, eylem girdileri yerine eylemleri ve bunlara yapılan atamaları listeleyen yeni bir görünüm eklendi; ayrıca atama arayüzü de sadeleştirildi.

• Yapılandırma aracına, buton kombinasyonları oluşturmak için komut çıktılarının zaman çizelgesini ve ayarlarını görselleştiren yeni bir çoklu atama sayfası eklendi.

• Steam Girdisi API'ı gerektiren oyun yapılandırmaları için yapılandırma tarayıcısına hangi yapılandırmaların uyumlu olduğu bilgisini gösteren bir bölüm eklendi.

• Dokunmatik yüzeyde simüle edilen analog çubuğun uyarlanabilir merkezleme ayarı için eksik olan ayarlar eklendi.

• Kısayol butonu atamalarını tersine çevirme desteği eklendi.

• Masaüstü arayüzünde, kullanıcı tarafından açılan ekran klavyesi için destek eklendi.

• Diskteki hiçbir dosya yüklenemediğinde yeni bir yapılandırma seçmek için yapılandırma aracına bir açılış sayfası eklendi. Bu sorun, yapılandırma aracının boş olmasının nedenlerinden biriydi.

• Çalışma ve yapılandırma yüklemesi esnasındaki işlemci performansı iyileştirildi.

• Steam Deck'teki ve Steam Controller'daki dokunmatik yüzey hassasiyetleri birbirleriyle daha tutarlı hâle getirildi.

• Steam Girdisi API'ını kullanan oyunlar için "Kontrolcüleri Yeniden Düzenle" penceresinin bir sürümü eklendi. Not: Bu işlem kontrolcülerin bağlantısını geçici olarak keser. Bu nedenle, oyun devam ederken kontrolcü takma işlemini düzgün şekilde gerçekleştiremeyen eski oyunlar kontrolcü girdisini kaybedebilir.

• Aynı anda birden fazla uygulama çalıştırıldığında ortaya çıkabilecek sorunları önlemek için oyun kumandasını yeniden atama ayarları değiştirildi. Artık oyun kumandası girdisi oyun başlatıldığında değil, son oynanan oyundan çıkıldığında yeniden atanacak.

• Yapılandırıcıdaki bulut senkronizasyonu durumunun görünümü iyileştirildi ve durum ekranını atlayıp yapılandırıcıya devam etme seçeneği eklendi. Bu da yapılandırıcının boş olmasının bir diğer yaygın nedeniydi. Görünüm bozuk bir düzene sahipti ve bilgiler ekranın dışında kalıyordu.

• Steam Frame kontrolcüleri artık VR girdilerini desteklemeyen VR oyunlarında varsayılan olarak oyun kumandası girdilerini kullanacak. Tercih edilen girdi modu, herhangi bir VR oyununun Steam Girdisi ayarlarından veya "Çalışıyor" ekranındaki VR kontrolcü ayarlarından değiştirilebilir. Varsayılan şekilde çalışmayan oyunları lütfen bildirin. Not: Hem Frame hem de bilgisayar, Steam ve SteamVR için beta kanalında olmalıdır.

• Kontrolcü desteği widget'ının, henüz kontrolcü desteği bilgisi bulunmayan yayınlanmamış oyunlar için "Bu oyun kontrolcüleri desteklemiyor" uyarısını göstermesi düzeltildi.

• Kontrolcülerin, masaüstü arayüzü giriş penceresinde masaüstü yapılandırmasını kullanmaması düzeltildi.

• Bazı görünümlerde eski ve isimsiz sanal menülerin "Sanal Menü Oluştur" olarak görünmesi düzeltildi.

• Xbox Elite kontrolcüsündeki arka tetik butonları için görüntülenen semboller düzeltildi.

• Sanal menü modlarının, yerel menüde mi yoksa kontrolcü kaynağından mı oluşturulduğuna bağlı olarak yanlış etkinleştirme türünü göstermesi düzeltildi.

• Masaüstü arayüzünde açıldığında yapılandırıcıdaki buton ve kaydırıcı boyutlandırmalarında yaşanan sorunlar düzeltildi.

• Steam Controller (2015) için eşleştirme sorunu düzeltildi.

• Switch kontrolcülerinin Heavy Rain'de görünen sembolleri düzeltildi.

• Linux'ta "Kontrolcüleri Yeniden Düzenle" ekranında kontrolcü değiştirme işleminin çalışmamasına neden olan bir hata düzeltildi.

Remote Play

• Yüksek bant genişliği ve düşük gecikmeli video yayını sağlayan deneysel video kodeği Pyrowave eklendi. Daha fazla bilgi için Steam Remote Play tartışma grubuna göz atın.

  • Pyrowave kodlama performansını kaydetmek için -pyrowavestats komut satırı seçeneği eklendi.

  • Otomatik bit hızı hesaplamasını ayarlamak için @PyrowavePSNR ve @PyrowaveHeightFactor konsol komutları eklendi (ayrıntılar için bkz. https://github.com/Themaister/pyrowave/blob/master/eval-results/objective-bitrate-evaluation.md).

• Vulkan tabanlı oyunlarda kayıt performansı büyük ölçüde iyileştirildi.

• Renk doğruluğu, netlik ve parlaklık iyileştirildi.

• HEVC mevcut değilse otomatik olarak H.264'e geçilir.

• Steam Deck OLED'e yayın yapılan durumlar için HDR devre dışı bırakıldı.

• Artık bir uygulamayı uzak bir aygıta indirmek için PIN gerekmiyor. Uzak aygıttan yükleme ve yayın yapmak için hâlâ PIN gereklidir.

• Uzaktan indirme işleminin mevcut aygıttan başlatılması durumunda "İndirme Tamamlandı" bildirimi eklendi.

• Uzaktan yayın başlatılırken Son Kullanıcı Lisans Anlaşması'nın (EULA) kabul edilmesiyle ilgili sorun düzeltildi.

• Ana bilgisayar istemcisinde bulut çakışması olması durumunda yayın başlatamama sorunu düzeltildi.

• Ağınızın mevcut yayın ayarlarını kaldıramaması durumunda belirecek bir kurtarma penceresi eklendi.

Steam Controller Aygıt Yazılımı

• İkinci bir Bluetooth eşleştirme yuvası eklendi. Eşleştirmek için kontrolcüyü açarken L1 + B + Steam butonlarına basılı tutun. Yuvalar arasında geçiş yapmak için aygıt başlatılırken L1 + B + Steam veya R1 + B + Steam butonlarına basılı tutun. 

• Titreşim emülasyonu geliştirildi ve ayarlanabilir keskinlik seviyeleri eklendi.

• Steam'de aygıtın tamamen bağlanması için gereken süre iyileştirildi.

• Bazı analog çubukların tam hareket aralığına ulaşmamasına neden olan bir sorun düzeltildi.

• Özellikle Steam Deck'te bazı Bluetooth BLE bağlantılarının sürekli olarak kesilmesine neden olan bir sorun düzeltildi.

• Kontrolcü aparatı bağlantısı üzerinden eşleştirmenin yapılamamasına neden olan bir sorun düzeltildi.

• Ana bilgisayar bulunamadığında bile Bluetooth modunun takılı kalması sorunu düzeltildi.

Ön izleme/Beta kanalında güncellenmiş bir Steam istemcisi yayınlandı.

Genel

• DLC'lerin üzerinde imleçle durmanın bazı yerlerde çalışmaması düzeltildi.

Remote Play

• Bazı sistemlerde ses cızırtısına neden olan bir gerileme düzeltildi.

• Android aygıtlarına yayın yaparken bit hızının aşırı düşük olması düzeltildi.

Ön izleme/Beta kanalında güncellenmiş bir Steam istemcisi yayınlandı.

Remote Play

• Yayın yapmıyorken donanım kodlama ayarını değiştirince meydana gelen çökme düzeltildi.

• Steam Deck'teki HEVC donanım kodlaması düzeltildi.

Ön izleme/Beta kanalında güncellenmiş bir Steam istemcisi yayınlandı.

Remote Play

• Yayın pencereleriyle etkileşim kurmak için kontrolcü kullanıldığında meydana gelen çökmeler düzeltildi.

Ekran Görüntüleri

• Yüklenmiş bir ekran görüntüsü silindiğinde yalnızca yerel kopyanın silinmesi düzeltildi.

Ön izleme/Beta kanalında güncellenmiş bir Steam istemcisi yayınlandı.

Genel

• Hızlı erişim menüsündeki Sesli Sohbet sekmesinin düzeni iyileştirildi, ses düzeyi kaydırıcılarına sesi kapatma seçeneği eklendi ve sekmeden etkin sohbete giden bağlantı, sohbet penceresi açıldığında metin kutusuna odaklanacak şekilde düzeltildi.

Steam Girdisi

• Steam Frame kontrolcüleri artık VR girdilerini desteklemeyen VR oyunlarında varsayılan olarak oyun kumandası girdilerini kullanacak. Tercih edilen girdi modu, herhangi bir VR oyununun Steam Girdisi ayarlarından veya "Çalışıyor" ekranındaki VR kontrolcü ayarlarından değiştirilebilir. Varsayılan şekilde çalışmayan oyunları lütfen bildirin. Not: Hem Frame hem de bilgisayar, Steam ve SteamVR için beta kanalında olmalıdır.

Remote Play

• Ana bilgisayar istemcisinde bulut çakışması olması durumunda yayın başlatamama sorunu düzeltildi.

• Donanım kod çözmesi devre dışıyken bit hızının çok düşük seviyelere düşmesi düzeltildi.

• Yayın başlangıcında ağ durumu ekranının açılması sorunu düzeltildi.

• SteamRT3C Linux beta sürümünün kullanıldığı durumlar için Vulkan video kod çözme işlemi etkinleştirildi.

• HEVC mevcut değilse otomatik olarak H.264'e geçilir.

• Steam Deck OLED'e yayın yapılan durumlar için HDR devre dışı bırakıldı.