We have just shipped an updated Steam Client to the Preview/Beta channel.

General

• Fixed a bug that sometimes caused an empty "Steam Family Activity" group to appear in notification settings

Remote Play

• Improved the automatic Pyrowave bitrate calculation to improve visual quality

• Added convars @PyrowavePSNR and @PyrowaveHeightFactor to tune automatic bitrate calculation (see https://github.com/Themaister/pyrowave/blob/master/eval-results/objective-bitrate-evaluation.md for details)

• Pyrowave manual bitrates can be increased up to 1 Gbit/s (more bandwidth increases latency!)

• Pyrowave bitrate has been reset to the automatic default

• Fixed gradually increasing video latency when using Pyrowave on slow network links

• Reduced audio dropouts when using Pyrowave

• Added a dialog to recover if your network isn't able to handle current streaming settings

• Added a Steam menu option to stop desktop streaming

Steam Input

• On Linux switch to reshuffling gamepad input when the last running game exits instead of on game launch to avoid issues when running multiple apps at the same time

Game Overlay

• Fixed crash when Vulkan games recreate their swapchain

Steam Controller Firmware

• Fixed an issue where some Bluetooth BLE connections could disconnect repeatedly, especially on Steam Deck

• Improve the time needed to fully connect the device in Steam

• Fixed an issue where pairing via a puck connection could fail

We have just shipped an updated Steam Client to the Preview/Beta channel.

General

• Fixed clicking the buttons in the footer causing the glyphs to change back to gamepad

• Fixed a clicking the back button in the footer not working if nothing on the page had digital navigation focus

• Fixed the Steam logo spinner moving during the login flow

• Added delaying dimming the screen or displaying the screensaver when the Steam Store, web browsers or other apps request to disable monitor sleep and screensavers while playing video.

Steam Input

• Added support for the user-invoked On-Screen Keyboard in the desktop overlay

• Fixed issues with button and slider sizing in the configurator when opened in the desktop overlay

Chúng tôi vừa phát hành bản cập nhật phần mềm Steam trong kênh xem trước/beta.

Tổng quan

• Sửa lỗi hồi quy khiến trò chơi ngoài Steam không thể khởi động.

• Sửa lỗi bàn phím ảo không hoạt động khi bật lên lần đầu trên desktop.

Remote Play:

• Cải thiện độ chính xác màu sắc khi phát sóng trò chơi OpenGL.

Chúng tôi vừa phát hành bản cập nhật phần mềm Steam trong kênh xem trước/beta.

Tổng quan

• Sửa hộp thoại Bản ghi hình & Ảnh chụp không hiện tất cả trò chơi có ảnh chụp liên quan trong menu thả xuống lọc trò chơi.

• Cải thiện bố cục văn bản trong thông báo thành tựu khi tên, mô tả, hoặc cả hai nằm trên nhiều dòng.

• Sửa một số trường hợp tiêu đề/chân trang bị nhấp nháy và vô hình trong những giây đầu tiên sau khi đánh thức từ chế độ ngủ.

• Khi đánh thức từ chế độ ngủ với trò chơi đang chạy nhưng giờ tài khoản đang chơi ở nơi khác:

  • Cho tùy chọn để thoát trò chơi cục bộ.

  • Về lại chế độ ngủ nếu không có tương tác nào trong 60 giây.

• Sửa lỗi với đánh máy bằng bàn rê nếu bàn rê được chạm khi đang mở bàn phím ảo

Steam Input

• Cải thiện tính nhất quán của độ nhạy bàn rê giữa Steam Deck và Steam Controller

• Sửa trường hợp các chế độ menu ảo có thể hiện sai loại kích hoạt nếu nó được tạo trong menu độc lập so với từ một nguồn tay cầm

• Tích hợp một phiên bản của hộp thoại "Sắp xếp lại tay cầm" cho trò chơi dùng API Steam Input. Lưu ý - làm thế sẽ ngắt kết nối tạm thời tay cầm để 'các trò chơi cũ hơn không có khả năng xử lý cắm nóng đúng cách' có thể mất đầu vào tay cầm

• Trau chuốt thêm cho trang gán nhiều nút

• Trong lớp phủ giao diện desktop, thiết lập desktop giờ sẽ được áp dụng. Với hầu hết tay cầm thì đây sẽ không phải là hành vi khác vì chúng không có thiết lập desktop, nhưng Steam Controller hoặc thiết bị khác có thiết lập riêng cho desktop sẽ dùng tương tác chuột để nhấp vào thành phần trong lớp phủ.

Remote Play:

• Cải thiện độ chính xác màu sắc khi phát sóng từ máy tính Windows

• Sửa con trỏ chuột khi phát sóng từ Linux bằng phần mềm SteamRT3C

• Sửa treo ghi hình khi phát sóng từ pipewire trên Linux và SteamOS

• Giảm độ trễ Pyrowave khi phát sóng từ pipewire trên Linux và SteamOS

• Thêm tùy chọn dòng lệnh -pyrowavestats để ghi lại hiệu suất mã hóa Pyrowave

Beta thử nghiệm SteamRT3

• Sửa Steam ghi đè các biến PATH, LD_PRELOAD, và LD_LIBRARY_PATH khi khởi chạy trò chơi.

Bản cập nhật này dành cho kênh beta lẫn xem trước của SteamOS, và gồm những tính năng mới vẫn đang được thử nghiệm. Bạn có thể chọn tham gia trong Thiết lập > Hệ thống > Kênh cập nhật hệ thống.

Các ghi chú này gồm tất cả thay đổi kể từ bản phát hành SteamOS 3.8 ổn định, với thay đổi được thêm kể từ bản phát hành xem trước 3.9 được ghi chú bên dưới

Tổng quan

• Thêm hỗ trợ ban đầu cho tính năng điều chỉnh độ sáng của Legion Go 2

• Sửa Steam Remote Play không hoạt động trên Steam Machine khi khởi động mà không kết nối tới màn hình ngoài

• Sửa tùy chọn bật/tắt "Tắt giới hạn khung hình" không hoạt động khi bật VRR

• Sửa lỗi giới hạn khung hình áp dụng không chính xác cho trò chơi VR khi phát sóng từ Steam Machine sang Steam Frame

• Sửa lỗi mất đầu vào nếu vô tình kéo qua lại cửa sổ phần mềm khởi động trong chế độ trò chơi

• Sửa lỗi đăng nhập vào chế độ Desktop qua RDP với người dùng hệ thống khi bật

• Sửa lỗi khiến một số trò chơi (bao gồm ELDEN RING và DARK SOULS™ III) không thể chạy trên một số CPU Panther Lake gần đây của Intel

• Thêm giải pháp tạm thời cho lỗi firmware trên một số thiết bị ASUS khiến quạt chạy quá nhanh khi thức dậy từ chế độ ngủ

• Sửa lỗi khiến mạng WiFi ẩn kết nối không thành công trong lần thử đầu tiên

• Sửa lỗi hư màn hình khởi động trên các thiết bị Intel PTL+

• Sửa lỗi hồi quy từ bản xem trước 3.9 trước đó khiến Steam Machine thỉnh thoảng thức dậy từ chế độ ngủ đông ngoài mong muốn

• Sửa lỗi hồi quy từ bản xem trước 3.9 trước đó làm chậm tốc độ khởi động hệ thống và khiến logo khởi động biến mất chốc lát trong quá trình

• Sửa lỗi hồi quy từ bản xem trước 3.9 trước đó làm hỏng đầu vào bàn phím ảo cho vài ngôn ngữ trong chế độ trò chơi

• Sửa lỗi hồi quy từ bản xem trước 3.9 trước đó về chế độ desktop đặt lồng nhau

• Sửa lỗi độ ổn định và bảo mật

Tổng quan

• Cập nhật gói nền của Arch Linux

• Cập nhật chế độ Desktop từ Plasma 6.4.3 lên Plasma 6.7.3

  • Để biết thêm thông tin, vui lòng xem
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

• Sửa lỗi ngắt đột ngột hệ thống khi khởi chạy Forza Horizon 6 trên Legion Go 2

• Sửa lỗi làm giới hạn khung hình dẫn đến FPS thấp hơn dự kiến trên một số màn hình ngoài nhất định

• Sửa lỗi với tạm ngưng/tiếp tục trên hệ máy có GPU dựa trên RDNA1 hoặc RDNA2

• Cập nhật cải thiện độ bảo mật và ổn định

Khác

• Cập nhật bootloader để cải thiện tương thích với một số bo mạch chủ

• Không còn ngăn người dùng chủ động bật màn hình khóa chế độ Desktop trong thiết lập (nhưng mặc định vẫn là tắt)

Nhà phát triển

• Chuyển backend WiFi qua wpa_supplicant theo mặc định cho các lần cài đặt mới, cải thiện tương thích với hàng loạt mạng WiFi

  • Cải tiến wpa_supplicant để hỗ trợ kết nối lại WiFi nhanh khi tiếp tục từ trạng thái ngủ, trước đây chỉ có trên backend iwd

  • Vấn đề đã biết: Các bản cài đặt hiện hữu vẫn sẽ tiếp tục dùng iwd trừ khi bật thủ công trong thiết lập nhà phát triển

• Kernel Linux dựa trên Linux 7.2

• Thêm hỗ trợ sơ bộ cho chế độ ngủ đông (hibernation), chưa xuất hiện trong giao diện chế độ trò chơi

  • Cải tiến hỗ trợ ngủ đông cho kernel Linux để cho phép làm gián đoạn yêu cầu ngủ đông và sửa hàng loạt lỗi driver

• Nhiều đoạn script và package đã được đổi tên từ `steamos-` thành `holo-`, với các biệt danh cho tên cũ tại nơi thích hợp

• Cải thiện hỗ trợ chạy SteamOS dưới dạng máy ảo khách với đồ họa tăng tốc (virtio-gpu, venus)

• Cập nhật để kèm theo phiên bản renderdoc