Chúng tôi vừa phát hành bản cập nhật phần mềm Steam cho Deck trong kênh ổn định.
Tổng quan
Thêm thông báo khi một trao đổi được hoàn tác qua tính năng bảo hộ trao đổi.
Thêm phần trăm chuyển dữ liệu còn lại vào phần thông tin Steam Cloud tải lên/tải xuống trong thư viện.
Thêm thẻ "Tùy chỉnh" vào thiết lập trò chơi. Thẻ "Tùy chỉnh" cho phép người dùng đặt một tiêu đề sắp xếp theo ý thích, để sử dụng thay cho tiêu đề thực tế khi sắp xếp trò chơi trong thư viện.
Thêm khả năng lọc theo trò chơi riêng tư trong bộ sưu tập linh hoạt hoặc góc nhìn ứng dụng đã lọc.
Cập nhật ứng dụng tiêu biểu trong khung xoay tua trò chơi gần đây để sử dụng định dạng ảnh biểu trưng tiêu đề mới và lớn hơn trong thư viện nếu có.
Cải thiện cách trình bày ứng dụng riêng tư trong phần mềm khi ngắt mạng.
Cải thiện tính hiệu quả khi lưu trữ bộ sưu tập.
Cải thiện thời gian chuyển đổi thiết lập hiệu suất.
Cải thiện hiệu suất khởi động cho người dùng có thư viện lớn bao gồm nhiều trò chơi không thuộc Steam.
Sửa lại cho rõ ràng hơn thiết lập thông báo: thông báo nào sẽ hiển thị hộp thoại/phát âm thanh khi tắt toàn bộ thông báo nhanh.
Sửa lỗi khi xóa ảnh chụp từ cửa sổ xem đang đặt trọng tâm, sẽ có lỗi hiện lên thoáng chốc và có khả năng điều hướng người dùng ra khỏi ảnh chụp.
Sửa lỗi hộp thoại nhập văn bản trong trò chơi vẫn tiếp tục hiển thị nếu bạn thoát trò chơi qua lớp phủ trong khi hộp thoại đang hiện.
Sửa lỗi khoảng cách biểu tượng bạn bè ở mục "Đã chơi trước đây" và "Trong danh sách ước" trên trang chi tiết ứng dụng.
Sửa lỗi ảnh đại diện người dùng không hiển thị trên tiêu đề nếu bạn khởi động vào chế độ ngắt mạng.
Sửa lỗi không thể cuộn menu lớp phủ khi chọn cửa sổ trò chơi thay thế.
Sửa lỗi khiến Steam bị treo và không thể khôi phục sau sự cố ngắt đột ngột tiến trình.
Sửa lỗi tiêu đề sắp xếp không khôi phục về đúng tiêu đề khi xóa đối với trò chơi đã có sẵn tiêu đề sắp xếp trong thông tin ứng dụng.
Sửa lỗi có thể làm thư viện, bộ sưu tập, và kệ trưng bày không thể nạp với một số người dùng.
Sửa lỗi báo cáo dump bị ngắt đột ngột.
Sửa lỗi phần mềm Steam không thể tải lại hoặc hiện hộp thoại bất ngờ sau khi ngắt đột ngột tiến trình dựng hình.
Sửa lỗi ảnh logo đôi khi nhấp nháy ở vị trí không chính xác cho các trò chơi đặt vị trí logo tùy chỉnh.
Sửa lỗi ngắt đột ngột/khởi động lại giao diện Steam khi dịch vụ SteamOS Manager khởi động lại.
Sửa trường hợp ảnh chụp từ mod Source đã gỡ cài đặt có thể gây ra lỗi khi lọc trang "Bản ghi hình và ảnh chụp".
Sửa lỗi không thể bật Bluetooth qua Thiết lập->Bluetooth nếu trước đó tắt trong chế độ Desktop.
Sửa lỗi tài khoản mới tạo sẽ hiện thư viện trống ngay cả khi vừa thêm trò chơi vào.
Sửa ảnh logo tùy chỉnh cho trò chơi ngoài Steam thỉnh thoảng không hiển thị.
Sửa lỗi lựa chọn bị biến mất khi điều hướng trở lại từ trang chi tiết ứng dụng và những màn hình khác.
Sửa lỗi nút Guide của tay cầm 8BitDo hiển thị biểu tượng Xbox.
Sửa trang bị dịch chuyển khi cuộn qua các nút liên kết trên trang chi tiết trò chơi.
Sửa cách trình bày thành tựu trong bảng tin hoạt động của ứng dụng và các bảng tóm tắt sau khi chơi.
Sửa lỗi không thể kích hoạt thiết lập hiệu suất theo trò chơi.
Chế độ Desktop
Thêm menu thiết lập hỗ trợ tiếp cận cho chế độ Desktop. Bao gồm những tính năng như:
Chế độ tương phản cao.
Thiết lập giảm chuyển động.
Điều chỉnh tỉ lệ giao diện.
Bổ sung chú thích hỗ trợ tiếp cận cho nhiều thành phần giao diện người dùng.
Thẻ "Tùy chỉnh" trong chế độ desktop cũng cho phép người dùng xem và thiết lập tranh ảnh tùy chỉnh cho trò chơi.
Giờ có thể dùng nút Steam/Guide trên tay cầm để bật tắt hiển thị của lớp phủ Desktop.
Giám sát hiệu suất giờ cũng hỗ trợ khả năng theo dõi nhiệt độ CPU.
Sửa lỗi tỷ lệ kích thước bàn phím ảo khi bật tỷ lệ hiển thị cho hỗ trợ tiếp cận.
Sửa lỗi thông báo và popup tìm trong trang thỉnh thoảng không thể đóng hoặc lấy trọng tâm.
Sửa lỗi không cập nhật menu thả xuống cho tương thích Steam Deck và tương thích tay cầm trong bảng chỉnh sửa bộ lọc bộ sưu tập, nếu bộ lọc tương ứng bị gỡ bỏ khỏi thanh trên cùng.
Sửa lỗi công cụ sắp đặt logo cho phép kéo ra ngoài ranh giới của ảnh nền, và sửa lỗi hình ảnh động bị giật/gián đoạn.
Sửa lỗi nút "Mở thư mục trên máy" trong tùy chọn trò chơi không thể mở phần mềm duyệt file hệ thống.
Cải thiện bố cục và tính năng cho trình phát và trình duyệt nhạc soundtrack trong lớp phủ Desktop.
Gỡ bỏ tùy chọn không kết nối tới tính năng nào khỏi thiết lập nhạc.
Steam Input
Thêm hỗ trợ hoạt hóa analog trên chế độ d-pad cho cần trỏ và bàn rê.
Sửa lỗi tay cầm GameCube nhận lời nhắc biểu tượng nút PlayStation.
Thêm hỗ trợ tay cầm PDP REALMz Wireless cho Switch.
Sửa lỗi chỉnh sửa lệnh cho một tín hiệu đầu vào được gán tới lệnh chuyển chế độ có thể nhân bản lệnh gán.
Sửa lỗi tay cầm 8BitDo trong chế độ Steam có thể hiển thị nhiều thiết bị nếu tắt toàn bộ Steam Input của trò chơi.
Khắc phục trường hợp tay cầm Xbox và PlayStation có thể hiển thị trùng lặp khi bật Steam Input.
Cải thiện khả năng phát hiện sê-ri tay cầm FlyDigi Apex và Vader.
Remote Play
Giảm giật khựng khi máy con phát Remote Play với nhiều phím tắt sẵn sàng phát sóng.
Sửa lỗi phím tắt Steam + X hiện lên bàn phím ảo trong khi phát sóng.
Sửa lỗi phát sóng từ máy tính trên hệ thống mạng khác.
Hỗ trợ tiếp cận
Bổ sung chú thích hỗ trợ tiếp cận cho nhiều thành phần giao diện người dùng.
Hiện phím tắt đọc màn hình (mặc định là +
) trong thiết lập hỗ trợ truy cập.
Legion Go S
Thêm tùy chọn điều khiển đèn LED cần trỏ trong Thiết lập->Tùy chỉnh.
Chúng tôi vừa phát hành bản cập nhật phần mềm Steam cho Deck trong kênh xem trước/beta.
Remote Play
Sửa lỗi phát sóng từ máy tính trên hệ thống mạng khác
Steam Input
Cải thiện khả năng phát hiện sê-ri tay cầm FlyDigi Apex và Vader
Chúng tôi vừa phát hành bản cập nhật phần mềm Steam cho Deck trong kênh xem trước/beta.
Tổng quan
Sửa lỗi không thể kích hoạt thiết lập hiệu suất theo trò chơi.
Cải thiện hiệu suất khởi động cho người dùng có thư viện lớn bao gồm nhiều trò chơi không thuộc Steam.
Chế độ Desktop
Sửa lỗi không áp dụng tỉ lệ màn hình hệ thống trong lớp phủ.
Lưu ý: Bản cập nhật này dành cho kênh beta lẫn xem trước của Steam Deck, và gồm những tính năng mới vẫn đang được thử nghiệm. Bạn có thể chọn tham gia trong Thiết lập > Hệ thống > Kênh cập nhật hệ thống.
Tổng quan
Sửa lỗi giới hạn nguồn và xung nhịp đôi khi bị đặt lại sau khi ngủ
Sửa trường hợp WiFi không thể kết nối sau khi ngủ
Cải thiện ước tính thời gian sạc pin
Hỗ trợ tiếp cận
Thêm hỗ trợ đa ngôn ngữ cho phần mềm đọc màn hình. Phần mềm đọc màn hình giờ sẽ mặc định dùng ngôn ngữ được đặt trong Thiết lập->Tổng quát
Ngôn ngữ cho phần mềm đọc màn hình có thể thiết lập thủ công trong Thiết lập->Hỗ trợ tiếp cận
Âm thanh
Sửa lỗi âm lượng nhảy lên 100% sau khi tháo cổng cắm tai nghe 3.5mm
Sửa lỗi không tự động chuyển sang ngay thiết bị âm thanh USB khi kết nối
Gỡ bỏ thiết lập hồ sơ "Pro Audio" không hoạt động trong chế độ Desktop, dẫn tới âm thanh bị tắt cho đến khi bỏ chọn
Sửa lỗi về âm thanh trong Ori and the Will of the Wisps
Sửa lỗi méo tiếng với micrô Steam Deck trong ghi hình trò chơi
Không dành cho Deck
Sửa lỗi cho nút lưng sau khi ngủ của máy Asus ROG Ally bản gốc
Cải thiện hỗ trợ cho Lenovo Legion Go khi sử dụng tay cầm tháo rời trong chế độ FPS
Thêm hỗ trợ cho firmware mới cập nhật của tay cầm Legion Go
Khác
Sửa lỗi theo khuyến cáo bảo mật: CVE-2025-55188, CVE-2025-6021, CVE-2025-6170, CVE-2025-49794, CVE-2025-49795, CVE-2025-49796, CVE-2025-6395, CVE-2025-32989, CVE-2025-32988, CVE-2025-32990, CVE-2024-23337, CVE-2024-53427, CVE-2025-48060, CVE-2025-49014, CVE-2025-8067, CVE-2025-8067, CVE-2025-7425, và GHSA-f946-j5j2-4w5m
Chúng tôi vừa phát hành bản cập nhật phần mềm Steam cho Deck trong kênh xem trước/beta.
Tổng quan
Cải thiện thời gian chuyển đổi thiết lập hiệu suất.
Chế độ Desktop
Sửa lỗi công cụ sắp đặt logo cho phép kéo ra ngoài ranh giới của ảnh nền, và sửa lỗi hình ảnh động bị giật/gián đoạn.
Cải thiện bố cục và tính năng cho trình phát và trình duyệt nhạc soundtrack trong lớp phủ Desktop.
Gỡ bỏ tùy chọn không kết nối tới tính năng nào khỏi thiết lập nhạc.
Steam Deck đang được giao đi.
Thông số sản phẩm có thể thay đổi.
© 2022 Valve Corporation. Bảo lưu mọi quyền. Tất cả các thương hiệu là tài sản của chủ sở hữu tương ứng tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Steam, logo Steam, Steam Deck, và logo Steam Deck là thương hiệu và/hoặc thương hiệu được đăng ký của Valve Corporation tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác.